13.07.2015 Views

downloadbaar in pdf-formaat - Monumenten & Landschappen ...

downloadbaar in pdf-formaat - Monumenten & Landschappen ...

downloadbaar in pdf-formaat - Monumenten & Landschappen ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L’archéologie préventive en Région de Bruxelles-Capitale02-03 Preventieve archeologie <strong>in</strong> het Brussels Hoofdstedelijk GewestLa mémoire du sol et du bâtiHet geheugen van de bodem en de gebouwenL’archéologie étudie les traces du passé conservées dans lesol et les bâtiments. La mise au jour de ces vestiges permetd’appréhender les activités de l’homme, ses comportementssociaux ou religieux, son environnement. La meilleure manièrede préserver ce patrimo<strong>in</strong>e archéologique est de le ma<strong>in</strong>tenir enplace pour les générations futures. Cependant, lors des travauxmenés sur ces sols ou dans ces bâtiments, une partie desvestiges est susceptible d’être mise au jour… mais aussi d’êtrerapidement détruite ! Pour sauvegarder ce patrimo<strong>in</strong>e, la Régionde Bruxelles-Capitale organise des recherches archéologiques.Ce pr<strong>in</strong>cipe est appelé « archéologie préventive ».Auderghem. Prieuré de Rouge-Cloître,fonta<strong>in</strong>e monumentale. 2006.Oudergem. Rood Klooster,monumentale fonte<strong>in</strong>. 2006.De archeologie bestudeert de sporen van het verleden diebewaard zijn <strong>in</strong> de bodem en <strong>in</strong> de gebouwen. Door deze restenaan het licht te brengen kunnen we de menselijke activiteiten, hetsociologische of religieuze gedrag en de omgev<strong>in</strong>gbeter begrijpen. Het archeologisch erfgoed blijfthet best beschermd voor toekomstige generatiesdoor het <strong>in</strong> de bodem te behouden. Wanneerechter werken uitgevoerd worden <strong>in</strong> deze bodemof aan gebouwen, kan een deel van deze overblijfselenontdekt worden… maar bijgevolg ookvlug vernietigd worden! Om dit erfgoed tebewaren organiseert het Brussels HoofdstedelijkGewest archeologisch onderzoek. Dit pr<strong>in</strong>cipewordt “preventieve archeologie” genoemd.Uccle. Moul<strong>in</strong> du Neckersgat, 2011.Ukkel. Neckersgatmolen, 2011.L’archéologie préventive se base sur l’article 5 de la Convention européennede Malte pour la protection du patrimo<strong>in</strong>e archéologique (1992), entréeen vigueur en Belgique en 2011.De preventieve archeologie is gebaseerd op artikel 5van de Europese Conventie van Malta (1992) voor deBescherm<strong>in</strong>g van het Archeologisch Erfgoed die <strong>in</strong> België<strong>in</strong> werk<strong>in</strong>g getreden is <strong>in</strong> 2011.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!