Jet Pumps - Depco Pump Company

Table des matièresSUJETPAGESélection du système à pompe à jet approprié.............................................................................................................27Préparatifs d’installation ............................................................................................................................................28Informations générales — tuyauterie..........................................................................................................................28Système pour puits peu profonds................................................................................................................................28Système à tuyaux jumelés pour puits profonds............................................................................................................29Système à tuyaux concentriques pour puits profonds..................................................................................................29Tuyauterie de refoulement pour puits profonds..........................................................................................................30Généralités — tous les systèmes..................................................................................................................................30Systèmes d’augmentation de pression ........................................................................................................................31Entretien saisonnier....................................................................................................................................................31Éjecteur et pression de réglage (régulateur de pression) recommandés — puits profonds .....................................32, 33Éjecteurs de pompes convertibles pour puits peu profonds.........................................................................................33Données techniques..............................................................................................................................................34, 35Dépannage ................................................................................................................................................................36Garantie limitée de Goulds Water Technology............................................................................................................36CONSIGNES DE SÉCURITÉAFIN DE PRÉVENIR LES BLESSURES GRAVES OUMORTELLES ET LES DOMMAGES MATÉRIELSIMPORTANTS, SUIVRE CHAQUE CONSIGNE DESÉCURITÉ FIGURANT DANS LE MANUEL ET SURLA POMPE.LE PRÉSENT MANUEL A POUR BUT DE FACILITERL’INSTALLATION ET L’UTILISATION DE LA POMPEET DOIT ÊTRE CONSERVÉ PRÈS DE CELLE-CI.Le symbole ci-contre est un SYMBOLEDE SÉCURITÉ employé pour signalerles mots-indicateurs dont on trouverala description ci-dessous. Sa présencesert à attirer l’attention afin d’éviter lesblessures et les dommages matériels.DANGER Prévient des risques qui VONT causerdes blessures graves, la mort ou desdommages matériels importants.Prévient des risques qui PEUVENTAVERTISSEMENTcauser des blessures graves, la mort oudes dommages matériels importants.ATTENTIONPrévient des risques qui PEUVENTcauser des blessures ou des dommagesmatériels.AVIS : SERT À ÉNONCER LES DIRECTIVESSPÉCIALES DE GRANDE IMPORTANCEQUE L’ON DOIT SUIVRE.LIRE SOIGNEUSEMENT CHAQUE DIRECTIVEET AVERTISSEMENT AVANT D’EFFECTUERTOUT TRAVAIL SUR LA POMPE.N’ENLEVER AUCUNE DÉCALCOMANIE DESÉCURITÉ.Avis important : lire les consignes de sécurité avant deprocéder au câblage.AVERTISSEMENTL’installation électrique doit être entièrementeffectuée par un technicienqualifié. Il faut toujours suivre les prescriptions du codeprovincial ou national de l’électricité pertinent et lesrèglements locaux. Adresser toute question relative aucode à un inspecteur en électricité. Le non-respect ducode et des politiques de santé et de sécurité au travailpeut entraîner des blessures et des dommages matériels.L’inobservation des directives d’installation fourniespar le fabricant peut se traduire par un choc électrique,un incendie, des blessures ou la mort, ainsi que par desdommages matériels, des performances non satisfaisanteset l’annulation de la garantie du fabricant.AVERTISSEMENTLes pompes standard ne sont pasconçues pour les liquides dangereuxni les gaz inflammables. Aérer le puits selon les codeslocaux. La plaque signalétique de la pompe et les feuilletsdu catalogue de pompes listent les organismes denormalisation.Verrouiller la source de courant enAVERTISSEMENTposition hors circuit avant l’installationou l’entretien des dispositifs électriques. Le protecteurthermique de certains moteurs coupe le courant lorsqu'ily a surcharge thermique et le rétablit automatiquement,redémarrant ainsi la pompe inopinément.AVERTISSEMENTPour le système et le réservoir, ne jamaisutiliser une pression excédant la pressionnominale maximale de ce dernier, afin de ne pasl'endommager, annuler la garantie ni constituer un gravedanger.Protéger le réservoir des éclaboussuresAVERTISSEMENTet des excès d'humidité pour prévenir lacorrosion et les risques. Lire les étiquettes du réservoir etle manuel pour plus de détails.Ne pas lever, transporter ni suspendreAVERTISSEMENTla pompe par le câble d’alimentation :l’endommagement du câble pourrait causer un chocélectrique, des brûlures ou la mort.26