13.07.2015 Views

equipos frigoríficos compactos compact refrigeration ... - Klima-Therm

equipos frigoríficos compactos compact refrigeration ... - Klima-Therm

equipos frigoríficos compactos compact refrigeration ... - Klima-Therm

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ApplicationApplicationAplicaciónCPA+15ºC/+3ºCApropiado para cámaras de conservación y salas de trabajo, en cuyo caso se puedecolocar un conducto textil y ventiladores especiales.Suitable for cold storage and processing rooms, in which case a textil conduct andspecial fans can be fitted.Idéal pour chambres froides de conservation et salles de travail, auquel cas on peut yajouter un gaine textile et des ventilateurs spéciaux.CPM+10ºC/-5ºCEs la familia básica para cámaras de conservación que trabajen en la zona de los 0ºC.The basic range for working in temperatures of around 0ºC.C’est la famille Standard pour chambres froides de conservation travaillant aux alentoursdes 0ºC.CPMH+5ºC/-5ºCEspecial para verduras y larga conservación de frutas. Al tener una mayor superficiede evaporación que el CPM proporciona una alta humedad relativa en la cámara.Specially designed for vegetables and long-term fruit storage. Thanks to a larger evaporatingsurface than the CPM models, maintains a higher relative humidity in the cold room.Spécial pour les légumes et longue conservation de fruits. Sa surface d’évaporation supérieureà celle du modèle CPM permet une humidité relative élevée dans la chambre froide.CPB-15ºC/-25ºCApropiados para la conservación de productos congelados en general.Suitable for the storage of frozen foods in general.Idéals pour la conservation de produits congelés en général.CPC-25ºC/-35ºCApropiados para la conservación de productos congelados a muy baja temperatura.Pueden utilizarse como <strong>equipos</strong> para cámaras de congelación.Suitable for the storage of frozen products at very low temperatures. Can be used asfreezing room units.Idéals pour la conservation de produits congelés à très basse température. Peuvent êtreutilisés comme groupe pour chambres de congélation.CPTC-25ºC/-35ºCEquipos para túneles de congelación. Compresores de simple etapa.Units for freezing tunnels. One stage compressors.Équipements pour tunnels de congélation. Compresseurs à simple étage.CPDE-25ºC/-40ºCEquipos con compresor de doble etapa para túneles de congelación.Two stage compressor units for freezing tunnels.Équipements avec compresseur à double étage pour tunnels de congélation.CPMB+10ºC/-25ºCCPBM+5ºC/-25ºCEquipos bitemperos capaces de trabajar en cámaras a temperaturas entre +10ºC y –25ºC.Dual-temperature units capable to operate in cold room temperatures of between +10ºCand –25ºC.Équipements bi-températures aptes pour chambres froides avec températures comprisesentre +10ºC et –25ºC.Equipos bitemperos capaces de trabajar en cámaras a temperaturas entre +5ºC y –25ºC.Dual-temperature units capable to operate in cold room temperatures of between +5ºC and–25ºC.Équipements bi-températures aptes pour chambres froides avec températures comprisesentre +5ºC et –25ºC.U.C.+15ºC/-40ºCUnidades condensadoras con aparellaje eléctrico para adaptarse a las exigencias delos evaporadores.Condensing units with electric switchgear to match to the demands of evaporators.Unités de condensation avec armoire de composants électriques s’adaptant aux exigencesde leurs évaporateurs.9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!