FLENDER- Zahnradgetriebe

Belüfterantriebe Aerator Drives Entraînements d’aérateursZentrierbohrungen Form DS Centre Holes, Form DS Centrage, forme DSin Wellenenden DIN 332/1 in Shaft Ends DIN 332/1 dans bouts d’arbre DIN 332/1Form DSmit Gewinde, gerader Laufflächeund SchutzsenkungForm DSTapped hole, with straight runningface and counterboreForme DSavec taraudage, lamageet chanfreinEinzelheit ”X”Detail ”X”Détail ”X”PaßfedernutKeywayRainure de clavetteXZEinzelheit ”Z”Detail ”Z”Détail ”Z”EmpfohleneDurchmesserbereicheRecommendeddiametersDiamètresrecommandésd 1) 6Form DS / Form DS / Forme DSüberabovedemmbistoàDS- d 1 d 2 d 3 d 4 d 5 t 1 t 2 t 3 t 4 t 5ZentrierungCentering2) +2 min. max. +1 ≈ ≈Centragemm162124212430DS 6DS 8DS 10M 6M 8M 1056.88.56.48.410.59.612.214.910.513.216.3161922202530222834567.52.83.33.80.40.40.6303850385085DS 12DS 16DS 20M 12M 16M 2010.21417.513172118.12328.419.825.331.32836423745534250599.512154.45.26.40.71.01.385130 *225 *320 *130225 *320 *500 *DS 24DS 30DS 36DS 42M 24M 30 *M 36 *M 42 *2126.53237.52531374334.244556538486071506074846377931056883991111817222681115191.61.92.32.71) Durchmesser gilt für das fertige Werkstück2) Kernloch-Bohrerdurchmesser nach DIN 336Teil1*) Abmessungen nicht nach DIN 3321) Diameter of the finished work piece2) Drill diameters for tapping-size holes acc. toDIN 336 Pt. 1*) Dimensions not acc. to DIN 3321) Diamètre de la pièce finie2) Diamètre de perçace pour taraudage selonDIN 336 / 1*) Dimensions non selon DIN 33230 K20-9 DE/EN/FR