30.01.2016 Views

BlackandDecker Balai Laveur Vapeur- Fsm1600 - Type 1 - 2 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Balai Laveur Vapeur- Fsm1600 - Type 1 - 2 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Balai Laveur Vapeur- Fsm1600 - Type 1 - 2 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Vertaling van de originele instructies)<br />

NEDERLANDS<br />

Inspectie <strong>en</strong> reparaties<br />

u Schakel het apparaat uit, haal de stekker uit het stopcontact<br />

<strong>en</strong> laat het apparaat afkoel<strong>en</strong> voordat er onderhoud of<br />

e<strong>en</strong> reparatie wordt uitgevoerd.<br />

u Controleer het apparaat vóór gebruik op beschadiging <strong>en</strong><br />

defect<strong>en</strong>. Controleer het vooral op defecte onderdel<strong>en</strong>,<br />

schade aan de schakelaars <strong>en</strong> andere omstandighed<strong>en</strong><br />

die de werking ervan kunn<strong>en</strong> beïnvloed<strong>en</strong>.<br />

u Controleer het snoer regelmatig op beschadiging.<br />

u Gebruik het apparaat niet in geval van e<strong>en</strong> of meer<br />

beschadigde of defecte onderdel<strong>en</strong>.<br />

u Laat beschadigde of defecte onderdel<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> van<br />

onze servicec<strong>en</strong>tra reparer<strong>en</strong> of vervang<strong>en</strong>.<br />

u Probeer nooit andere onderdel<strong>en</strong> te verwijder<strong>en</strong> of te<br />

vervang<strong>en</strong> dan in deze handleiding zijn vermeld.<br />

Veiligheid van ander<strong>en</strong><br />

u Dit apparaat mag niet word<strong>en</strong> gebruikt door person<strong>en</strong><br />

(waaronder kinder<strong>en</strong>) met e<strong>en</strong> lichamelijke of geestelijke<br />

beperking of die ge<strong>en</strong> ervaring met of k<strong>en</strong>nis van dit apparaat<br />

hebb<strong>en</strong>, t<strong>en</strong>zij ze onder toezicht staan of instructies<br />

krijg<strong>en</strong> wat betreft het gebruik van het apparaat van e<strong>en</strong><br />

persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.<br />

u Houd toezicht op kinder<strong>en</strong> om ervoor te zorg<strong>en</strong> dat zij niet<br />

met het apparaat gaan spel<strong>en</strong>.<br />

Overige risico's<br />

Er kunn<strong>en</strong> zich tijd<strong>en</strong>s het gebruik van het gereedschap ook<br />

andere risico's voordo<strong>en</strong>, die misschi<strong>en</strong> niet in de bijgevoegde<br />

veiligheidswaarschuwing<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vermeld. Deze risico's<br />

kunn<strong>en</strong> zich voordo<strong>en</strong> als gevolg van onoordeelkundig<br />

gebruik, langdurig gebruik, <strong>en</strong>z.<br />

Zelfs als de veiligheidsvoorschrift<strong>en</strong> in acht word<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> de veiligheidsvoorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> word<strong>en</strong> geïmplem<strong>en</strong>teerd,<br />

kunn<strong>en</strong> bepaalde risico's niet word<strong>en</strong> vermed<strong>en</strong>. Deze omvatt<strong>en</strong>:<br />

u Verwonding<strong>en</strong> die word<strong>en</strong> veroorzaakt door het aanrak<strong>en</strong><br />

van beweg<strong>en</strong>de onderdel<strong>en</strong>.<br />

u Verwonding<strong>en</strong> die word<strong>en</strong> veroorzaakt door het aanrak<strong>en</strong><br />

van warme onderdel<strong>en</strong>.<br />

u Verwonding<strong>en</strong> die word<strong>en</strong> veroorzaakt bij het vervang<strong>en</strong><br />

van onderdel<strong>en</strong> of accessoires.<br />

u Verwonding<strong>en</strong> die word<strong>en</strong> veroorzaakt door langdurig<br />

gebruik van het apparaat. Als u lange tijd met het apparaat<br />

werkt, is het raadzaam om regelmatig e<strong>en</strong> pauze in te<br />

lass<strong>en</strong>.<br />

Elektrische veiligheid<br />

@<br />

Waarschuwing! Dit product moet geaard zijn.<br />

Controleer altijd of de netspanning overe<strong>en</strong>komt<br />

met de waarde op het typeplaatje.<br />

De netstekker moet in het stopcontact pass<strong>en</strong>. De stekker<br />

mag in ge<strong>en</strong> geval word<strong>en</strong> omgebouwd. Niet-omgebouwde<br />

stekkers <strong>en</strong> pass<strong>en</strong>de stopcontact<strong>en</strong> beperk<strong>en</strong> het risico op<br />

e<strong>en</strong> elektrische schok.<br />

u Als het netsnoer is beschadigd, moet dit word<strong>en</strong><br />

vervang<strong>en</strong> door de fabrikant of e<strong>en</strong> Black & Deckerservicec<strong>en</strong>trum<br />

om gevar<strong>en</strong> te voorkom<strong>en</strong>.<br />

Verl<strong>en</strong>gsnoer<strong>en</strong> & product van klasse 1<br />

u U moet e<strong>en</strong> 3-aderig snoer gebruik<strong>en</strong> omdat het apparaat<br />

geaard <strong>en</strong> van klasse 1 is.<br />

u U kunt e<strong>en</strong> snoer van maximaal 30 m gebruik<strong>en</strong><br />

zonder vermog<strong>en</strong>sverlies.<br />

Labels op het apparaat<br />

Het apparaat is voorzi<strong>en</strong> van de volg<strong>en</strong>de pictogramm<strong>en</strong>:<br />

Waarschuwing! De gebruiker moet de instructiehandleiding<br />

lez<strong>en</strong> om het risico op letsel te<br />

beperk<strong>en</strong>.<br />

Waarschuwing! Gevaar voor brandwond<strong>en</strong>.<br />

Onderdel<strong>en</strong><br />

Het apparaat kan de volg<strong>en</strong>de onderdel<strong>en</strong> bevatt<strong>en</strong>.<br />

1. AAN/UIT-schakelaar<br />

2. Autoselect TM -knop<br />

3. Watertank<br />

4. Steel<br />

5. Stoomkop<br />

6. Reinigingsdoek<br />

7. Rustmat<br />

8. Tapijtglijder (alle<strong>en</strong> FSM1600 & FSM1600D)<br />

9. Vulbeker (alle<strong>en</strong> FSM1600 & FSM1600D)<br />

Montage<br />

Waarschuwing! Voordat u de volg<strong>en</strong>de handeling<strong>en</strong> uitvoert,<br />

moet u controler<strong>en</strong> of het apparaat is uitgeschakeld <strong>en</strong><br />

losgekoppeld <strong>en</strong> of het apparaat is afgekoeld <strong>en</strong> ge<strong>en</strong> water<br />

meer bevat.<br />

De steel vastmak<strong>en</strong> (Afb. A <strong>en</strong> B)<br />

u Schuif de handgreep (10) in de bov<strong>en</strong>kant van de steel (4)<br />

totdat deze vastklikt.<br />

u Schuif de onderkant van de steel (4) in de bov<strong>en</strong>kant van<br />

de romp van de stoomreiniger (11) totdat deze vastklikt.<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!