Les voyelles toniques du vieux français, langue littéraire ...

90 VOYELLES TOXiaUES DU VIEUX FRANÇAISic venant de ieu, §32^', sur ic pour r/, §30'', surprirsine, § 33^^§ 30eta. Sources du son.ei provient régulièrementF. de è-\-i : rci rëgem, lei lêgeni, tcit têctum,dreit dirêctum, coilleit coUêctum, crcistcrêscit.2. de î-\-i: leist lïcet, dei doit dïgitum, freit frîgidumavec abrègement de 1'/, neir nïgrum, estreitstrictum avec î de stringo, heucdeit benedï^tum,maledcil maledïctum, sordeis sordidius, anceisantea-]— idius ; la désinence -cise provient de -ïtiam ;-ïdiat (-izat) donne -eie : niaiieie, foleie, haJeie.3. de t' libre lat. : niei mê, creid credo, cciletcchtjpeiset pensât, adeiscl [Roi. 98 11*addênsat, nieismênsem, aveir habêre, vedeir vidêre, creidre crêdere,esteile [PsM| stêllam, preie prêdam de praedam ,orfreis a u r um frès um4. de i libre lat. : veit vïdet,î/é/Vvïam,w^/^ mïam,seid sitim, /('/^ fidem, peis r.lziv (mais lat. pîsumavec emprunt à pinsere), eidre ïter, veidre vitrum,tûneidre\.on\\.r\i\im,geneivre\QLK 320] juniperum,beivre bibere, receivre recïpere. Il provient aussi dey:proveire presbyterum.