États financiers consolidés trimestriels – 30 septembre <strong>2009</strong> et 2008Quarterly Consolidated Financial Statements – September 30, <strong>2009</strong> and 2008<strong>Matamec</strong> <strong>Explorations</strong> inc.Notes afférentes aux états financiers consolidésNotes to Consolidated Financial Statements30 septembre <strong>2009</strong>September 30, <strong>2009</strong>209. Options et bons de souscription 9. Options and warrantsOptionsLa Société a instauré un régime d’options d’achat d’actionsen vertu duquel des options peuvent être accordées à ses dirigeants,administrateurs, employés ainsi qu’à des personnesfournissant des services continus à la Société. En vertu de cerégime, un maximum de 5 278 000 options d’achat d’actionsordinaires peuvent être octroyées. Le prix d’exercice desoptions, fixé par le conseil d’administration, ne peut êtreinférieur au cours de l’action de la Société le jour précédantla date d’octroi. Les options sont acquises graduellement surune période de dix-huit mois.Le sommaire de la situation du régime d’options d’achatd’actions aux 30 septembre <strong>2009</strong> et au 31 décembre 2008ainsi que des changements survenus dans les périodesterminées à ces dates est le suivant :OptionsThe Company has established a stock option plan pursuant towhich options to purchase common shares may be granted tocertain officers, directors and employees of the Company aswell as persons providing ongoing services to the Company.Under this plan, a maximum of 5,278,000 stock options maybe granted. The exercise price of options, established by thedirectors, cannot be less than the market price of theCompany’s shares on the date preceding the date of grant.The options are vested gradually over a period of eighteenmonths.A summary of the status of the Company’s stock option planas at September 30, <strong>2009</strong> and as at December 31, 2008 andchanges during the periods then ended is presented hereafter:Nombre/Number30 septembre/september3031 déc./Dec. 31<strong>2009</strong> 2008non vérifiés/UnauditedPrix d’exercicemoyenpondéré/WeightedaverageexercisepriceNombre/NumberPrix d’exercicemoyenpondéré/WeightedaverageexercisepriceSolde au début de la période 4 916 800 0,19 $ 4 335 000 0,18 $ Outstanding at beginning ofperiodOctroyées 1 018 200 0,09 $ 800 000 0,21 $ GrantedÉchues et annulées (800 000) 0,17 $ (218 200) 0,11 $ Expired and cancelledExercées (600 000) 0.16 $ - - $ ExercisedSolde à la fin de la période 4 535 000 0,17 $ 4 916 800 0,19 $ Outstanding at end of periodOptions pouvant être exercées àOptions exercisable at end ofla fin de la période 4 899 550 0,18 $ 4 321 300 0,19 $ period44Au 30 septembre <strong>2009</strong>, le solde des options disponibles pourl’octroi futur en vertu du régime est de 743 000 (361 200 au31 décembre 2008). De ce nombre, aucune option d’achatd’actions n’est réservée pour des octrois futurs.As at Septembre 30, <strong>2009</strong>, the balance of options availablefor grant under the plan is 743,000 (361,200 as December 31,2008). Of this number, no stock options were kept for futureawards.
États financiers consolidés trimestriels – 30 septembre <strong>2009</strong> et 2008Quarterly Consolidated Financial Statements – September 30, <strong>2009</strong> and 2008<strong>Matamec</strong> <strong>Explorations</strong> inc.Notes afférentes aux états financiers consolidésNotes to Consolidated Financial Statements30 septembre <strong>2009</strong>September 30, <strong>2009</strong>219. Options et bons de souscription (suite) 9. Options and warrants (cont’d)Le prix d’exercice et les échéances des options sont lessuivants :The exercise prices and the maturity dates of the options areshown in the following table:Date d’échéancePrix d’exercice/Exercise price30 septembre/September 30<strong>2009</strong>non vérifiés/UnauditedNombred’options/Number ofoptions31 déc./Dec. 312008Nombred’options/Number ofoptionsMaturity date21 février <strong>2009</strong> 0,16 $ - 400 000 February 21, <strong>2009</strong>18 avril <strong>2009</strong> 0,17 $ - 200 000 April 18, <strong>2009</strong>26 octobre <strong>2009</strong> 0,10 $ - 200 000 October 26, <strong>2009</strong>16 août 2010 0,13 $ 680 000 680 000 August 16, 201031 janvier 2011 0,11 $ 181 800 181 800 January 31, 201123 mars 2011 0,12 $ 400 000 400 000 March 23, 201120 juillet 2011 0,16 $ 70 000 70 000 July 20, 201126 février 2012 0,26 $ 800 000 800 000 February 26, 201217 juillet 2012 0,22 $ 1 200 000 1 200 000 July 17, 201221 novembre 2012 0,18 $ 185 000 185 000 November 21, 201227 avril 2013 0,17 $ - 200 000 April 27, 201325 juin 201313 mai 201413 mai 201429 juin 20140,195$0,11 $0,16 $0,10 $-218 200400 000400 000400 000---4 535 000 4 916 800June 25, 2013May 13, 2014May 13, 2014June 29, 201445