Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34 Nouvelles de Jé<strong>rusalem</strong> – Année 2008Lors de la guerre de juin 1967, plusieurs obus israéliens atteignirent labelle église croisée de Ste-Anne. Le toit était percé, et l’angle nord-ouestavait été abattu. L’église appartenant à la France, et tout étant arrêté auSt-Sépulcre, Coüasnon et Deschamps amenèrent leurs artisans à Ste-Anne, et commencèrent à travailler. C’est en fait le meilleur endroit oùapprécier la finesse de leur travail au St-Sépulcre ; ils ont retrouvé lacarrière originale et la facture est identique.Incidemment, une autre contribution de Coüasnon à Jé<strong>rusalem</strong> doitêtre notée. Il fallait apporter des colonnes monolithes de 20 tonnes au St-Sépulcre, et Coüasnon pensa au “Vigneron”, un tracteur étroit àremorque utilisé dans les vignobles. Il en fit apporter deux à Jé<strong>rusalem</strong>.Une fois la colonne chargée porte de St-Étienne, un seul itinéraire estpossible pour éviter les marches : remonter la via dolorosa jusqu’àl’Hospice autrichien, prendre à droite jusqu’à la porte de Damas, puis unvirage serré à gauche pour le souk principal, Khan ez-Zeit. Aujourd’hui,les mêmes petits tracteurs sillonnent la Vieille Ville, transportant detout.En 1969 la Custodie essaya encore d’écarter Coüasnon, mais il fut ànouveau sauvé par Trouvelot. Cet été-là, il eut une petite attaque qui leralentit fort, mais sans altérer sa vision du St-Sépulcre. Ses effortspersistants furent reconnus, d’abord en 1972 par Dame Kathleen Kenyon,qui le fit inviter à donner une série de Schweich Lectures à laBritish Academy, Londres. Il en résulta un livre The Church of the HolySepulchre in <strong>Je</strong><strong>rusalem</strong> (London : For the British Academy by OUP,1974). L’année suivante, le gouvernement français le fit Chevalier de laLégion d’honneur. Puis il s’écarta peu à peu du bureau conjoint. LeConsulat de France lui demanda de s’installer à Abu Ghosh, où iltravailla à la restauration de l’église croisée. Il mourut subitement d’uneattaque le 12/11/76 ; il était au volant route d’Hébron, accompagné deF.-P. Dreyfus, mais il parvint à se garer avant de perdre conscience.Vincenz (Adolf) Zapletal, OP (1867-1938)Le premier dominicain formé par l’École encore vacillante à obtenirune chaire d’université et un renom international fut Vincenz Zapletal.Une très bonne étude de sa vie et de son temps vient d’être publiée parThomász Petrászek, Le Père Vincent Zapletal, OP. Portrait d’un exégètecatholique (Studia Friburgensia 106 - Series historica 6 ; Fribourg :
Change language