Vivre à - Sarrebourg

Edito
Gros programme de travaux
Comme chaque année, j’ai eu l’occasion d’effectuer la visite
des chantiers qui se déroulent pendant la période estivale.
Cette année, le programme est important :
Réfection de la salle C du Cosec
La ville est très attentive à maintenir ses équipements
sportifs de bonne qualité : après la réfection de la salle
B pour 75.000 € en 2011, la grande salle de sport du
COSEC bénéfi cie de travaux importants pour 175.000 €.
Nous refaisons le revêtement de sol, la peinture, le remplacement
du faux-plafond, l’adaptation des issues de
secours aux nouvelles normes réglementaires.
Pour la rentrée, les scolaires et les clubs sportifs bénéfi -
cieront d’un équipement rénové.
Quartier Est
La réalisation de la voirie du rond-point de la route de Niderviller
au parc de stationnement de l’espace Pierre de
Coubertin est engagée. Cette voirie desservira un nouvel
espace commercial et une zone d’activités.
Parallèlement à ces travaux, la ville réalise le long de la cité
scolaire, une desserte pour le transport scolaire qui éliminera
les bus de la rue de la Mésange. Ceux-ci déposeront et
chargeront les élèves du collège et du lycée de façon sécurisée.
L’ensemble de ces travaux s’élève à 1 million d’euros.
Cité Lorraine
La rénovation de la cité Lorraine se poursuit. Après les travaux
portant sur les logements faits par les bailleurs sociaux,
la ville réaménage les espaces : travaux sur les réseaux
d’eau et d’assainissement, travaux de voirie. Ce programme
très lourd modifi e complètement l’aspect de la cité. Moselis
envisage la réalisation de 12 pavillons individuels pour
densifi er les espaces libérés par les démolitions.
La ville réaménage aussi l’ancienne école des Primevères
pour en faire un espace accueillant des activités socio-éducatives.
Le coût des travaux se chiffre à 300.000 €.
L’avenue du Général de Gaulle
La zone 30 à proximité du centre hospitalier et du pensionnat
a été entièrement refaite. Un revêtement particulier
a été posé pour réduire les bruits de la circulation.
Le coût de ces travaux est de 70.000 €.
Par ailleurs, des travaux d’amélioration sont poursuivis
dans les bâtiments communaux. Complément de jeux à
l’école de la Roseraie et à l’école du Bois des Poupées,
réfection de sol à l’école des Vosges, mise en conformité
des feux tricolores au carrefour de la rue Poincaré et de
la rue Napoléon, reprise de trottoirs au niveau du temple,
du Tivoli, de la rue Fayolle, réfection de deux courts
de tennis, travaux sur la toiture de l’école des Oiseaux.
Vous avez peut-être rencontré quelques nuisances dues
à ce programme, mais l’été est une période propice pour
faire avancer les investissements.
A noter qu’au mois de septembre, s’ouvrira le chantier
de la construction du nouveau cinéma au niveau de l’ancienne
infi rmerie de garnison.
Notre ville poursuit son programme d’investissement à
un rythme soutenu.
Alain MARTY
Revue mensuelle éditée par la Ville de Sarrebourg
1 av. du Gl de Gaulle - 57400 SARREBOURG
Tél : 03.87.03.05.06 - www.sarrebourg.fr
Directeur de la publication : Dr Alain MARTY, député-maire
Coordination et rédaction : Catherine MATT, resp. com.
Maquette et mise en page : Alain de la Fuente, serv. com.
Impression : Imprimerie REPRO-SERVICE, Sarrebourg
Tirage : 7000 exemplaires
Dépôt légal à parution
Jumelage
60 ème ANNIVERSAIRE DU JUMELAGE
SARREBOURG/SAARBURG
■ Dimanche 2 septembre 2012
Déplacement de l’Harmonie Municipale et de la Batterie Fanfare Lionssongs
à Saarburg pour participer au grand défi lé de chars et de formations musicales
prévu dans le cadre de la Fête du Vin de Saarburg.
■ Mercredi 19 septembre 2012
Accueil des seniors de Saarburg pour une journée de rencontre et d’amitié
avec les aînés de notre ville. Sur inscription.
■ Samedi 13 octobre 2012
Randonnée pédestre à Sarrebourg
Proposée et encadrée par le Club Vosgien Sarrebourg-Abreschviller.
Programme :
-10h00 : Accueil des marcheurs et petit déjeuner offert aux gîtes.
-11h00 : Départ du circuit (environ 16 km) : zone de loisirs – chapelle des
Cordeliers/vitrail Chagall – chemin noir – rue du Calvaire – chemin de Saint
Ulrich – parcours vita – Saint Ulrich.
-13h00 : Pause collation sur le site de Saint Ulrich.
-14h00 : Mini concert d’orgues et visite du Jardin des Harmonies.
-15h00 : Poursuite de la randonnée avec passage à proximité du chantier
LGV et retour par la circulaire du castor.
-18h00 : Dîner à l’Auberge de Maître Pierre
(pizza-fl am, jambon-pommes de terre-salade, glace,¼ vin, café).
-20h00 : Départ des marcheurs allemands.
Les autres marcheurs seront déposés aux gîtes en bus.
Tarif : 20 € par personne, correspondant au prix du repas du soir
(vin et café inclus).
Le petit déjeuner et la collation de midi sont offerts par la ville de
Sarrebourg.
Les inscriptions sont ouvertes, à l’Offi ce de Tourisme, du 5 au 29
septembre 2012, dans la limite des places disponibles.
Vivre à Sarrebourg - N°106 -Septembre 2012 / 2