Télécharger le catalogue produit - Trane
Télécharger le catalogue produit - Trane
Télécharger le catalogue produit - Trane
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Caractéristiques et avantagesNiveau sonore : faib<strong>le</strong> niveau debruit grâce à une conceptionspécifique du compresseur et durefroidisseur<strong>Trane</strong> a toujours fait preuved'initiatives dans ses recherchesconcernant l'amélioration desniveaux sonores de sesrefroidisseurs d'eau. Avec la gammeCGWH / CCUH, <strong>Trane</strong>a conçu une armoire tota<strong>le</strong>menthermétique qui minimise <strong>le</strong>sémissions sonores à proximité del'unité. L'espace situé autour durefroidisseur peut être utilisé sansmesures d'isolation phoniqueparticulières. Seul <strong>le</strong> bruit <strong>produit</strong>par <strong>le</strong>s ventilateurs du condenseurà distance est perceptib<strong>le</strong> auxabords de l'installation ; <strong>le</strong> bruit ducompresseur est atténué par lastructure du bâtiment.Conception judicieuse ettests poussés permettantde réduire au minimum <strong>le</strong>temps de travail desinstallateursSimplicité d'installation- Encombrement : l'encombrementdu refroidisseur revêt uneimportance capita<strong>le</strong> dans laconception du système.C'est pourquoi <strong>Trane</strong> conçoitses refroidisseurs en veillantà optimiser l'espace d'installationdisponib<strong>le</strong>. Les refroidisseurs de lagamme CGWH / CCUH constituentun excel<strong>le</strong>nt choix pour toutes <strong>le</strong>sopérations de post-équipement oude remplacement. Ils sont pluspetits que la plupart desrefroidisseurs qu'ils remplacent,et plus faci<strong>le</strong>s à adapter dans <strong>le</strong>sbâtiments existants. Toutes <strong>le</strong>sunités passent sans encombre autravers d'une porte norma<strong>le</strong>à 1 battant.- Poids : l'allégement durefroidisseur limite <strong>le</strong>s exigencesde <strong>le</strong>vage, d'ancrage etd'installation. L'unité étantéga<strong>le</strong>ment plus compacte,<strong>le</strong> temps d'installation et <strong>le</strong>sefforts nécessaires sont moindres.- Mise en service : <strong>le</strong>s unitésà condensation par eau (CGWN)comportent une charge intégra<strong>le</strong>de fluide frigorigène et d'eau audépart usine, tandis que la versionsans condenseur (CCUN)comporte une charge d'attente.Des tests poussés effectués enusine garantissent une mise enservice sans problème, d'où uneréduction des coûts d'installationet un achèvement plus rapide duchantier.Système de confort intégré (ICS)Le refroidisseur à condensation pareau CGWH / CCUH, équipé dumodu<strong>le</strong> de régulation CH530,peut être combiné au système degestion technique de bâtimentTracer Summit de <strong>Trane</strong> pour former<strong>le</strong> système de confort intégré (ICS)de <strong>Trane</strong>. Le système ICS est unsystème de confort pour bâtimentsqui comprend un équipement HVAC<strong>Trane</strong>,des contrô<strong>le</strong>urs d'unités intégrés etun système de gestion technique debâtiment. Intégra<strong>le</strong>ment conçu etmis en service par <strong>Trane</strong>, il offre unhaut niveau de confort,de rendement et de fiabilité ;il bénéficie éga<strong>le</strong>ment de meil<strong>le</strong>ursservice et garantie (un seulinterlocuteur). Qu'il s'agisse deremplacer un refroidisseur ou del'ajouter à une installationà contrô<strong>le</strong> centralisé, <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong>urde refroidisseur Tracer CH530propose un large éventail d'optionsd'interface. Sa capacitéà communiquer avec d'autressystèmes par <strong>le</strong> biais de signauxd'asservissement standard vouspermet de mettre à jour larégulation de votre système deproduction de froid et ce, quel quesoit votre système de régulationexistant.6CG-PRC008-FR
Change language