BlackandDecker Perc/vis/devis S/f- Hpl106 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Perc/vis/devis S/f- Hpl106 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Perc/vis/devis S/f- Hpl106 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ESPAÑOL<br />
(Traducción de las instrucciones originales)<br />
Cargadores<br />
u Utilice el cargador Black & Decker para cargar únicam<strong>en</strong>te<br />
la batería de la herrami<strong>en</strong>ta con la que fue suministrado.<br />
Si int<strong>en</strong>ta cargar otras baterías, estas podrían explotar y<br />
provocar lesiones y daños materiales.<br />
u Nunca int<strong>en</strong>te cargar baterías no recargables.<br />
u Sustituya los cables defectuosos inmediatam<strong>en</strong>te.<br />
u No exponga el cargador al agua.<br />
u No abra el cargador.<br />
u No aplique ningún dispositivo para medir la resist<strong>en</strong>cia del<br />
cargador.<br />
$<br />
Este cargador está p<strong>en</strong>sado únicam<strong>en</strong>te para<br />
utilizar <strong>en</strong> un lugar interior.<br />
Lea el manual de instrucciones antes de utilizar<br />
el aparato.<br />
Seguridad eléctrica<br />
El cargador está pro<strong>vis</strong>to de doble aislami<strong>en</strong>to,<br />
por lo que no requiere una toma de tierra. Cada<br />
#<br />
vez que utilice el aparato, debe comprobar que<br />
el voltaje de la red eléctrica corresponde con<br />
el valor indicado <strong>en</strong> la placa de características.<br />
No int<strong>en</strong>te sustituir el cargador por un <strong>en</strong>chufe<br />
conv<strong>en</strong>cional para la red eléctrica.<br />
u Si el cable de alim<strong>en</strong>tación está dañado, haga que lo<br />
sustituya el fabricante o un c<strong>en</strong>tro de asist<strong>en</strong>cia técnica<br />
autorizado de Black & Decker para evitar cualquier<br />
situación de riesgo.<br />
Características<br />
Esta herrami<strong>en</strong>ta incluye una o más de las sigui<strong>en</strong>tes<br />
características.<br />
1. Interruptor de velocidad variable<br />
2. Control deslizante de avance/retroceso<br />
3. Portabrocas<br />
4. Collar de ajuste de torsión<br />
5. Batería<br />
6. Pinza para la banda<br />
7. Luz de trabajo LED<br />
8. Selector de velocidad<br />
9. Soporte de la punta magnética<br />
Fig. A<br />
10. Cargador<br />
11. Indicador de carga<br />
Montaje<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Antes de proceder al montaje, extraiga la batería<br />
de la herrami<strong>en</strong>ta.<br />
Inserción y extracción de la batería (fig. C)<br />
u Para insertar la batería (5), alinéela con el receptáculo de<br />
la herrami<strong>en</strong>ta. Deslice la batería d<strong>en</strong>tro del receptáculo y<br />
empújela hasta que <strong>en</strong>caje <strong>en</strong> su sitio.<br />
u Para extraer la batería, presione los botones de liberación<br />
(12) a la vez que tira de la batería para extraerla del<br />
receptáculo.<br />
Colocación y extracción de la broca o la punta del<br />
destornillador (fig. D)<br />
Esta herrami<strong>en</strong>ta está dotada de un portabrocas sin llave que<br />
permite cambiar las brocas fácilm<strong>en</strong>te.<br />
u Para bloquear la herrami<strong>en</strong>ta, ajuste el control deslizante<br />
de avance/retroceso (2) <strong>en</strong> la posición c<strong>en</strong>tral.<br />
u Sujete el portabrocas (3) y gírelo <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>tido contrario al<br />
de las agujas del reloj, desde la base del portabrocas tal<br />
como muestra la ilustración.<br />
u Inserte el eje de la broca o punta de destornillador (13) <strong>en</strong><br />
el portabrocas.<br />
u Apriete firmem<strong>en</strong>te el portabrocas girándolo <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>tido<br />
contrario al de las agujas del reloj desde la base del<br />
portabrocas tal como muestra la ilustración.<br />
¡At<strong>en</strong>ción! No int<strong>en</strong>te fijar las brocas ni otros accesorios<br />
agarrando el portabrocas por la parte delantera y <strong>en</strong>c<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do<br />
la herrami<strong>en</strong>ta. De hacerlo así, se podría dañar el<br />
portabrocas y se podrían producir daños personales.<br />
Uso<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Deje que la herrami<strong>en</strong>ta funcione a su ritmo. No<br />
la sobrecargue.<br />
Carga de la batería (fig. A)<br />
Es necesario cargar la batería antes del primer uso y cada<br />
vez que perciba que no dispone de sufici<strong>en</strong>te pot<strong>en</strong>cia para<br />
tareas que eran fáciles de realizar anteriorm<strong>en</strong>te. Es posible<br />
que la batería se cali<strong>en</strong>te durante la carga, algo que es<br />
normal y no d<strong>en</strong>ota ningún problema.<br />
¡At<strong>en</strong>ción! No cargue la batería a una temperatura ambi<strong>en</strong>te<br />
inferior a 10 °C o superior a 40 °C. Temperatura de carga<br />
recom<strong>en</strong>dada: aprox. 24 °C.<br />
Nota: el cargador no cargará la batería si la temperatura<br />
de esta es inferior a los 10 °C o superior a los 40 ºC<br />
aproximadam<strong>en</strong>te.<br />
Deje la batería <strong>en</strong> el cargador y este empezará a cargarla<br />
automáticam<strong>en</strong>te cuando la temperatura de la batería<br />
aum<strong>en</strong>te o disminuya.<br />
42