BlackandDecker Decolleuse Papier/pe- Kx3300 - Type 1-2 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Decolleuse Papier/pe- Kx3300 - Type 1-2 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Decolleuse Papier/pe- Kx3300 - Type 1-2 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DANSK<br />
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />
Tilsigtet brug<br />
Din Black & Decker-ta<strong>pe</strong>tfjerner er beregnet til at fjerne ta<strong>pe</strong>t.<br />
Produktet er kun beregnet til brug i husholdninger.<br />
Sikkerhedsanvisninger<br />
@<br />
46<br />
Advarsel! Ved brug af apparater, der strømforsynes<br />
fra forsyningsnettet, er det vigtigt,<br />
at grundlægg<strong>en</strong>de sikkerhedsforholdsregler,<br />
herunder bl.a. ned<strong>en</strong>stå<strong>en</strong>de, altid følges for<br />
at mindske risiko<strong>en</strong> for brand, elektrisk stød,<br />
<strong>pe</strong>rsonskade og materiel skade.<br />
u Læs hele vejledning<strong>en</strong> omhyggeligt, før du bruger apparatet.<br />
u D<strong>en</strong> tilsigtede brug er beskrevet i d<strong>en</strong>ne vejledning. Brug<strong>en</strong><br />
af ekstraudstyr eller tilbehør eller udførelse af andet<br />
arbejde med dette apparat <strong>en</strong>d det, der anbefales i d<strong>en</strong>ne<br />
vejledning, kan udgøre <strong>en</strong> risiko for <strong>pe</strong>rsonskade.<br />
u Opbevar d<strong>en</strong>ne vejledning til s<strong>en</strong>ere brug.<br />
Brug af apparatet<br />
u Kontroller altid, at strømforsyning<strong>en</strong> svarer til spænding<strong>en</strong><br />
på ty<strong>pe</strong>skiltet.<br />
u Kontroller, at stikkontakt<strong>en</strong> har jordforbindelse. Produc<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
og forhandler<strong>en</strong> er ikke ansvarlige i tilfælde af<br />
problemer, som skyldes et forkert ledningsnet.<br />
u Tag altid stikket ud af stikkontakt<strong>en</strong>, ind<strong>en</strong> der fyldes vand<br />
i vandbeholder<strong>en</strong>.<br />
u Brug <strong>en</strong> strømkilde med fejlstrømsbeskyttelse. Med <strong>en</strong><br />
fejlstrømsbeskyttelse reduceres risiko<strong>en</strong> for elektrisk stød.<br />
u Vær altid opmærksom ved brug<strong>en</strong> af apparatet.<br />
u Afbryd strømm<strong>en</strong> til apparatet, når det ikke bruges, før<br />
dele monteres eller fjernes og før r<strong>en</strong>gøring af apparatet.<br />
u Tag ikke hætt<strong>en</strong> af under brug<strong>en</strong> af <strong>en</strong>hed<strong>en</strong>. Sluk, og lad<br />
<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> køle af i 2 minutter, ind<strong>en</strong> hætt<strong>en</strong> tages af.<br />
u Efterlad aldrig <strong>en</strong>hed<strong>en</strong> ud<strong>en</strong> opsyn, når d<strong>en</strong> er tændt.<br />
u Væske eller damp må ikke rettes mod udstyr, der indeholder<br />
elektriske kompon<strong>en</strong>ter.<br />
u Nedsænk aldrig <strong>en</strong>hed<strong>en</strong> i vand eller and<strong>en</strong> væske, og<br />
hæld ikke vand over <strong>en</strong>hed<strong>en</strong>.<br />
u Brug kun r<strong>en</strong>t vand fra vandhan<strong>en</strong>.<br />
u Fyld aldrig mere på <strong>en</strong>d til MAX-indikator<strong>en</strong> (maksimalt 4<br />
liter).<br />
u Kontroller, at beholder<strong>en</strong> er anbragt på <strong>en</strong> plan flade, hvor<br />
d<strong>en</strong> står fast. Vip ikke beholder<strong>en</strong>, da der er risiko for, at<br />
der løber vand ind i slang<strong>en</strong>.<br />
u Træk aldrig i <strong>en</strong>hed<strong>en</strong>s slange eller el-ledning.<br />
u Hold ledning<strong>en</strong> på afstand af varme og skar<strong>pe</strong> kanter.<br />
u Anbring ikke beholder<strong>en</strong> over gulvniveau, f.eks. på <strong>en</strong><br />
stige eller et bord.<br />
u Bloker aldrig sikkerhedsv<strong>en</strong>tilerne i top<strong>pe</strong>n af beholder<strong>en</strong>.<br />
u Beholder<strong>en</strong> og dampplad<strong>en</strong> bliver varme under brug.<br />
Hold altid i beholder<strong>en</strong>s og dampplad<strong>en</strong>s dertil indrettede<br />
håndtag.<br />
u Tag aldrig slang<strong>en</strong> af, m<strong>en</strong>s <strong>en</strong>hed<strong>en</strong> er tændt. Lad d<strong>en</strong><br />
køle af i 10 minutter.<br />
u Lad ikke slang<strong>en</strong> slå et knæk, og sørg for, at d<strong>en</strong> ikke<br />
blokeres af snavs. Tag stikket ud af stikkontakt<strong>en</strong>, hvis<br />
slang<strong>en</strong> blokeres. Hvis blokering<strong>en</strong> ikke kan fjernes, skal<br />
apparatet afleveres til nærmeste Black & Decker-servicec<strong>en</strong>ter.<br />
u Pas på d<strong>en</strong> kond<strong>en</strong>s, der opfanges af dampplad<strong>en</strong>, når<br />
der tages ta<strong>pe</strong>t af lofter. Tøm dampplad<strong>en</strong> regelmæssigt,<br />
og brug d<strong>en</strong> aldrig direkte over hovedet, da der kan<br />
dryp<strong>pe</strong> varmt vand fra d<strong>en</strong>.<br />
u Efter brug skal <strong>en</strong>hed<strong>en</strong> have lov til at køle af i 10 minutter,<br />
ind<strong>en</strong> d<strong>en</strong> tømmes og opbevares. Opbevar altid i<br />
stå<strong>en</strong>de position på et tørt sted.<br />
u Arbejdes der på <strong>en</strong> stige, skal det altid ske i <strong>en</strong> komfortabel<br />
højde. Pas på ikke at række for langt ud.<br />
u Undgå at stå på ta<strong>pe</strong>tfjerner<strong>en</strong>.<br />
u Erstat aldrig hætt<strong>en</strong> til beholder<strong>en</strong> med <strong>en</strong> hætte, der ikke<br />
er fra Black & Decker. Aflever <strong>en</strong>hed<strong>en</strong> til nærmeste Black<br />
& Decker-servicec<strong>en</strong>ter, hvis du mister hætt<strong>en</strong>.<br />
u Hvis der anv<strong>en</strong>des <strong>en</strong> forlængerledning, skal d<strong>en</strong> være<br />
klassificeret til minimum 13 am<strong>pe</strong>re og rullet helt ud.<br />
Anv<strong>en</strong>d ikke <strong>en</strong>hed<strong>en</strong> med <strong>en</strong> ledning, der er klassificeret<br />
til under 13 am<strong>pe</strong>re, da det vil medføre, at ledning<strong>en</strong><br />
overophedes. Forlængerledning<strong>en</strong> skal være <strong>en</strong> 3-leders<br />
ledning med jord.<br />
Andres sikkerhed<br />
u Dette apparat må ikke bruges af <strong>pe</strong>rsoner (herunder børn)<br />
med nedsatte fysiske, s<strong>en</strong>soriske eller m<strong>en</strong>tale evner eller<br />
mangl<strong>en</strong>de erfaring og vid<strong>en</strong>, med mindre det sker under<br />
overvågning, eller der gives instruktion i brug<strong>en</strong> af apparatet<br />
af <strong>en</strong> <strong>pe</strong>rson, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn<br />
skal holdes under opsyn, så det sikres, at de ikke leger<br />
med værktøjet.<br />
Sikkerhedsanordninger<br />
u Beholder<strong>en</strong> er forsynet med <strong>en</strong> sikkerhedsv<strong>en</strong>til. D<strong>en</strong><br />
sikrer, at der kan slip<strong>pe</strong> damp og varmt vand ud i tilfælde<br />
af overtryk i beholder<strong>en</strong>. Det kan være, fordi slang<strong>en</strong> er<br />
blokeret, eller beholder<strong>en</strong> er overfyldt. Tag i det tilfælde<br />
stikket ud af stikkontakt<strong>en</strong>, og lad <strong>en</strong>hed<strong>en</strong> køle af, ind<strong>en</strong><br />
d<strong>en</strong> undersøges. Tillad under ing<strong>en</strong> omstændigheder, at<br />
v<strong>en</strong>til<strong>en</strong> blokeres.<br />
Bemærk! Ved normal brug uds<strong>en</strong>der v<strong>en</strong>til<strong>en</strong> <strong>en</strong> smule damp<br />
og vand.<br />
u Hætt<strong>en</strong> har <strong>en</strong> vakuumsikkerhedsv<strong>en</strong>til, så der kan<br />
trænge luft ind, hvis der opstår et vakuum.<br />
u Slang<strong>en</strong> har <strong>en</strong> dobbeltvæg for at reducere overfladetem<strong>pe</strong>ratur<strong>en</strong>.