03.12.2012 Views

Saint-Gobain Glass Protect

Saint-Gobain Glass Protect

Saint-Gobain Glass Protect

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24<br />

Vitrages feuilletés de sécurité<br />

Exemple<br />

SGG STADIP PROTECT HN, UJ et JH :<br />

protection contre les attaques<br />

à main armée<br />

• Les vitrages SGG STADIP PROTECT HN<br />

protègent contre les balles d’armes de<br />

poing et de fusils définis par la norme<br />

EN 1063 pour les classes BR (c.-à-d. à<br />

l’exception des fusils de chasse).<br />

• Les vitrages SGG STADIP PROTECT UJ<br />

protègent contre les balles de fusils de<br />

chasse (classes SG1 et SG2).<br />

• Composition : plusieurs composants<br />

verriers, souvent d’épaisseur<br />

différente, assemblés au moyen<br />

de plusieurs films PVB.<br />

• Dénominations :<br />

SGG STADIP PROTECT HN XYY-(N)S,<br />

SGG STADIP PROTECT UJ XYY-(N)S<br />

où : - X définit la classe de la norme<br />

européenne correspondante<br />

(EN 1063) (par ex. : 1 pour BR1) ;<br />

- YY définit l’épaisseur totale du<br />

vitrage en mm ;<br />

- NS ou S indique l’absence ou la<br />

présence, sous impacts, d’éclats<br />

vulnérants du côté protégé.<br />

SAINT-GOBAIN GLASS PROTECT<br />

<strong>Protect</strong>ion des personnes et des biens<br />

SGGSTADIP ® /SGGSTADIPPROTECT ®<br />

<strong>Protect</strong>ion renforcée contre<br />

le vandalisme et l’effraction<br />

SGG STADIP PROTECT SP 5 10<br />

Classe P5A de la norme EN 356<br />

Epaisseur nominale 10 mm<br />

226 • SGG STADIP / SGG STADIP PROTECT<br />

SGG STADIP PROTECT HN<br />

<strong>Protect</strong>ion contre les tirs d’armes à feu<br />

(armes de poing et calibres militaires)<br />

Classe SGG STADIP Epaisseur Poids<br />

EN 1063 PROTECT (mm) (kg/m 2 )<br />

BR1 S HN 113-S 13 31<br />

BR2 S HN 222-S 22 49<br />

BR3 S HN 323-S 23 54<br />

BR4 S HN 432-S 32 74<br />

BR5 S HN 540-S 40 94<br />

BR6 S HN 650-S 50 116<br />

BR7 S HN 785-S 85 205<br />

SGG STADIP PROTECT UJ<br />

<strong>Protect</strong>ion contre les tirs d’armes à feu<br />

(fusils de chasse)<br />

Classe SGG STADIP Epaisseur Poids<br />

EN 1063 PROTECT (mm) (kg/m 2 )<br />

SG1 S UJ 132-S (1) 32 74<br />

SG2 S UJ 250-S (2) 50 116<br />

(1) Le vitrage est de même composition que le HN 432-S.<br />

(2) Le vitrage est de même composition que le HN 650-S.<br />

• Les vitrages SGG STADIP PROTECT JH<br />

bénéficient, en plus de leur classement<br />

anti-balles (norme EN 1063),<br />

d’un classement de protection contre<br />

le vandalisme et l’effraction (norme<br />

EN 356). Ces vitrages conviennent à<br />

des applications multifonction de<br />

sécurité et de protection en cumulant<br />

des performances de protection<br />

contre les tirs d’armes à feu, le<br />

vandalisme et l’effraction.<br />

• Composition : plusieurs composants<br />

verriers souvent d’épaisseur différente<br />

assemblés au moyen de plusieurs<br />

films PVB de 0,38 mm ou 0,76 mm<br />

d’épaisseur.<br />

• Dénomination :<br />

SGG STADIP PROTECT JH ABC.YY-(N)S<br />

où : - A définit la classe anti-effraction<br />

du vitrage suivant la EN 356 ;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!