12.07.2015 Views

Jet Pumps - Depco Pump Company

Jet Pumps - Depco Pump Company

Jet Pumps - Depco Pump Company

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fixer la pompe à l’adaptateur de tête de puits à l’aide desvis et des joints d’étanchéité fournis. Les pompes verticalessont assujetties avec des goujons et des écrous pouren faciliter la pose.TUYAUTERIE DE REFOULEMENT POURPUITS PROFONDSLes pressions dangereusespeuvent causer desblessures et desdommages matériels.30AVERTISSEMENTLes pompes à jet pour puits profonds nécessitentune contre-pression pour que leur éjecteurfonctionne correctement. Afin d’obtenirla contre-pression, ou eau motrice, requise,on doit poser un régulateur de pression ou unréducteur de débit quelconque sur la conduitede refoulement, entre la pompe et le premierorifice de refoulement. Il vaut mieux placer le régulateurou le réducteur aussi près de la pompe que possible.L’absence de réducteur ou de régulateur ou leur mauvaisréglage peut causer le désamorçage de la pompe pendantles demandes de pointe comme le remplissage d’unemachine à laver ou d’une baignoire ou l’utilisation derobinets d’arrosage.Dans le cas des pompes de ½ hp, on peut employersimplement un robinet à gaz ou un robinet à tournantsphérique à passage intégral tel que l’AV15 de Goulds.Quant aux autres pompes à jet horizontales — de ¾ hp etplus — pour puits profonds, on devrait utiliser un régulateurde pression AV22KIT ou AV22, ainsi qu’un jeu detubes JDW. L’orifice taraudé de l’AV22 permet d’y raccorderle nouveau tube — plus long — du pressostat pourmesurer la pression dans le régulateur (côté aval) plutôtque dans le corps de pompe. Enlever le raccord à compressiondroit ou coudé du corps de pompe. Employer lebouchon de tuyau fourni avec le JDW ou l’AV22KIT pourobturer la prise de pression du corps de pompe. Ôter leraccord du pressostat. Couper le vieux tube et en enleverle raccord à compression en le faisant glisser (le raccordne glisse que dans un sens). On peut maintenant réutiliserle raccord à compression coudé avec le nouveau tube surle pressostat. Visser le nouveau raccord droit à l’AV22 ety raccorder le tube reliant l’AV22 au pressostat.Les pompes verticales pour puits profonds sont muniesd’un régulateur de pression intégré AV21, que l’on n’aqu’à régler.Une fois que la pompe est amorcée et que la pression derefoulement s’est stabilisée, on devrait ouvrir quelquesrobinets et régler le régulateur à la pression de réglageprescrite dans la table 1. Pour augmenter la pression,fermer davantage le régulateur AV15 ou AV22, ou bientourner la vis de l’AV21 en sens horaire un peu plus. Voirla fig. 4 et la table 1.AV15AV22Fig. 4AV21GÉNÉRALITÉS — TOUS LES SYSTÈMESAVERTISSEMENT Installation d’un réservoir HydroPro poursystèmes d’alimentation en eauAvant de remplir le réservoir, en vérifier lapression de l’air précomprimé avec un manomètrepour pneus. Elle devrait être réglée à 2Les pressions dangereusespeuvent causer desblessures et deslb/po 2 dommages matériels. de moins que la pression de démarragede la pompe. Le capuchon de la valve desréservoirs HydroPro de Goulds Water Technology est undispositif d’étanchéité primaire. Voir à le reposer aprèsla vérification de la pression. Éviter les vérifications tropfréquentes : la pression baisse de 1-2 lb/po 2 chaque fois.Les pompes à jet Goulds Water Technology sont toutesréglées pour fonctionner dans une plage standard de 30-50 lb/po 2 .Installer le réservoir sur une surface solide et de niveau.Une soupape de décharge est recommandée pour tous lessystèmes et est obligatoire pour les systèmes dont la pressiondépasse 100 lb/po 2 . Sa pression d’ouverture nominaledevrait être inférieure à 100 lb/po 2 , mais supérieureà la pression du système, près du réservoir.Poser la tuyauterie reliant le réservoir à l’orifice de refoulementde la pompe et celle qui relie le réservoir à latuyauterie de la maison.Nota : Goulds Water Technology ne vend que des réservoirsHydroPro pour systèmes d’alimentation en eau,livrés avec un guide d’installation. Pour les directivesdétaillées, voir le guide. S’il s’agit d’un réservoir d’uneautre marque, s’adresser à son fabricant pour les directivesd’installation.Les réservoirs galvanisés se posent comme les réservoirsavec précompression, sauf qu’ils requièrent une CAA— commande d’admission d’air (Air Volume Control) —pour remplacer l’air absorbé par l’eau. La CAA doit êtrereliée à un orifice déprimogène, sur la pompe. La dépressiondu côté aspiration de la CAA doit être d’au moins3 po pendant 15 secondes au démarrage de la pompe.Suivre les directives fournies avec la CAA.Amorçage d’un système pour puits peu profondsAmorcer un système signifie remplir d’eau la tuyauteried’aspiration et la pompe. La plupart des pompes à jetpour puits peu profonds peuvent pomper l’air et l’évacuerde la conduite d’aspiration, mais aussi prendrequelques minutes pour le faire, selon la hauteur d’aspirationainsi que le calibre et la longueur de la tuyauterie.METTRE LA POMPE À L’AIR LIBRE POUR EN FACILI-TER L’AMORÇAGE !Il est plus facile d’amorcer le système si on met la pompeet la tuyauterie à l’air libre pour que l’air puisse s’enéchapper. L’eau ne peut entrer dans le système tant quel’air y reste emprisonné !Remplir la pompe d’eau par l’orifice supérieur du té situéau-dessus de celle-ci après en avoir déposé le bouchon detuyau ou le raccord réducteur du manomètre. Dans le casdes pompes pour puits peu profonds, on devrait enleverle bouchon de tuyau de 1 ⁄8 po placé sur le dessus du corpsde pompe, entre l’orifice d’aspiration et celui de refoulement(ou sur l’adaptateur pour puits peu profonds) pourpermettre à l’air de s’échapper pendant le remplissage ducorps de pompe. Remplir la pompe et, dans la mesure dupossible, tout le tuyau d’aspiration.Reposer le bouchon de tuyau de 1 ⁄8 po ou le raccordréducteur du manomètre. Entrouvrir le robinet le plusproche de la pompe et du réservoir pour permettre à l’airde sortir du système. Ne pas trop l’ouvrir, car trop d’eauen sortirait et l’on devrait amorcer la pompe de nouveau.Lorsque le tuyau d’aspiration est très long, on doit parfoisremplir la pompe à quelques reprises pour l’amorcer.Aller à Brancher le moteur à la source de courant.Amorçage d’un système pour puits profondsAmorcer un système pour puits profonds signifie remplird’eau les tuyaux d’aspiration et d’alimentation en eaumotrice ainsi que la pompe. Les pompes multi-étagées ounon pour puits profonds requièrent un amorçage completavant d’être mises en service. Remplir les tuyaux avantd’y fixer la pompe facilite l’amorçage et fait gagner dutemps.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!