Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bruxelles Nord<br />
Brussel Noord<br />
BUS<br />
Fiche d’accessibilité de l’Administration Communale de <strong>Jette</strong><br />
Bereikbaarheidsfiche <strong>van</strong> het Gemeentebestuur <strong>van</strong> <strong>Jette</strong><br />
VOUS VENEZ DE: U KOMT VAN:<br />
Hôtel Communal, Police,<br />
<strong>Jette</strong><br />
(Place Cardinal Mercier)<br />
Gemeentehuis, Politie,<br />
<strong>Jette</strong><br />
(Kardinaal Mercierplein)<br />
...ET PRENEZ LE MÉTRO, LE TRAM, ET/OU LE BUS ÀL’ARRÊT:<br />
...EN NEEMT DE METRO, DE TRAM EN/OF DE BUS AAN DE HALTE:<br />
Gare du Nord<br />
Noordstation<br />
Bruxellois<br />
Brusselaars<br />
INFO<br />
TRAM<br />
<strong>Jette</strong><br />
Durée / duur: ± 2 min. + 5 min. à pied / te voet<br />
à pied / te voet<br />
0900 10 310 (0,45 / min.)<br />
www.stib.be / www.mivb.be<br />
Lenoir<br />
Durée / duur: ± 18 min. + 6 min. à pied/te voet Durée / duur: ± 11 min. à pied/te voet<br />
Stuyvenbergh Bockstael<br />
Durée / duur: ± 15 min. + 6 min. à pied / te voet<br />
FRÉQUENCES / FREQUENTIES<br />
Stuyvenbergh Bockstael<br />
TRAM TRAIN/TREIN<br />
Durée / duur: ± 7 min. + 5 min. à pied / te voet<br />
19 (Groot-Bijgaarden - De Wand)<br />
Heures/Uren 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00<br />
Attente max /Max. wachttijd 6’ 9’ 7’ 9’ 7’ 9’ 7’ 7’ 6’ 7’ 12’ 15’<br />
Cette fiche a été réalisée en mars 2006.<br />
Les horaires et fréquences présentés sont susceptibles de subir des<br />
modifications au cours du temps.<br />
02 528 28 28<br />
www.sncb.be / www.nmbs.be<br />
Simonis<br />
Simonis<br />
Voir colonne <strong>Jette</strong><br />
ou/of ou/of<br />
Zie kolom <strong>Jette</strong><br />
ou/of<br />
METRO<br />
Et ensuite / En daarna<br />
BUS<br />
BUS<br />
TRAM<br />
ou/of<br />
Lenoir <strong>Jette</strong><br />
Simonis<br />
ou/of<br />
Bruxellois<br />
Brusselaars<br />
Place Reine Astrid<br />
Koningin Astridplein<br />
Et ensuite / En daarna<br />
METRO<br />
ou/of<br />
Et ensuite / En daarna<br />
Voir colonne Simonis<br />
Zie kolom Simonis<br />
METRO<br />
Simonis<br />
ou/of<br />
Et ensuite / En daarna<br />
Voir colonne Stuyvenbergh<br />
Zie kolom Stuyvenbergh<br />
1A (Roi Baudouin/Koning Boudewijn - H. Debroux)<br />
Heures/Uren 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00<br />
Attente max /Max. wachttijd 6’ 7’30“ 7’30“ 7’30“ 7’30“ 7’30“ 7’30“ 7’30“ 6’ 6’ 6’ 6’<br />
13 (Simonis - AZ-VUB H)<br />
Heures/Uren 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00<br />
Attente max /Max. wachttijd 6’ 20’ 20’ 20’ 20’ 20’ 20’ 9’ 6’ 6’ 7’ 15’<br />
14 (Gare du Nord/Noordstation - AZ-VUB H)<br />
Heures/Uren 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00<br />
Attente max /Max. wachttijd 12’ 12’ 12’ 12’ 12’ 12’ 12’ 12’ 12’ 12’ 15’ 20’<br />
Stuyvenbergh<br />
TRAM<br />
Belgica<br />
Belgica<br />
Durée / duur: ± 3 min. + 6 min. à pied / te voet Durée / duur: ± 9 min. + 6 min. à pied / te voet<br />
BUS<br />
BUS<br />
Place Reine Astrid<br />
Koningin Astridplein<br />
Durée / duur: ± 4 min. + 6 min. à pied / te voet Durée / duur: ± 9 min. + 6 min. à pied / te voet<br />
ALTERNATIVES / ALTERNATIEVEN<br />
PARKING AUTO:<br />
Gratuit: Delta, Herrmann-Debroux, Place Cardinal<br />
Mercier, Rue Dupré (à l'arrière du bâtiment de la gare,<br />
104 places) et rue Serkeyn (entre Belgica et Simonis)<br />
Payant: Simonis, Place Reine Astrid et Gare du Nord<br />
PARKING VÉLO:<br />
Aux gares de <strong>Jette</strong> et du Nord, à l’administration communale<br />
EN TAXI:<br />
Possibilité de prendre un taxi à la station de métro<br />
Simonis et à la Place Reine Astrid<br />
PARKING AUTO:<br />
Gratis: Delta, Herrmann-Debroux, Kardinaal<br />
Mercierplein, Dupréstraat (achter het stationsgebouw,<br />
104 plaatsen) en Serkeynstraat (tussen Belgica en<br />
Simonis)<br />
Betalend: Simonis, Koningin Astridplein en<br />
Noordstation<br />
FIETSPARKING:<br />
Aan het station <strong>van</strong> <strong>Jette</strong> en aan het Noordstation, aan<br />
het gemeentebestuur <strong>van</strong> <strong>Jette</strong><br />
MET EEN TAXI:<br />
Het is mogelijk een taxi te nemen aan het metrostation<br />
Simonis en aan het Koningin Astridplein<br />
Deze fiche werd gerealiseerd in maart 2006.<br />
De dienstregelingen en frequenties kunnen intussen mogelijk<br />
wijzigingen ondergaan.<br />
010 23 53 53<br />
www.infotec.be<br />
ou/of<br />
Bruxellois<br />
Brusselaars<br />
BUS<br />
METRO<br />
Bruxellois<br />
Brusselaars<br />
ou/of<br />
Simonis<br />
Et ensuite / En daarna<br />
Voir colonne Simonis<br />
Zie kolom Simonis<br />
070 220 200<br />
www.delijn.be
éalisé au moyen de Brussels Urbis - ontwerp met Brussels Urbis<br />
L<br />
E<br />
G<br />
E<br />
N<br />
D<br />
E<br />
S<br />
T<br />
I<br />
B<br />
_<br />
M<br />
I<br />
V<br />
B<br />
WERELDTENTOONSTELLINGSLAAN<br />
1<br />
De Rivieren<br />
DREVE DE RIVIEREN<br />
PLACE DES SORBIERS<br />
SORBEBOOMPLEIN<br />
Simonis / Miroir / AZ-VUB H<br />
Simonis / Spiegel / AZ-VUB H<br />
Gare du Nord / Belgica / Simonis / Miroir / AZ-VUB H<br />
Noordstation / Belgica / Simonis / Spiegel / AZ-VUB H<br />
Houba-de-Strooper / Brugmann H / Belgica / Yser / Pte de Flandre / Gare du Midi / Barrière / St-Denis / Dieweg<br />
Houba-de-Strooper / Brugmann H / Belgica / IJzer / Vlaamsepoort / Zuidstation / Bareel / St-Denijs / Dieweg<br />
Groot-Bijgaarden / Basilique / Simonis / De Wand<br />
Groot-Bijgaarden / Basiliek / Simonis / De Wand<br />
FICHE D'ACCESSIBILITE STIB / BEREIKBAARHEIDSFICHE MIVB<br />
Bockstael / Basilique / Machtens / St-Guidon / Wielemans / Gare du Midi<br />
Bockstael / Basiliek / Machtens / St-Guido / Wielemans / Zuidstation<br />
Square Centenaire<br />
Eeuwfeestsquare<br />
R. MEUWISSTR.<br />
Van Page<br />
AV. LOUIS DE BROUCKERE LN.<br />
édition - uitgave : 06/2006<br />
n˚ 75<br />
La Maison communale de <strong>Jette</strong> / Het Gemeentehuis <strong>van</strong> <strong>Jette</strong><br />
Chaussée de Wemmel n˚ 100 / Wemmelsesteenweg nr. 100<br />
1090 <strong>Jette</strong> tel : 02/423.12.11<br />
Tram STIB - MIVB P Parking voiture<br />
Autoparking<br />
Bâtiment important<br />
Belangrijk gebouw<br />
Bus STIB - MIVB<br />
Arrêt STIB<br />
Halte MIVB<br />
Hôtel du Conseil - Raadhuis<br />
Police - Politie<br />
Justice de Paix -Vredegerecht<br />
P<br />
Accès aux personnes<br />
à mobilité réduite<br />
Toegang voor personen<br />
met beperkte mobiliteit<br />
Parking vélo<br />
Fietsparking<br />
Zone parking payant<br />
Zone betalend parkeren<br />
Entrée bâtiment<br />
Ingang gebouw<br />
Sens unique<br />
Eenrichtingsverkeer<br />
Sens unique limité<br />
Beperkt eenrichtingsvekeer<br />
KEURE-DREEF<br />
AVENUE GEORGES LECLERQLAAN<br />
RUE J.DRUEZSTRAAT<br />
R. J-B.VAN PAGESTR.<br />
JETTE<br />
RUE ANTOINE BAECKSTRAAT<br />
GESLACHTENDREEF<br />
HOMEPLEIN<br />
PLACE DU HOME<br />
SQUARE DU<br />
CENTENAIRE<br />
EEUWFEESTSQUARE<br />
GEMEENSCHAPSONDERWIJS<br />
BASISSCHOLEN<br />
R. L. MATHEYSSTR.<br />
DREVE DELA CHARTE<br />
DREVE DES LIGNAGES<br />
RUE COMMUNALE<br />
GEMEENTESTRAAT<br />
Toussaint<br />
Legrelle<br />
GANSHOREN<br />
RUE FRANS VERVAECKSTRAAT<br />
Le Roux<br />
ACADEMIE MUSICALE<br />
DE MUSIQUE<br />
R. J. VERHASSELTSTR. R. H.VAN EEPOELSTR.<br />
JETTESELAAN<br />
R. RICHARD BRAIBANTSTR.<br />
RUE DU SAULE<br />
RUE DE LA FENAISON<br />
AVENUE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE<br />
RUE PRINCE BAUDOUIN<br />
DREVE DE RIVIERENDREEF<br />
R. G. BIERNAUXSTR.<br />
RUE EUGENE TOUSSAINT<br />
HOOITIJDSTRAAT<br />
R. HENRI HUYBREGHTSSTR.<br />
RUE HEIDEKENSTRAAT<br />
AV. DEMOSTHENE POPLIMONTLN.<br />
EUGENE TOUSSAINTSTRAAT<br />
PRIESTER P.LE ROUXSTR.<br />
WILGSTRAAT<br />
RUE S.LEGRELLES. LEGRELLESTRAAT<br />
SQUARE DES BRUXELLOIS<br />
BRUSSELAARSPLEIN<br />
Bruxellois<br />
R. AL. LACROIXSTR.<br />
WEMMELSESTEENWEG<br />
R.AB.P.LE ROUX<br />
STE-MADELEINE<br />
PRINS BOUDEWIJNSTRAAT<br />
RUE LEON DOPERESTRAAT<br />
RUE VANDERBORGHTSTRAAT<br />
RUE DES FLAMANDS<br />
P<br />
ST-MAGDALENA<br />
CPAS<br />
MAISON DE REPOS<br />
OCMW<br />
RUSTHUIS<br />
P<br />
P<br />
Miroir<br />
Spiegel<br />
P<br />
P<br />
RUE DES WALLONS<br />
R. PIERRE TIMMERMANSSTR.<br />
P<br />
PLACE REINE ASTRID<br />
LAKENSELAAN<br />
R. GILLEBERTUSSTR.<br />
T<br />
T<br />
Itinéraire cyclable régional<br />
Gewestelijke fietsroute<br />
Taxi<br />
Zone 30<br />
rayon - straal : 600 m<br />
RESEAU STIB / MIVB NET<br />
SNCB / NMBS<br />
LUX.<br />
MERODE<br />
Val Maria / Peter Benoit / De Wand-Gros Tilleul / Bockstael / <strong>Jette</strong> / AZ-VUB H<br />
Val Maria / Peter Benoit / De Wand-Dikke Linde / Bockstael / <strong>Jette</strong> / AZ-VUB H<br />
Beekkant / Elbers / Berchem / AZ-VUB H / Roi Baudouin / Heysel<br />
Beekkant / Elbers / Berchem / AZ-VUB H / Koning Boudewijn / Heizel<br />
CTC<br />
RUE DE L'EGLISE ST-PIERRE<br />
VLAMINGENSTRAAT<br />
WALENSTRAAT<br />
RUE ADOLPHE VANDENSCHRIECKSTRAAT<br />
RUE HENRI WERRIE<br />
KONINGIN ASTRID PLEIN<br />
AV. DE JETTE<br />
SINT-PIETERSKERKSTRAAT<br />
RUE THOMAES<br />
KTA JETTE VAN HET<br />
GEMEENSCHAPSONDERWIJS<br />
CHAUSSEE DE WEMMEL<br />
AVENUE DE LAEKEN<br />
RUE DUPRESTRAAT<br />
<strong>Jette</strong> B<br />
P<br />
PLACE LANEAU PLEIN P<br />
CH. DE JETTE<br />
1<br />
Place Reine Astrid<br />
Koning Astridplein<br />
P<br />
ENS. SPEC.<br />
ESPOIR<br />
JETTE<br />
HENRI WERRIESTRAAT<br />
RUE LEON THEODOR<br />
JETSESTEENWEG<br />
RUE VAN BORTONNEVAN BORTONNESTRAAT<br />
THOMAESSTRAAT<br />
Lenoir<br />
JETTE<br />
RUE LEOPOLD I<br />
P<br />
P<br />
P<br />
<strong>Jette</strong> B<br />
P<br />
PLACE CARDINAL MERCIER<br />
KARDINAAL MERCIERPLEIN<br />
R. G.VAN HUYNEGEMSTR.<br />
RUE PAUL MICHIELS<br />
DE SMET DE NAYERLAAN<br />
ST-PIETERSCOLLEGE<br />
L 60<br />
L 50<br />
L 50A<br />
L 96<br />
COLLEGE<br />
ST-PIERRE<br />
Léopold I<br />
Leopold I<br />
<strong>Jette</strong> B<br />
ATHENEE ROYAL<br />
DE JETTE<br />
MIDI<br />
ZUID<br />
L 26<br />
STE-PIERRE<br />
ST-PIETER<br />
NORD<br />
NOORD<br />
CENTR<br />
FERDINAND LENOIRSTR. R. FERDINAND LENOIR<br />
RUE TILMONT<br />
AV. PAUL DE MERTENLN.<br />
LEON THEODORSTRAAT<br />
AV. FIRMIN LECHARLIERLN.<br />
RUE EDOUARD FAES<br />
R. LEON THEODORSTR.<br />
TILMONTSTRAAT<br />
L 124<br />
RUE JULES LAHAYESTRAAT<br />
ST-VINCENTIUS A PAULOSTRAAT<br />
R. FRANCOIS COUTEAUXSTR.<br />
RUE JEAN-BAPTISE VERBEYST STRAAT<br />
PAUL MICHIELSSTRAAT<br />
RUE ST-VINCENT DE PAUL<br />
SCHUMAN<br />
L 25<br />
BORDET<br />
0 125 250 m<br />
0 1 min 30 3 min<br />
L 161<br />
PARC DE LA<br />
JEUNESSE<br />
JEUGDPARK<br />
CIMETIERE<br />
DE JETTE<br />
Démineurs<br />
Ontmijners<br />
R. P.DE BREUKERSTR.<br />
LEOPOLD I-STRAAT<br />
R.DE KEERSMAEKERSTR.<br />
L 36C<br />
L 36<br />
KERKHOF<br />
VAN JETTE<br />
AVENUE SECRETINLAAN<br />
ONTMIJNERSLAAN<br />
R.DE L'HEROISME<br />
BOULEVARD DE SMET DE NAYER<br />
HELDENMOEDSTR.<br />
AV.DES DEMINEURS<br />
ST-MICHIELSSCHOOL<br />
JETTE<br />
RUE F.PIRESTRAAT<br />
AV. DE LEVIS MIREPOIXLN.<br />
EDOUARD FAESSTRAAT