INSTITUT DE RECHERCHES CLINIQUES DE MONTRÃAL ... - IRCM

More documents

Recommendations

Info

Grande campagne de financement Donner pour la vie! — Au cours de cette année,j’ai eu le privilège de rencontrer plusieurs gens d’affaires afin de les sensibiliser ànotre mission et leur présenter les projets pour lesquels nous avons besoin de leurappui. Ces rencontres ont été très enrichissantes et plusieurs d’entre elles ont eu deséchos très positifs. Je veux remercier les bénévoles de la campagne qui participentau recrutement de ces futurs donateurs et bien entendu, un merci sincère à tous ceuxqui ont déjà décidé d’appuyer l’Institut.En terminant, je veux remercier Raphael Gottardo qui dirigeait l’unité de recherche enbiologie computationnelle pour le travail qu’il a accompli à l’IRCM. Le D r Gottardo aaccepté une offre du Fred Hutchinson Cancer Institute de Seattle. Il a quitté l’Instituten août 2010.Enfin, je tiens à féliciter mes collègues chercheurs pour leur performance en rechercheet, une fois de plus, pour leur taux de succès exceptionnel aux différents concoursdes organismes subventionnaires tant canadiens qu’étrangers. Je veux aussiles remercier, ainsi que l’ensemble du personnel de l’Institut pour leur engagement etla qualité de leur travail. Je remercie aussi Gérard A. Limoges et les autres membresdu conseil pour leur appui et leur participation à la mission de l’IRCM.Tarik Möröy, Ph. D.10IRCMInstitut de recherches cliniques de MontréalRapport annuel 2009-2010
REVUE DE L’annÉE• Période du 1 er septembre 2009 au 31 août 201011IRCMInstitut de recherches cliniques de MontréalRapport annuel 2009-2010
Page 3 and 4: MissionComprendre les causes des ma
Page 7 and 8: planification stratégique — Au p
Page 9: Par ailleurs, j’ai eu le plaisir
Page 14 and 15: Université de MontréalPromotions
Page 16: Congrès de l’ACFASDe gauche à d
Page 19 and 20: Pierre Shooner, membre du conseil d
Page 21 and 22: Axes de rechercheLa structure scien
Page 23 and 24: iologie intégrative des systèmes
Page 25 and 26: C A N C E RLa recherche sur le canc
Page 27 and 28: I M M U N I T ÉE T I N F E C T I O
Page 29 and 30: INFECTIONS VIRALES« Cette année,
Page 31 and 32: MALADIES CARDIOVASCULAIRES ET MÉTA
Page 33 and 34: NEUROBIOLOGIE ET DÉVELOPPEMENT« C
Page 36 and 37: La clinique de l’IRCM — La clin
Page 38 and 39: ioéthique« Avec la collaboration
Page 41 and 42: plateau de biologie chimique« Le p
Page 43 and 44: expériMentation animale et animale
Page 45 and 46: Financement de la recherche(Périod
Page 47 and 48: L’IRCM et Cornell UniversityL’I
Page 49 and 50: formation de la relève• Période
Page 52 and 53: B O U R S E S 2 0 0 9 - 2 0 1 0+Pou
Page 54 and 55: Bourse de doctorat André Caillé«
Page 56 and 57: J O U r n é e d e l a r e c h e r
Page 58 and 59: Prix shire Canada Inc.« En partici
Page 60 and 61:
vice-président, Association étudi
Page 62 and 63:
administration62IRCMInstitut de rec
Page 64 and 65:
La direction de l’IRCMTarik Mör
Page 66 and 67:
Conseil d’administrationGérard A
Page 68:
KPMG s.r.l. / S.E.N.C.R.L.Comptable
Page 71 and 72:
État condensé des résultatsÉtat
Page 73 and 74:
fondation de l’ircm68IRCMInstitut
Page 75 and 76:
Message du présidentL’année 200
Page 77 and 78:
Message de la directriceC’est un
Page 79 and 80:
evue de l’année — fondation de
Page 81 and 82:
grande Campagne de financementL’o
Page 83 and 84:
HOMMAGECette année, la Fondation e
Page 85 and 86:
Nos partenaires,nos donateurs et no
Page 87 and 88:
Bâtisseurs (7)1 anonymeSerge Archa
Page 89 and 90:
LES DONATEURS de la campagne de la
Page 91 and 92:
RÉPARTITION DES DONS 2009-20101 78
show all

INSTITUT DE RECHERCHES CLINIQUES DE MONTRÃAL ... - IRCM

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

INSTITUT DE RECHERCHES CLINIQUES DE MONTRÃAL ... - IRCM