Pièces de rechange11.2 Listes des pièces de rechange135 Circlip140 Palier143 Bague Nilos144 Rondelle d'appui / rondelle d'ajustage146 Circlip160 Bague d'étanchéité201 Plaque d'adaptation205 Vis210 Vis211 Sécurisation de vis220 Joint225 Joint301 Pignon enfichable305 Roue dentée droite331 Clavette335 Circlip340 Arbre à vis sans fin345 Engrenage à vis sans fin346 Clavette401 Vis d'obturation411 Vis412 Sécurisation de vis413 Rondelle415 Circlip418 Bouchon / Capuchon obturateur420 Filtre d'aération / de purge d'air430 Vis à oeilletFigure 11-7 Réducteur à engrenages cylindriques et vis sans fin, tailles 38 - 88BA 2010118 Instructions de service, 05/2011
Explication concernant le montage, déclaration de12conformité12.1 Explication concernant le montageDéclaration de montage conformément à la directive 2006/42/CE annexe II 1 B.Le constructeur Siemens Geared Motors GmbH, 72072 Tübingen, Allemagne, déclare pourles machines incomplètes citées ci-après :● Réducteur à engrenages cylindriques à un train de typeE.38, E.48, E.68, E.88, E.108, E.128, E.148● Réducteurs à engrenages cylindriques à deux ou trois trains de typeD./Z.18, D./Z.28, D./Z.38, D./Z.48, D./Z.68, D./Z.88, D./Z.108, D./Z.128, D./Z.148,D./Z.168, D./Z.188● Réducteur à arbres parallèles de typeF.28, F.38B, F.48B, F.68B, F.88B, F.108B, F.128B, F.148B, F.168B, F.188B, F.208● Réducteurs à engrenages cylindro-coniques de typeB.28, B.38, K.38, K.48, K.68, K.88, K.108, K.128, K.148, K.168, K.188● Réducteurs à engrenages cylindriques et vis sans fin de typeC.28, C.38, C.48, C.68, C.88 :Les documentations techniques spécifiques selon l'annexe VII B ont été créées.Les exigences suivantes relatives à la sécurité et à la santé de la directive2006/42/CE Annxe I sont applicables et ont été respectées :● 1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5● 1.2.4.4, 1.2.6● 1.3.1, 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4, 1.3.6, 1.3.8.1● 1.4.1, 1.4.2, 1.4.2.1● 1.5.1, 1.5.2, 1.5.4, 1.5.5, 1.5.6, 1.5.8, 1.5.9, 1.5.10, 1.5.11, 1.5.13, 1.5.15● 1.6.1, 1.6.2● 1.7.1, 1.7.1.1, 1.7.2, 1.7.3, 1.7.4, 1.7.4.1, 1.7.4.2, 1.7.4.3La mise en service ce cette machine incomplète est interdite tant qu'il n'a pas été vérifié quela machine dans laquelle cette machine incomplète doit être intégrée est bien conforme auxdispositions de la directive 2006/42/CE.Le constructeur s'engage à transmettre aux autorités compétentes, en réponse à unedemande motivée, les documents techniques spécifiques à la machine incomplète, sousforme électronique.Personne habilitée pour la compilation des documents techniques pertinents : Georg Böing,Head of Research and Development Gears.Tübingen, le 11.04.2011Georg BöingHead of Research and Development Gears.Jürgen PflaumHead of Quality ManagementBA 2010Instructions de service, 05/2011 119