Saint-Gobain Glass Protect

24
Vitrages feuilletés de sécurité
D e s c r i p t i o n
Les vitrages feuilletés de sécurité
SGG STADIP et SGG STADIP PROTECT se
composent de deux ou plusieurs feuilles
de verre assemblées par un ou plusieurs
films de butyral de polyvinyle (PVB).
On distingue les vitrages SGG STADIP
avec un seul film PVB d’une épaisseur
nominale de 0,38 mm, des vitrages
SGG STADIP PROTECT avec 2 ou plusieurs
films PVB. En faisant varier le nombre
et/ou l’épaisseur de chacun des
constituants, on obtient différents
niveaux de protection.
En cas de bris du vitrage, le ou les films
PVB maintiennent une grande partie
des fragments de verre en place. Dans
le cas d’une mise en œuvre
conventionnelle (prise en feuillure
4 côtés), le maintien et la résistance
résiduelle du vitrage sont conservés
dans l’attente de son remplacement.
A p p l i c a t i o n s
Protection contre les blessures
En cas de bris du vitrage, une grande
partie des fragments restent collés à
l’intercalaire. Les vitrages SGG STADIP et
SGG STADIP PROTECT se maintiennent et
la paroi vitrée reste en place. Cette
caractéristique, souvent obligatoire
(par ex. : établissements publics, écoles,
crèches, etc.) trouve également sa
justification dans l’habitat où elle
assure une protection des occupants.
En toiture, la protection des personnes
contre les blessures est assurée par
l’utilisation de vitrages feuilletés de
sécurité, côté intérieur de la toiture.
En effet, les vitrages SGG STADIP
PROTECT pourront, dans une certaine
mesure, arrêter la chute d’un objet sur
la toiture ainsi que celle d’une grande
SAINT-GOBAIN GLASS PROTECT
Protection des personnes et des biens
SGGSTADIP ® /SGGSTADIPPROTECT ®
222 • SGG STADIP / SGG STADIP PROTECT
partie des fragments du verre cassé.
Selon leurs niveaux de performance, les
vitrages feuilletés de sécurité SGG STADIP
PROTECT permettent la mise en
conformité des ouvrages avec la
réglementation imposée aux produits de
couverture.
Protection contre les chutes
de personnes
Un dimensionnement exact, une mise
en œuvre appropriée et des supports
conformes aux réglementations et
exigences en vigueur (P08-302,
NF P 01-013, EN 12600) permettent
aux vitrages feuilletés de sécurité
SGG STADIP PROTECT d’assurer :
- une stabilité résiduelle en cas de bris ;
- la rétention du corps ayant causé la
casse du vitrage.
Les principaux domaines d’application
de ces vitrages feuilletés de sécurité
sont les allèges, les garde-corps, les
cloisons vitrées et les vitrages inclinés.
Protection contre le vandalisme
et l’effraction
Pour assurer la sécurité des biens et des
personnes, les vitrages feuilletés de
sécurité SGG STADIP PROTECT, intégrés à
une menuiserie adaptée, sont des
éléments importants de dissuasion.
Les vitrages feuilletés de sécurité
SGG STADIP PROTECT SP contribuent à la
sécurité des commerces et des bureaux.
Associés à une protection complémentaire
éventuelle, ils seront utilisés en
vitrines et portes de magasins, en
portes d’accès et fenêtres de bureaux
adaptées aux niveaux de protection
spécifiés.
L’importance du risque et les nécessités
réglementaires déterminent le niveau de
protection à obtenir et donc le type de