BlackandDecker Decolleuse Papier/pe- Kx3300 - Type 1-2 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Decolleuse Papier/pe- Kx3300 - Type 1-2 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Decolleuse Papier/pe- Kx3300 - Type 1-2 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SUOMI<br />
(Alku<strong>pe</strong>räist<strong>en</strong> ohjeid<strong>en</strong> käännös)<br />
Käyttötarkoitus<br />
Black & Deckerin ta<strong>pe</strong>tinpoistaja on suunniteltu ta<strong>pe</strong>tti<strong>en</strong><br />
poistamise<strong>en</strong>. Tuote on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön.<br />
Turvallisuusohjeet<br />
@<br />
50<br />
Varoitus! Sähkölaitteita käytettäessä on aina<br />
noudatettava asianmukaisia turvaohjeita, jotta<br />
tulipaloj<strong>en</strong>, sähköiskuj<strong>en</strong>, h<strong>en</strong>kilövahinkoj<strong>en</strong> ja<br />
materiaalivaurioid<strong>en</strong> riski olisi mahdollisimman<br />
pi<strong>en</strong>i.<br />
u Lue nämä ohjeet huolellisesti <strong>en</strong>n<strong>en</strong> laitte<strong>en</strong> käyttöä.<br />
u Käyttötarkoitus kuvataan tässä käyttöohjeessa. Muid<strong>en</strong><br />
kuin tässä käyttöohjeessa suositeltuj<strong>en</strong> lisävarusteid<strong>en</strong><br />
tai -osi<strong>en</strong> käyttö sekä laitte<strong>en</strong> käyttö muuhun kuin<br />
käyttöohjeessa suositeltuun tarkoitukse<strong>en</strong> voi aiheuttaa<br />
h<strong>en</strong>kilövahingon vaaran.<br />
u Säilytä tämä käyttöohje tulevaa tarvetta vart<strong>en</strong>.<br />
Laitte<strong>en</strong> käyttö<br />
u Tarkista aina, että virtalähde vastaa arvokilvessä ilmoitettua<br />
jännitettä.<br />
u Varmista, että verkkovirtapistorasia on maadoitettu. Valmistaja<br />
ja jälle<strong>en</strong>myyjä eivät vastaa vääränlais<strong>en</strong> kytk<strong>en</strong>nän<br />
aiheuttamista ongelmista.<br />
u Irrota laite aina pistorasiasta <strong>en</strong>n<strong>en</strong> vesisäiliön täyttämistä.<br />
u Käytä jäännösvirtalaitteella (RCD) suojattua virtalähdettä.<br />
Jäännösvirtalaitte<strong>en</strong> käyttö väh<strong>en</strong>tää sähköiskun vaaraa.<br />
u Ole aina huolellin<strong>en</strong> käyttäessäsi laitetta.<br />
u Jos et käytä laitetta, kytke se irti virtalähteestä <strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />
osi<strong>en</strong> as<strong>en</strong>tamista tai irrottamista ja <strong>en</strong>n<strong>en</strong> puhdistusta.<br />
u Älä irrota säiliön korkkia moottorin ollessa käynnissä.<br />
Sammuta laite ja anna s<strong>en</strong> jäähtyä 2 minuutin ajan, <strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />
kuin irrotat korkin.<br />
u Älä jätä käynnissä olevaa laitetta ilman valvontaa.<br />
u Nestettä tai höyryä ei saa suunnata kohti laitteita, joissa<br />
on sähköosia.<br />
u Älä koskaan upota laitetta vete<strong>en</strong> tai muuhun nesteese<strong>en</strong><br />
tai kaada s<strong>en</strong> päälle vettä.<br />
u Käytä vain puhdasta hanavettä.<br />
u Älä koskaan täytä vesisäiliötä <strong>en</strong>immäisrajan yli (<strong>en</strong>intään<br />
4 litraa).<br />
u Varmista, että säiliö on turvallisella ja tasaisella alustalla.<br />
Älä kallista säiliötä, ettei letkuun m<strong>en</strong>e vettä.<br />
u Älä koskaan vedä laitetta letkusta tai virtajohdosta.<br />
u Pidä virtajohto etäällä lämmönlähteistä ja terävistä reunoista.<br />
u Älä sijoita säiliötä lattiatasoa korkeammalle, esimerkiksi<br />
tasotikkaille tai pöydälle.<br />
u Älä koskaan tuki säiliön päällä olevia turvav<strong>en</strong>ttiilejä.<br />
u Säiliö ja höyrytysosa voivat kuum<strong>en</strong>tua käytön aikana.<br />
Pidä aina kiinni säiliön ja höyrytysosan kahvoista.<br />
u Älä koskaan irrota letkua, kun laite on kytkettynä päälle.<br />
Anna laitte<strong>en</strong> jäähtyä 10 minuutin ajan.<br />
u Älä anna letkun kiertyä tai tukkeutua roskista. Jos letku<br />
tukkeutuu, irrota virtajohto pistorasiasta. Jos et saa<br />
poistettua tukkeumaa, vie laite lähimpään Black & Decker<br />
-huoltoon.<br />
u Kun poistat ta<strong>pe</strong>ttia seinästä, varo höyrytysosaan tiivistyvää<br />
vettä. Tyhj<strong>en</strong>nä höyrytysosa säännöllisesti äläkä<br />
koskaan käytä laitetta suoraan pään yläpuolella, sillä<br />
laitteesta voi tippua kuumaa vettä.<br />
u Anna laitte<strong>en</strong> jäähtyä käytön jälke<strong>en</strong> 10 minuutin ajan,<br />
<strong>en</strong>n<strong>en</strong> kuin tyhj<strong>en</strong>nät s<strong>en</strong> ja laitat s<strong>en</strong> säilytykse<strong>en</strong>. Säilytä<br />
laitetta aina pystyas<strong>en</strong>nossa ja kuivassa paikassa.<br />
u Kun käytät tikkaita, työsk<strong>en</strong>tele sopivalta tuntuvassa<br />
korkeudessa ja varo kurottamasta liikaa.<br />
u Älä seiso ta<strong>pe</strong>tinpoistajan päällä.<br />
u Älä vaihda säiliön korkkia osaan, joka ei ole Black &<br />
Decker -osa. Jos korkki häviää, vie laite lähimpään Black<br />
& Decker -huoltoon.<br />
u Jos käytät jatkojohtoa, s<strong>en</strong> on kestettävä vähintään 13<br />
am<strong>pe</strong>erin kuormitus ja oltava kierretty kokonaan auki. Älä<br />
käytä jatkojohtoa, joka kestää alle 13 am<strong>pe</strong>eria, sillä se<br />
ylikuum<strong>en</strong>taa johdon. Käytettävän jatkojohdon tulee olla<br />
3-johtimin<strong>en</strong>, maadoitettu johto.<br />
Muid<strong>en</strong> turvallisuus<br />
u Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaist<strong>en</strong> h<strong>en</strong>kilöid<strong>en</strong> käyttöön,<br />
joilla on fyysisiä tai älyllisiä rajoitteita tai aistirajoitteita,<br />
eikä laitte<strong>en</strong> toimintaan <strong>pe</strong>rehtymättömi<strong>en</strong> h<strong>en</strong>kilöid<strong>en</strong><br />
käyttöön (lapset mukaan luettuina), paitsi valvonnan<br />
alaisina, tai jos he ovat saaneet laitte<strong>en</strong> käyttöön liittyvää<br />
opastusta heidän turvallisuudestaan vastaavalta<br />
h<strong>en</strong>kilöltä. Lapsia on valvottava ja heitä on estettävä<br />
leikkimästä laitteella.<br />
Turvalaitteet<br />
u Säiliöosassa on paine<strong>en</strong>vapautusv<strong>en</strong>ttiili, jonka kautta<br />
höyry ja kuuma vesi pääsevät ulos, jos säiliössä on liian<br />
kova paine. Liian kovan paine<strong>en</strong> syynä voi olla tukkeutunut<br />
letku tai ylitäyttymin<strong>en</strong>. Jos näin käy, irrota virtajohto<br />
pistorasiasta ja anna laitte<strong>en</strong> jäähtyä, <strong>en</strong>n<strong>en</strong> kuin tutkit<br />
sitä. Älä missään tapauksessa anna v<strong>en</strong>ttiilin tukkeutua.<br />
Huomautus: Normaalissa käytössä tämän v<strong>en</strong>ttiilin kautta<br />
saattaa vapautua pi<strong>en</strong>iä määriä höyryä ja vettä.<br />
u Säiliön korkissa on tyhjiönvapautusv<strong>en</strong>ttiili, jonka kautta<br />
laitteese<strong>en</strong> pääsee ilmaa, jos sinne muodostuu tyhjiö.<br />
u Letku on kaksinkertain<strong>en</strong> s<strong>en</strong> pinnan lämpötilan al<strong>en</strong>tamiseksi.