Partie 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 12 décembre 2007, 139 e année, n o 50 5631sur les règles particulières concernant les contratsd’approvisionnement, les contrats <strong>de</strong> construction et lescontrats <strong>de</strong> <strong>services</strong> <strong>de</strong> la Société immobilière <strong>du</strong> Québecapprouvé par le décret n° 76-96 <strong>du</strong> 24 janvier 1996, leRèglement sur les règles particulières concernant certainscontrats conclus par la Société québécoise d’assainissement<strong>de</strong>s eaux approuvé par le décret n°1229-94 <strong>du</strong>17 août 1994, le Règlement d’application <strong>de</strong> la Loi surles <strong>services</strong> <strong>de</strong> santé et les <strong>services</strong> sociaux (R.R.Q.,1981, c. S-5, r.1) et le Règlement sur les contrats <strong>de</strong> laCorporation d’hébergement <strong>du</strong> Québec approuvé par ledécret n° 972-2001 <strong>du</strong> 23 août 2001.De plus, il vise à modifier le Tarif d’honoraires pour<strong>services</strong> professionnels fournis au gouvernement (R.R.Q.,1981, c. A-6, r.30), le Tarif d’honoraires pour <strong>services</strong>professionnels fournis au gouvernement par <strong>de</strong>s architectesédicté par le décret n° 2402-84 <strong>du</strong> 31 octobre 1984et le Tarif d’honoraires pour <strong>services</strong> professionnels fournisau gouvernement par <strong>de</strong>s ingénieurs édicté par le décretn° 1235-87 <strong>du</strong> 12 août 1987 pour que les tarifs prévuss’appliquent à tout organisme public assujetti à la Loisur les contrats <strong>de</strong>s <strong>organismes</strong> <strong>publics</strong>.Ce projet <strong>de</strong> règlement n’a pas d’impact significatifsur les citoyens. De plus, il constitue un allègement pourles entreprises qui seront désormais assujetties à uneréglementation unique, ce qui <strong>de</strong>vrait générer pourcelles-ci une ré<strong>du</strong>ction <strong>de</strong>s frais d’administration.Des renseignements additionnels concernant ce projet<strong>de</strong> règlement peuvent être obtenus en s’adressant à monsieurLucien Turcotte, directeur <strong>de</strong> la réglementation enbiens et <strong>services</strong>, <strong>Secrétariat</strong> <strong>du</strong> Conseil <strong>du</strong> trésor, 875,Gran<strong>de</strong> Allée Est, Québec (Québec) G1R 5R8, par téléphoneau numéro : 418 644-3421, par télécopieur aunuméro : 418 528-6877 ou par courrier électronique àl’adresse suivante : lucien.turcotte@sct.gouv.qc.caToute personne intéressée ayant <strong>de</strong>s commentaires àformuler au sujet <strong>de</strong> ce projet <strong>de</strong> règlement est priée <strong>de</strong>les faire parvenir par écrit avant l’expiration <strong>du</strong> délai <strong>de</strong>45 jours mentionné ci-<strong>de</strong>ssus à la ministre responsable<strong>de</strong> l’Administration gouvernementale et prési<strong>de</strong>nte <strong>du</strong>Conseil <strong>du</strong> trésor, 875, Gran<strong>de</strong> Allée Est, Québec (Québec)G1R 5R8.La ministre responsable <strong>de</strong> l’Administrationgouvernementale et prési<strong>de</strong>nte <strong>du</strong> Conseil <strong>du</strong> trésor,MONIQUE JÉRÔME FORGETRèglement sur les contrats <strong>de</strong> <strong>services</strong><strong>de</strong>s <strong>organismes</strong> <strong>publics</strong> et modifiantd’autres dispositions réglementairesLoi sur les contrats <strong>de</strong>s <strong>organismes</strong> <strong>publics</strong>(2006, c. 29, a. 23)CHAPITRE ICHAMP D’APPLICATION1. Le présent règlement s’applique aux contrats <strong>de</strong><strong>services</strong> visés au paragraphe 3° <strong>du</strong> premier alinéa <strong>de</strong>l’article 3 <strong>de</strong> la Loi sur les contrats <strong>de</strong>s <strong>organismes</strong><strong>publics</strong> (2006, c. 29) et à ceux qui y sont assimilésconformément au troisième alinéa <strong>du</strong> même article.2. Pour l’application <strong>du</strong> présent règlement, le systèmeélectronique d’appel d’offres est celui approuvé par legouvernement en vertu <strong>de</strong> l’article 11 <strong>de</strong> la Loi.CHAPITRE IIAPPEL D’OFFRES PUBLICSECTION IDISPOSITION GÉNÉRALE3. La procé<strong>du</strong>re d’appel d’offres public doit être réaliséeconformément aux dispositions <strong>du</strong> présent chapitre.Toutefois, lorsqu’un organisme public procè<strong>de</strong> à unappel d’offres public pour l’adjudication d’un contratcomportant une dépense inférieure au seuil d’appeld’offres public prévu au paragraphe 1° <strong>du</strong> premier alinéa<strong>de</strong> l’article 10 <strong>de</strong> la Loi, le délai <strong>de</strong> réception <strong>de</strong>s soumissionsprévu au paragraphe 6° <strong>du</strong> <strong>de</strong>uxième alinéa <strong>de</strong>l’article 4, l’exigence quant au lieu <strong>de</strong> l’établissementprévue au paragraphe 2° <strong>du</strong> premier alinéa <strong>de</strong> l’article 6,le délai <strong>de</strong> transmission d’un ad<strong>de</strong>nda prévu au <strong>de</strong>uxièmealinéa <strong>de</strong> l’article 9 et la composition <strong>du</strong> comité <strong>de</strong>sélection prévue au <strong>de</strong>uxième alinéa <strong>de</strong> l’article 26 peuventdifférer.Lorsqu’il s’agit d’un contrat visé au chapitre III, laprocé<strong>du</strong>re d’appel d’offres public doit tenir compte <strong>de</strong>sdispositions particulières prévues à ce chapitre.SECTION IIDOCUMENTS D’APPEL D’OFFRES4. Tout appel d’offres public s’effectue au moyend’un avis diffusé dans le système électronique d’appeld’offres.
5632 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 12 décembre 2007, 139 e année, n o 50 Partie 2Cet avis fait partie <strong>de</strong>s documents d’appel d’offres etindique:1° le nom <strong>de</strong> l’organisme public;2° la <strong>de</strong>scription sommaire <strong>de</strong>s <strong>services</strong> requis;3° la nature et le montant <strong>de</strong> la garantie <strong>de</strong> soumissionexigée, le cas échéant;4° l’applicabilité ou non d’un accord intergouvernementalau sens <strong>de</strong> l’article 2 <strong>de</strong> la Loi;5° l’endroit où se procurer les documents d’appeld’offres ou obtenir <strong>de</strong>s renseignements;6° l’endroit prévu ainsi que la date et l’heure limitesfixées pour la réception et l’ouverture <strong>de</strong>s soumissions,le délai <strong>de</strong> réception ne pouvant être inférieur à 15 joursà compter <strong>de</strong> la date <strong>de</strong> la diffusion <strong>de</strong> cet avis ;7° le fait que l’organisme public ne s’engage àaccepter aucune <strong>de</strong>s soumissions reçues.5. Un organisme public doit prévoir dans ses documentsd’appel d’offres :1° la <strong>de</strong>scription <strong>de</strong>s besoins et <strong>de</strong>s modalités d’exécution;2° dans le cas d’un regroupement d’<strong>organismes</strong> ausens <strong>de</strong> l’article 15 <strong>de</strong> la Loi, l’i<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong> toutorganisme public et <strong>de</strong> toute personne morale <strong>de</strong> droitpublic parties à ce regroupement;3° les conditions d’admissibilité exigées d’un prestataire<strong>de</strong> <strong>services</strong> et les conditions <strong>de</strong> conformité <strong>de</strong>ssoumissions;4° la liste <strong>de</strong>s documents ou autres pièces exigés <strong>de</strong>sprestataires <strong>de</strong> <strong>services</strong>;5° les modalités d’ouverture <strong>de</strong>s soumissions;6° lorsqu’une évaluation <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong>s soumissionsest prévue, les règles d’évaluation, incluant lescritères retenus et, le cas échéant, leur poids respectif;7° la règle d’adjudication <strong>du</strong> contrat, laquelle comprend,le cas échéant, toute modalité <strong>de</strong> calcul applicableaux fins <strong>de</strong> l’adjudication ;8° le contrat à être signé;9° tout autre renseignement requis en vertu <strong>du</strong> présentrèglement.Dans le cas visé au paragraphe 2° <strong>du</strong> premier alinéa, ilest obligatoire pour toute partie au regroupement <strong>de</strong>requérir les <strong>services</strong> <strong>du</strong> prestataire retenu, et ce, auxconditions prévues aux documents d’appel d’offres.6. Les conditions d’admissibilité exigées d’un prestataire<strong>de</strong> <strong>services</strong> pour la présentation d’une soumissionsont les suivantes:1° possé<strong>de</strong>r les qualifications, les autorisations, lespermis, les licences, les enregistrements, les certificats,les accréditations et les attestations nécessaires;2° avoir au Québec ou dans un territoire visé par unaccord intergouvernemental applicable, un établissementoù il exerce ses activités <strong>de</strong> façon permanente, clairementi<strong>de</strong>ntifié à son nom et accessible <strong>du</strong>rant les heuresnormales <strong>de</strong> bureau ;3° satisfaire à toute autre condition d’admissibilitéprévue dans les documents d’appel d’offres.Malgré le paragraphe 2˚ <strong>du</strong> premier alinéa, lorsque laconcurrence est insuffisante, l’organisme public peutrendre admissible tout prestataire <strong>de</strong> <strong>services</strong> qui a unétablissement dans un territoire non visé par un accordintergouvernemental applicable, à la condition qu’il enfasse mention dans les documents d’appel d’offres.Le défaut d’un prestataire <strong>de</strong> <strong>services</strong> <strong>de</strong> respecterl’une <strong>de</strong> ces conditions le rend inadmissible.7. Les conditions <strong>de</strong> conformité doivent indiquer lescas qui entraînent le rejet automatique d’une soumission,soit:1° le non-respect <strong>de</strong> l’endroit prévu, <strong>de</strong> la date et <strong>de</strong>l’heure limites fixées pour la réception <strong>de</strong>s soumissions ;2° l’absence d’un document requis;3° l’absence d’une signature requise d’une personneautorisée;4° une rature ou une correction apportée au prix soumiset non paraphée;5° une soumission conditionnelle ou restrictive;6° le prix soumis et la démonstration <strong>de</strong> la qualiténon présentés séparément tel que l’exige l’article 16, lecas échéant;7° le non-respect <strong>de</strong> toute autre condition <strong>de</strong> conformitéindiquée dans les documents d’appel d’offres commeentraînant le rejet automatique d’une soumission.