Annexe 5A Instructions aux soumissionaires - Croix-Rouge française

8 Présentation des offres8.1 Les offres doivent être reçues avant la date limite précisée au point 8.3. Elles doiventcomporter tout les documents spécifiés au point 8.4 des présentes instructions et êtreenvoyées à l'adresse suivante:22 Route du Mont-Tê – Montravel - BP 10 046 – 98805 Nouméa Cedex – Nouvelle-CalédonieA l’attention de Mr Damien JEANNIOTLes offres se conformeront aux conditions suivantes:8.2 Toutes les offres doivent être présentées en un exemplaire original unique, marqué«original» et 2 copies signées de la même façon que l'original et portant la mention«copie »8.3 Toutes les offres doivent parvenir à la Croix Rouge Française avant le 26 Septembre2011 à 16 heures (Heure de Nouméa), par lettre recommandée avec accusé deréception ou délivrée par porteur contre reçu, qui devra être signé par DamienJEANNIOT ou son représentant.8.4 Toutes les offres, y compris les annexes, ainsi que toutes pièces justificatives doiventêtre présentées sous enveloppe scellée comportant uniquement:a) l'adresse indiquée ci-dessus;b) le code de référence de la présente procédure d'appel d'offres (c.-à-d. Req 10-PRG-09-01);c) le cas échéant, le numéro du ou des lot(s) soumissionné(s);d) la mention «À ne pas ouvrir avant la séance d'ouverture des offres», dans la languedu dossier d'appel d'offres ete) le nom du soumissionnaire.Les offres technique et financière doivent être placées ensemble sous enveloppescellée. Toutes les enveloppes doivent ensuite être placées dans une autre enveloppeou dans un paquet, à moins que leur volume ne nécessite une soumission distinctepour chaque lot.Toute modification ou retrait de l'offre soumise doit être soumise avant la date limite deremise de l'offre, dans les mêmes conditions telles qu’indiquées ci-dessus.9 Contenu des offresToutes les offres présentées doivent être conformes aux exigences prévues dans ledossier d'appel d'offres et comprendre notamment:Partie 1: l’offre technique:• La description détaillée des biens offerts conformément aux spécificationstechniques, incluant, le cas échéant, la documentation requise, incluant siapplicable:L’offre technique doit être présentée en conformité avec le modèle fourni (annexe II +III: spécifications techniques et offre technique), complétée, si nécessaire, par desfeuillets séparés pour les détails.Partie 2: l’offre financière:• Une offre financière, calculée sur une base de livraison de type Incoterms DAP,pour les biens offerts.ANNEXE V- Partie A Page 3 sur 7