Adorable Audrey - Saint Germain-en-Laye

10 VIE SCOLAIRE ELECTIONSJOURNAL DE SAINT-GERMAIN - 579I INSCRIPTIONS 2011-2012 ILa cloche sonneradès le 3 janvierLes inscriptions scolaires auxécoles pour la rentrée 2011-2012 seront enregistrées dulundi 3 janvier au vendredi 1 er avril.Elles concernent les enfants nés en2008, pour l’entrée en maternelle etles enfants nés en 2005 pour l’entréeau cours préparatoire (CP).Les certificats d’inscription scolaireseront délivrés par :fLe Centre administratif (86, rueLéon-Désoyer) : le lundi (de 8h30 à12h et de 13h à 16h) ; du mardi auvendredi de 8h30 à 12h et 13h à17h30 ; le samedi de 9h à 12h30.fLa Bibliothèque George-Sand(qui accueille au 44, rue l’Aurore lamairie annexe du Bel-Air pendant latransformation de la dalle du centre> RENOUVELEZ VOTRE CARTE FAMILLEcommercial) : les mardi et jeudi (de14h30 à 18h30), mercredi, (de 10h30à 12h30 et de 14h30 à 18h), samedi(de 10h30 à 12h30).N’oubliez pas les pièces suivantes: justificatif de domicile de moinsde 3 mois (quittance de loyer, EDF-GDF ; contrat de location ; promessede vente, acte de vente) ; attestationd’hébergement ; livret de famille, carnetde santé de l’enfant ; justificatif degarde de l’enfant en cas de séparationou divorce ; certificat de radiation (sil’enfant était déjà scolarisé) ; coordonnéesde l’employeur des parents,carte famille (à renouveler avant le30/01/2011) pour bénéficier des réductionscarte famille.Contact : 01 30 87 20 02 ❖Pour continuer à bénéficier en 2010 des avantages de la Carte famille,qui permet d’accéder en fonction de vos ressources et de la compositionde votre famille aux diverses prestations (périscolaires, petiteenfance et sportives) offertes par la ville, venez la renouveler entre le3 et le 31 janvier 2011, en vous présentant au guichet “Vie pratique”situé du Centre Administratif (86-88, rue Léon-Désoyer) ou à la bibliothèqueGeorge-Sand (qui accueille au 44, rue l’Aurore la mairie annexedu Bel-Air pendant les travaux de transformation de la dalle ducentre commercial). Liste des pièces à fournir sur le site internet de laVille (www.saintgermainenlaye) à la rubrique Vie quotidienne. Pourles parents d’enfants nés en 2005 (entrée à l’école élémentaire) ounés en 2008 (entrée à l’école maternelle), vous pourrez procéder enmême temps à leur inscription à l’école. Contact : 01 30 87 20 02.> ATTENTION AUX DÉMARCHEURSLes inscriptions scolairespour la rentrée 2011-2012 serontenregistrées du 3 janvier au 1 er avril.À l’approche des Fêtes, des lecteurs s’étonnent du passage à leurdomicile de dé marcheurs proposant des calendriers au nom de la Ville.C’est l’occasion de rappeler que les agents de la Ville ou ceux des sociétésqui travaillent pour elle n’ont absolument pas le droit de proposerdes calendriers à la population. Toute personne prétendant vendredes calendriers pour le compte de la Ville est donc un usurpateur qu’ilfaut signaler à la police nationale (composez le 17) ou à la police municipale(Contact : 01 30 87 23 62).I À L’APPROCHE DES CANTONALES EN MARS 2011 IEncore quelques jourspour vous inscriresur les listes électoralesEn 2011, vous serez appeléaux urnes pour les électionscantonales fixées les 20 et27 mars. Si vous venez d’emménagersur la commune ou si vous n’êtes pasencore inscrit, si vous avez changé dedomicile à Saint-Germain-en-Laye,pensez à effectuer cette démarcheavant le 31 décembre 2010. L’inscriptionsur la liste électorale est possibletoute l’année du 1 er janvier au31 décembre et est effective pourl’année suivante. Tout nouvel inscritrecevra d’ailleurs une carte électoraleau plus tard le mercredi qui précèdele 1 er tour du scrutin. Pour vousinscrire, rendez-vous au Centre administratifou à la bibliothèqueGeorge-Sand (44, rue de l’Aurore)munis de :- une pièce d’identité (en cours devalidité ou dont la péremption n’excèdepas 1 an) ;- un justificatif de domicile (l’originalde la dernière quittance de loyerou de la facture EDF, de gaz, d’eauou de téléphone fixe) ;- un relevé d’appel de charges decopropriété, la taxe d’habitation oufoncière).Si vous êtes hébergé, une attestationd’hébergement ainsi que lapièce d’identité de l’hébergeant accompagnéed’un justificatif de domicilede l’hébergeant.MSi vous mandatez un tiers, une attestationlui donnant procurationpour l’inscription sur la liste électoraleaccompagnée de sa pièced’identité et de vos pièces.La Ville de Saint-Germain étantinscrite aux services de la DirectionGénérale de la Modernisation del’État (DGME), vous pouvez aussiutiliser l’internet pour effectuer cettedémarche.Il vous suffit de remplir en lignesur le site internet (www.service-public.frà la rubrique Papiers / Citoyenneté)le formulaire concerné.Renvoyez-le ensuite à partir de cemême site accompagné de toutes lespièces exigées que vous aurez prisPour pouvoir voter,il faut être inscritsur les listes électorales.I À LA PRÉFECTURE DES YVELINES IMichel Jauremplace Anne Boquetichel Jau (59 ans) est lenouveau préfet des Yvelines.Le 25 novembre, il aremplacé Anne Boquet qui a étépromue à la tête de la Bourgogneet de la Côte d’Or. Ancien élève del’ENA, Michel Jau a travaillé pourles Dom-Tom, notamment la Polynésieoù il a été haut-commissairede la République.Titularisé préfet en 1993, il a aussiprésidé le conseil d’administrationde la Société française pour la constructionet l’exploitation du tunnelroutier sous le Mont-Blanc. Chevalierde la Légion d’honneur,officier de l’Ordre National duMérite et du Mérite agricole,Michel Jau a également étépréfet du Tarn puis de l’Oise.Depuis septembre 2009, ilétait le directeur de cabinetde Patrick Devedjian, le ministrechargé, auprès du Premierministre, de la mise enœuvre du plan de relance. ❖Michel Jausoin de scanner.Si vous préférez utiliser la voiepostale, adressez le formulaire et lespièces demandées au Centre administratif.f Centre administratif : 86/88 rueLéon-Désoyer – du lundi au vendredide 8h30 à 12h et de 13h à17h30, le samedi de 9h à 12h30.f Bibliothèque George-Sand (quiaccueille au 44, rue l’Aurore la mairieannexe du Bel-Air pendant lestravaux de transformation de la dalledu centre commercial) : les mardi,mercredi et vendredi de 8h30 à 12het de 13h30 à 17h30, le samedi de 9hà 12h30. ❖Entreprise Générale de MaçonnerieRestauration - Transformation - Ravalement - Agencement cloison - Faux plafonds - Isolation10, rue Lamé 78100 ST-GERMAIN-EN-LAYEj-p.gherardi@wanadoo.frTél. 01 34 51 42 64Fax 01 34 51 42 34