RAPPORT D'ACTIVITÉ 2007 - Cité de l'architecture & du patrimoine

LE MUSÉE DES MONUMENTS FRANçAISGaleriedes moulagesLes efforts déployés depuis de nombreusesannées se sont poursuivis afin de permettrela présentation de la galerie au public.L’équipe s’est activée sur le chantier,auprès des restaurateurs, staffeurs,de la maîtrise d’œuvre (EMOC) comme de l’agencede l’architecte Jean-François Bodin.Elle s’est également investie dans sa missionscientifique : rédaction des cartelset des fiches de salles, alimentationdes dossiers d’œuvres et conception des bornesmultimédia.Moyens en personnelCinq personnes ont composé le service en 2007 : OdileWelfelé, conservatrice en chef du patrimoine, responsablede la galerie, Jean-Marc Hofman, adjoint à la conservatrice,ainsi qu’Estelle Tessier et Élodie Jeannest, et,jusqu’au mois de septembre, Tizulu Maeda, attachées deconservation.Chaque membre du personnel a également étéamené à collaborer avec d’autres services pour l’expositionVauban ; pour l’exposition Chine (recherchesiconographiques) et enfin pour la régie (constats d’état).Suite et fin du chantier d’installation177 des 178 œuvres (moulages maquettes confondues)restantes du second marché Retour et installation desœuvres ont été rapatriées depuis les réserves et remontées(liste des œuvres en annexe).L’installation de la maquette de Notre-Dame de Dijon,rapatriée dans le cadre du lot R2, a en effet été reportéeà 2008. Celle-ci a été sévèrement endommagée sur le sitelors d’un déplacement. La société responsable n’a pas étéofficiellement identifiée.Par ailleurs l’installation de la maquette de l’égliseSaint-Pierre de Beauvais dans la salle « Éléments d’architecture» n’est que provisoire. À l’instar de l’édificeoriginal, la maquette tend en effet à déverser.Georges Barthe, restaurateur des lots R1 & R2, l’a étayéeet temporairement stabilisée. Cette solution a été validéeconjointement par le musée et la conservation du Centrede recherche sur les Monuments historiques, propriétairede la maquette.Il conviendra en 2008 de lui garantir des conditions optimalesde conservation et de présentation.Production et signalétiqueComme en 2006, les efforts du service se sont concentréssur la signalétique et, plus précisément, sur la rédactiondes fiches de salle. Le service s’est fortement impliquédans les étapes de production de cartels dans les salles(201 cartels, 13 panneaux de salle).Type de cartel QuantitéSimples 157Groupés 44Total 201L’activité a également porté sur les recherches iconographiquesauprès des DRAC et de certains services d’archivesdépartementales afin d’obtenir des photographieslibres de droits.L’équipe a veillé au respect des contenus après leur miseen page par les graphistes de la Cité.Un total de 33 fiches de salles sur les 49 prévues sur lesannées 2007-2008 a été rédigé :• 28 ont été produites en langues française, italienne,allemande et espagnole.• Seules 12 ont été produites en anglais, la qualité destraductions n’étant pas satisfaisante.• La mise en page des fiches traduites en chinois estactuellement en attente.MultimédiaSept dispositifs multimédias, au lieu des six initialementprévus, ont été réalisés pour l’ouverture :TM01L’abbaye du Thoronet - FilmL’église Sainte-Foy de Conques - PanoramiqueTM03Histoire et techniques du moulage - ContenuL’église Aulnay de Saintonge - PanoramiqueTM04La cathédrale Notre-Dame de ChartresPanoramiqueTM05La cathédrale Notre-Dame de Reims - FilmLa cathédrale Notre-Dame de Strasbourg - PanoramiqueTM07Le Beau dieu Amiens Réalité augmentéeTM10Le château de Chambord - FilmLe château de Verneuil - Film11