感 謝 您 購 買 <strong>RST</strong> 避 震 前 叉您 的 自 行 車 將 有 最 佳 的 避 震 配 備<strong>RST</strong> 避 震 前 叉 可 以 立 即 安 裝 在 您 的 自 行 車 上51 2010 OWNER'S MANUAL
注 意 事 項為 了 維 持 <strong>RST</strong> 產 品 長 期 最 佳 性 能 , 適 當 的 維 護 和 保 養 是 必 須 的 。 缺 乏 維 修 保 養 將 大 幅 地 降 低 產 品 的性 能 , 並 導 致 產 品 壽 命 減 短 , 也 會 使 避 震 前 叉 無 法 安 全 地 作 動 而 且 將 使 保 證 無 效 。一 般 注 意 事 項本 說 明 書 包 含 如 何 安 全 操 作 與 保 養 避 震 前 叉 的 重 要 資 訊 , 請 詳 細 閱 讀 , 本 說 明 書 , 正 確 地 保 養 您 的 自行 車 和 避 震 前 叉 , 為 了 確 保 您 的 避 震 前 叉 能 正 確 地 作 動 , 建 議 您 透 過 合 格 的 技 術 人 員 安 裝 , 在 每 次 騎乘 自 行 車 之 前 , 您 應 檢 查 避 震 前 叉 , 以 確 保 在 騎 乘 過 程 中 不 會 造 成 任 何 傷 害 , 如 果 您 的 避 震 前 叉 有 彎曲 、 破 裂 、 裂 痕 等 現 象 或 任 何 重 要 零 件 鬆 脫 , 請 勿 騎 乘 此 自 行 車 , 摔 車 將 導 致 您 受 到 嚴 重 的 傷 害 甚 至死 亡 , 接 下 來 的 說 明 可 以 幫 助 您 降 低 傷 害 的 風 險 , 建 議 您 每 隔 一 年 送 回 您 的 避 震 前 叉 以 便 作 完 善 的 檢查 與 更 新 。 安 全 地 作 動 而 且 將 使 保 證 無 效 。重 要 事 項<strong>RST</strong> 避 震 前 叉 為 越 野 使 用 , 如 果 避 震 前 叉 將 在 公 共 道 路 上 被 使 用 , 請 銷 售 代 理 商 、 安 裝 者 符 合 消 費 者產 品 安 全 委 員 會 規 定 。消 費 者 安 全 資 訊1. 不 可 將 轉 向 管 或 內 管 移 開 頭 管 座 , 因 轉 向 管 及 內 管 是 以 壓 入 方 式 組 合 , 壓 入 組 合 方 式 比 螺 栓 接 合 有 更好 的 性 能 表 現 , 但 不 可 再 將 其 擠 出 , 若 將 其 擠 出 頭 管 座 將 造 成 永 久 損 壞 , 無 法 修 復 。2. 請 勿 在 無 牙 的 轉 向 管 上 增 加 螺 紋 , 車 牙 將 使 強 度 降 低 而 且 不 安 全 。 正 確 的 做 法 是 由 經 銷 商 洽 購 規 格 合適 的 頭 管 座 及 轉 向 管 協 助 處 理 , 或 者 聯 絡 當 地 <strong>RST</strong> 客 戶 服 務 中 心 。3. 任 何 私 自 修 理 與 改 裝 避 震 前 叉 都 是 不 安 全 的 , 請 您 在 維 修 避 震 前 叉 之 前 , 先 聯 絡 當 地 經 銷 商 或 <strong>RST</strong> 客 戶服 務 中 心 以 獲 得 安 全 正 確 的 資 訊 。4. 如 果 避 震 前 叉 有 任 何 部 位 的 破 壞 、 彎 曲 、 斷 裂 或 者 您 發 現 可 能 有 損 壞 , 請 聯 絡 當 地 維 修 代 理 商 , 以 協助 處 理 前 叉 的 問 題 。5.<strong>RST</strong> 建 議 您 在 每 次 騎 乘 自 行 車 前 需 檢 查 避 震 前 叉 是 否 磨 損 與 損 壞 , 請 檢 查 頭 管 座 、 內 管 與 外 管 是 否 脫離 、 線 架 、 碟 煞 是 否 有 裂 痕 。保 證 事 項任 何 <strong>RST</strong> 避 震 前 叉 若 發 現 是 製 造 廠 或 材 料 上 的 缺 陷 , 且 產 品 在 購 買 一 年 之 內 或 者 產 品 製 造 未 滿 兩 年 ( 日 期先 到 者 ), 將 由 製 造 者 決 定 是 免 費 修 理 或 更 換 , 運 費 由 使 用 者 負 擔 。( 在 美 國 的 保 證 期 限 是 12 個 月 , 美 國 以外 地 區 將 視 當 地 法 規 而 定 )。 保 固 並 不 適 用 於 避 震 前 叉 被 誤 用 或 不 當 使 用 , 包 括 不 明 撞 擊 所 導 致 的 破 損 、彎 曲 、 損 壞 及 使 用 者 的 疏 失 、 不 當 地 安 裝 、 碰 撞 和 不 正 確 地 維 修 、 組 裝 或 者 其 他 過 度 、 不 合 適 不 正 常 的條 件 下 , 且 此 項 保 證 不 包 括 外 觀 的 掉 漆 。 任 何 由 使 用 者 造 成 的 修 改 或 改 裝 將 使 得 保 固 無 效 , 而 超 出 其 他 零件 保 證 書 限 制 範 圍 伴 隨 造 成 的 損 壞 ,<strong>RST</strong> 不 對 此 一 狀 況 負 法 律 責 任 , 因 上 述 事 項 而 前 叉 需 要 被 更 換 及 停 用時 ,<strong>RST</strong> 保 留 更 換 同 等 價 值 產 品 、 無 償 及 收 費 的 權 利 , 本 產 品 並 無 法 避 免 使 用 在 跳 躍 動 作 或 特 技 騎 乘 、 斜坡 跳 躍 及 其 他 相 似 用 途 下 的 危 險 , 在 如 此 的 使 用 條 件 下 , 使 用 者 受 傷 、 產 品 損 壞 或 其 他 連 同 的 損 失 都 不 在保 固 範 圍 內 。 如 果 因 任 何 原 因 要 求 產 品 保 固 , 請 將 避 震 前 叉 退 回 到 所 購 買 的 地 點 。 在 美 國 經 銷 商 應 聯 絡<strong>RST</strong> 美 國 客 戶 服 務 中 心 , 其 他 國 家 消 費 者 請 聯 絡 當 地 經 銷 商 、 批 發 商 或 <strong>RST</strong> 歐 洲 總 部 。安 裝 說 明由 合 格 的 自 行 車 技 術 人 員 正 確 地 安 裝 避 震 前 叉 是 相 當 重 要 的 , 不 正 確 安 裝 將 會 導 致 嚴 重 和 致 命 的 傷 害 。請 確 保 避 震 前 叉 上 的 轉 向 管 若 是 需 要 裁 剪 長 度 和 您 的 自 行 車 頭 管 尺 寸 配 合 , 若 您 不 熟 悉 此 程 序 或 者 無 適當 工 具 , 建 議 您 尋 求 經 銷 商 或 合 格 自 行 車 技 術 人 員 安 裝 。52 2010 OWNER'S MANUAL
Change language