BlackandDecker Perceuse S/f- Hp148f4lbk - Type H3 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Perceuse S/f- Hp148f4lbk - Type H3 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Perceuse S/f- Hp148f4lbk - Type H3 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(Alkuperäist<strong>en</strong> ohjeid<strong>en</strong> käännös)<br />
SUOMI<br />
Betonin poraamin<strong>en</strong> (kuva D & E)<br />
u Jos aiot porata betonia, aseta säädin (3)<br />
iskuporausas<strong>en</strong>toon siirtämällä merkki kohdakkain<br />
nuol<strong>en</strong> (11) kanssa.<br />
u Siirrä nopeud<strong>en</strong>säätökytkin (5) ete<strong>en</strong>päin kone<strong>en</strong> etuosaa<br />
kohti (2. vaihde).<br />
Nopeud<strong>en</strong>säätökytkin (kuva E)<br />
u Jos aiot porata terästä tai ruuvata, siirrä<br />
nopeud<strong>en</strong>säätökytkin (5) kone<strong>en</strong> takaosaa kohti (1. vaihde).<br />
u Jos aiot porata muuta kuin terästä, siirrä<br />
nopeud<strong>en</strong>säätökytkin (5) kone<strong>en</strong> etuosaa kohti (2. vaihde).<br />
Poraus ja ruuvaus<br />
u Valitse suunnanvaihtokytkimellä (2) pyörimissuunnaksi<br />
ete<strong>en</strong>- tai taaksepäin.<br />
u Käynnistä kone painamalla virrankatkaisijaa (1).<br />
Kone<strong>en</strong> nopeus riippuu siitä, kuinka paljon<br />
virrankatkaisijaa painetaan.<br />
u Sammuta kone päästämällä irti kytkimestä.<br />
Vinkkejä parhaimman tuloks<strong>en</strong> saamiseksi<br />
Poraus<br />
u Paina terää kevyesti suoraan työstökappaletta kohti.<br />
u Väh<strong>en</strong>nä kone<strong>en</strong> painamista juuri <strong>en</strong>n<strong>en</strong> kuin terän kärki<br />
tulee ulos työstökappale<strong>en</strong> toiselta puolelta.<br />
u Käytä puunpalaa työstökappale<strong>en</strong> alla halkeilun estämiseksi.<br />
u Käytä litteää puuporanterää poratessasi suuria reikiä<br />
puuhun.<br />
u Käytä HSS-teriä (pikaterästeriä) poratessasi metallia.<br />
u Käytä betoniteriä poratessasi betonia.<br />
u Käytä voiteluainetta poratessasi muita metalleja kuin<br />
valurautaa tai messinkiä.<br />
u Tee pistepuikolla aloitusreikä porattavan reiän<br />
keskikohtaan, niin porauks<strong>en</strong> tarkkuus paranee.<br />
Ruuvaus<br />
u Käytä aina oikean mallista ja -kokoista ruuvinväännintä.<br />
u Jos ruuvi on hankala kiristää, voidaan voiteluaine<strong>en</strong>a<br />
käyttää hiukan nestemäistä pesuainetta tai saippuaa.<br />
u Pidä konetta ja ruuvinväännintä aina kohtisuorassa ruuviin<br />
nähd<strong>en</strong>.<br />
Huolto<br />
Black & Deckerin kone on suunniteltu toimimaan<br />
mahdollisimman pitkän aikaa mahdollisimman vähällä<br />
huollolla. Oikealla huollolla ja säännöllisellä puhdistuksella<br />
kone säilyttää suorituskykynsä.<br />
Laturi ei tarvitse säännöllis<strong>en</strong> puhdistamis<strong>en</strong> lisäksi minkään<br />
muunlaista huoltoa.<br />
Varoitus! Poista akku <strong>en</strong>n<strong>en</strong> työkalun huoltamista. Irrota laturi<br />
virtalähteestä <strong>en</strong>n<strong>en</strong> puhdistamista.<br />
u Puhdista kone<strong>en</strong> ja laturin ilma-aukot säännöllisesti<br />
pehmeällä harjalla tai kuivalla siivousliinalla.<br />
u Puhdista työkalun kuori säännöllisesti kostealla<br />
siivousliinalla. Älä koskaan käytä puhdistamise<strong>en</strong><br />
liuotinaineita tai syövyttäviä puhdistusaineita.<br />
u Avaa istukka säännöllisin väliajoin ja kopauta sitä pölyj<strong>en</strong><br />
poistamiseksi sisältä.<br />
Ympäristö<br />
Erillin<strong>en</strong> keräys. Tätä tuotetta ei saa hävittää<br />
normaalin kotitalousjätte<strong>en</strong> kanssa.<br />
Kun Black & Decker -koneesi on käytetty loppuun, älä hävitä<br />
sitä kotitalousjätte<strong>en</strong> mukana. Tämä tuote on kerättävä<br />
erikse<strong>en</strong>.<br />
z<br />
Käytettyj<strong>en</strong> tuotteid<strong>en</strong> ja pakkaust<strong>en</strong> erillin<strong>en</strong> keräys<br />
mahdollistaa materiaali<strong>en</strong> kierrätyks<strong>en</strong> ja<br />
uudelle<strong>en</strong>käytön. Kierrätettyj<strong>en</strong> materiaali<strong>en</strong><br />
uudelle<strong>en</strong>käyttö auttaa ehkäisemään ympäristön<br />
saastumis<strong>en</strong> ja väh<strong>en</strong>tää raaka-aineid<strong>en</strong> kysyntää.<br />
Paikallist<strong>en</strong> säännöst<strong>en</strong> mukaisesti on mahdollista viedä<br />
kotitalouksi<strong>en</strong> sähkölaitteet kunti<strong>en</strong> kaatopaikoille tai jättää ne<br />
vähittäismyyjälle ostettaessa uusi tuote.<br />
Black & Decker tarjoaa mahdollisuud<strong>en</strong> Black & Decker -<br />
tuotteid<strong>en</strong> keräykse<strong>en</strong> ja kierrätykse<strong>en</strong> s<strong>en</strong> jälke<strong>en</strong>, kun ne on<br />
poistettu käytöstä. Jotta voisit hyötyä tästä palvelusta, palauta<br />
laitteesi johonkin valtuutettuun huoltoliikkeese<strong>en</strong>, joka kerää<br />
laitteet meidän puolestamme.<br />
Voit tarkistaa lähimmän valtuutetun huoltoliikke<strong>en</strong> sijainnin<br />
ottamalla yhteyd<strong>en</strong> Black & Deckerin toimistoon, joka sijaitsee<br />
tässä käsikirjassa annetussa osoitteessa. Lista valtuutetuista<br />
Black & Decker -huoltoliikkeistä sekä yksityiskohtaiset tiedot<br />
korjauspalvelustamme ovat vaihtoehtoisesti saatavilla<br />
Internetissä, osoitteessa www.2helpU.com<br />
Akut<br />
Black & Deckerin akut voidaan ladata useaan<br />
kertaan. Vie loppuunkäytetyt akut niille tarkoitettuun<br />
keräyspaikkaan tai -astiaan:<br />
u Käytä akku täysin loppuun ja poista se sitt<strong>en</strong> työkalusta.<br />
u NiCd-, NiMH-, Li-Ion-akut ovat kierrätettäviä. Voit viedä ne<br />
mihin tahansa valtuutettuun huoltoliikkeese<strong>en</strong> tai<br />
paikallise<strong>en</strong> kierrätyskeskukse<strong>en</strong>. Kerätyt akut toimitetaan<br />
kierrätykse<strong>en</strong> tai käsitellään asianmukaisesti.<br />
79
Change language