01.12.2012 Views

ABB i-bus® EIB / KNX

ABB i-bus® EIB / KNX

ABB i-bus® EIB / KNX

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Description Type Réf. Commerciale Col. Description Type Réf. Commerciale Col.<br />

44<br />

Légende des caractères spéciaux .......................................................................page 53 Dimensions et schémas de raccordement ............................................. pages 54 à 58<br />

FRENT025201FR<br />

<strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />

Sécurité et surveillance<br />

Module 2 entrées pour détecteurs<br />

Mode de montage : encastré<br />

Pour détecteurs de surveillance passifs, tels que contacts<br />

magnétiques, détecteurs infrarouge passifs ou détecteurs<br />

de bris de vitre<br />

Il possède 2 entrées, sur lesquelles il est possible de<br />

raccorder plusieurs détecteurs<br />

Deux sorties 12 V "Test de fonctionnement" et "activé/<br />

désactivé" permettent la commande de détecteurs<br />

infrarouge passifs conventionnels<br />

Le montage peut être réalisé dans une boîte de jonction<br />

encastrée avec 55 mm de diamètre<br />

Une tension d’alimentation 12 V d.c. externe est nécessaire,<br />

ex. : NT/S 12.1600<br />

Les applications typiques sont la surveillance de portes et<br />

de fenêtres, (ouverture ou bris de vitre) la surveillance de<br />

locaux au moyen de détecteurs de mouvement ainsi que<br />

la signalisation d’alarme locale et la téléalarme<br />

MT/U 2.12.1 GHQ6 310 060 R0111 1<br />

Terminal de groupe de détecteurs<br />

quadruple<br />

Mode de montage : modulaire (rail DIN)<br />

Pour détecteurs passifs de surveillance (ex. : contacts<br />

magnétiques ou détecteurs de bris de vitre)<br />

L’appareil possède 4 entrées, dont l’état est affi ché au<br />

moyen de 4 LED<br />

Deux sorties 12 V "Test de fonctionnement" et "activé/<br />

désactivé" permettent la commande de détecteurs<br />

infrarouge passifs conventionnels<br />

Une tension d’alimentation 12 V d.c. externe est nécessaire,<br />

ex. : NT/S 12.1600<br />

Les applications typiques sont la surveillance de portes<br />

et de fenêtres (ouverture ou bris de vitre) la surveillance<br />

de locaux au moyen de détecteurs de mouvement ainsi<br />

que la signalisation d’alarme locale et téléalarme<br />

Affi chage : 6 LED jaunes<br />

Connexions :<br />

Ligne <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> : borne de raccordement pour bus<br />

Tension du réseau : 12 V, +15 % / -15 %<br />

Entrées : 4<br />

Tension d’interrogation : longueur de câble uniquement<br />

limitée par la résistance de ligne max. de 200 ohms<br />

Sorties de commande / signalisation : 2, contacts<br />

normalement ouverts, Tension de sortie : 12 V<br />

Degré de protection appareil : IP 20<br />

Plage de température appareil : -5 °C jusqu’à 45 °C<br />

Dimensions (H x l x P) : 90 mm x 72 mm x 64 mm<br />

Largeur : 4 modules<br />

MT/S 4.12.1 GHQ6 310 027 R0111 1<br />

Kit d’aimants et de contacts de feuillure<br />

"Reed"<br />

Pour la surveillance d’ouverture de fenêtres, portes,<br />

entièrement à visser ou à percer<br />

Contenu : 1 aimant, 1 contact de feuillure avec câble<br />

de raccordement 4 m LIVY 4 x 0,14 mm2, 2 boîtiers,<br />

2 plaques d’écartement, 2 brides, 4 vis de fi xation<br />

antimagnétiques<br />

blanc MRS/W GHQ3 201 972 R0001 1<br />

marron MRS/B GHQ3 201 972 R0002 1<br />

Par quantité de 20 :<br />

blanc VMRS/W GHQ3 201 972 R0011 1<br />

marron VMRS/B GHQ3 201 972 R0012 1<br />

Détecteur de bris de vitre<br />

Pour la surveillance des surfaces vitrées de fenêtres,<br />

vitrines et portes, grande immunité aux parasites<br />

Dimensions extrêmement petites<br />

Dimensions : (H x l x P) 18 x 18 x 9 mm<br />

Le montage est réalisé sur le verre à l’aide de colle<br />

Loctite (LKS)<br />

Avec câble de raccordement de 5 m<br />

blanc SPGS/W GHV9 220 004 V0009 10<br />

marron SPGS/B GHV9 220 004 V0010 10<br />

Capteur de vibrations<br />

Le capteur de vibrations est un détecteur de vibrations<br />

électronique avec affi chage par LED<br />

La sensibilité est réglable individuellement. Le câble de<br />

raccordement LIVY 4 x 0,14 mm2 est long de 4 m<br />

Le montage est réalisé sur le verre à l’aide de colle<br />

Loctite (LKS)<br />

blanc EMA/W GHV9 220 009 V0003 1<br />

marron EMA/B GHV9 220 009 V0004 1<br />

Contact d'ouvertures pour portes<br />

Pour montage dans le penne dormant, sert à la surveillance<br />

de fermeture de portes<br />

Etanche à l’eau IP 67<br />

Avec câble de raccordement de 2,5 m LIVY 3 x 0,14 mm2<br />

WRK/W GHV9 250 022 V0005 1<br />

Contact d'ouvertures pour fenêtre<br />

La surveillance est réalisée à l’aide d’un aimant spécial<br />

et d’un contact "Reed"<br />

Le montage des aimants s’effectue sur la tige de crémone<br />

du vantail, le contact "Reed" est monté sur la plaque<br />

Le câble de raccordement LIVY 4 x 0,14 mm2 est long<br />

de 4 m<br />

VSUE GHV9 210 018 V0022 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!