30.01.2016 Views

BlackandDecker Balai Laveur Vapeur- Fsm1600 - Type 1 - 2 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Balai Laveur Vapeur- Fsm1600 - Type 1 - 2 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Balai Laveur Vapeur- Fsm1600 - Type 1 - 2 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NEDERLANDS<br />

(Vertaling van de originele instructies)<br />

Let op! Het is belangrijk om het waterniveau in de watertank<br />

in de gat<strong>en</strong> te houd<strong>en</strong>. Als u de watertank wilt bijvull<strong>en</strong> <strong>en</strong> wilt<br />

doorgaan met reinig<strong>en</strong>, zet u de steel (4) rechtop <strong>en</strong> schakelt<br />

u de stoomreiniger 'UIT'. Haal de stekker uit het stopcontact<br />

<strong>en</strong> vul de watertank bij met de meegeleverde vulbeker.<br />

Let op! Laat de stoomreiniger nooit langere tijd op één punt<br />

van het oppervlak staan. Plaats de stoomreiniger altijd op de<br />

rustmat (7) met de steel (4) rechtop wanneer deze stilstaat <strong>en</strong><br />

zorg ervoor dat de stoomreiniger is uitgeschakeld wanneer u<br />

deze niet gebruikt.<br />

Na gebruik (Afb. K <strong>en</strong> L)<br />

u Zet de steel (4) rechtop <strong>en</strong> schakel de stoomreiniger 'UIT'.<br />

u Plaats de stoomreiniger op de rustmat (7) <strong>en</strong> wacht totdat<br />

deze is afgekoeld. (Dit duurt ongeveer 5 minut<strong>en</strong>.)<br />

u Haal de stekker uit het stopcontact.<br />

u Leeg de watertank (3).<br />

u Verwijder de reinigingsdoek (6) <strong>en</strong> was deze voor e<strong>en</strong><br />

volg<strong>en</strong>d gebruik. (Zorg dat u de wasinstructies volgt die op<br />

de reinigingsdoek zijn gedrukt.)<br />

u Wind het snoer om de opberghak<strong>en</strong> (18 <strong>en</strong> 19).<br />

Opmerking: De bov<strong>en</strong>ste opberghaak (19) kan word<strong>en</strong><br />

gedraaid zodat het snoer gemakkelijk kan word<strong>en</strong> afgewikkeld<br />

voor e<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>d gebruik.<br />

u Klem het snoer vlak bij de stekker vast met de opbergklem<br />

(20).<br />

u Plaats de stoomreiniger op de rustmat (7) om de reiniger<br />

op te berg<strong>en</strong>.<br />

Opmerking: Met de steel (4) rechtop, het snoer netjes om<br />

de opberghak<strong>en</strong> (18 <strong>en</strong> 19) gewikkeld <strong>en</strong> vastgeklemd met<br />

de opbergklem (20) kan de stoomreiniger losstaand word<strong>en</strong><br />

opgeborg<strong>en</strong>. U kunt ook de ophanghaak (21) gebruik<strong>en</strong> die<br />

is ingebouwd in de handgreep (10), zodat u de stoomreiniger<br />

kunt ophang<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> geschikte wandhaak. Zorg ervoor<br />

dat de wandhaak stevig g<strong>en</strong>oeg is om het gewicht van de<br />

stoomreiniger te drag<strong>en</strong>.<br />

Onderhoud <strong>en</strong> reiniging<br />

Uw Black & Decker-apparaat (met snoer) is ontworp<strong>en</strong> om<br />

gedur<strong>en</strong>de langere periode te functioner<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> minimum<br />

aan onderhoud. U kunt het apparaat naar volle tevred<strong>en</strong>heid<br />

blijv<strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong> als u voor correct onderhoud zorgt <strong>en</strong> het<br />

apparaat regelmatig schoonmaakt.<br />

Waarschuwing! Schakel het apparaat uit <strong>en</strong> verwijder altijd<br />

de stekker uit het stopcontact voordat u onderhouds- of reinigingswerkzaamhed<strong>en</strong><br />

aan het apparaat uitvoert.<br />

u Veeg het apparaat schoon met e<strong>en</strong> zachte vochtige doek.<br />

u U kunt e<strong>en</strong> milde oplossing van water <strong>en</strong> zeep gebruik<strong>en</strong><br />

om de doek te bevochtig<strong>en</strong>.<br />

Onderhoud van de reinigingsdoek<strong>en</strong><br />

Wasinstructies - Ge<strong>en</strong> wasverzachter - Volledig lat<strong>en</strong> drog<strong>en</strong><br />

voor e<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>d gebruik.<br />

Let op! Volg de wasinstructies die op het label van de reinigingsdoek<br />

zijn gedrukt.<br />

Netstekker vervang<strong>en</strong> (alle<strong>en</strong> Ver<strong>en</strong>igd Koninkrijk<br />

<strong>en</strong> Ierland)<br />

Als er e<strong>en</strong> nieuwe netstekker moet word<strong>en</strong> aangebracht:<br />

u Gooi de oude stekker op verantwoorde wijze weg.<br />

u Verbind de bruine draad met de spannings-/fasepool in de<br />

nieuwe stekker.<br />

u Verbind de blauwe draad met de nul-/neutraalpool.<br />

u Verbind de gro<strong>en</strong>/gele draad met de aardepool.<br />

Waarschuwing! Volg de bevestigingsinstructies die met<br />

hoogwaardige stekkers word<strong>en</strong> meegeleverd. Aanbevol<strong>en</strong><br />

zekering: 13A.<br />

Milieu<br />

Z<br />

Aparte inzameling. Dit product mag niet met normaal<br />

huishoudelijk afval word<strong>en</strong> weggegooid.<br />

Mocht u op e<strong>en</strong> dag constater<strong>en</strong> dat het Black & Deckerproduct<br />

aan vervanging toe is of dat u het apparaat niet meer<br />

nodig hebt, gooi het product dan niet bij het restafval. Het<br />

product valt onder de categorie voor elektrische apparat<strong>en</strong>.<br />

z<br />

Gescheid<strong>en</strong> inzameling van gebruikte product<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> verpakkingsmaterial<strong>en</strong> maakt het mogelijk<br />

material<strong>en</strong> te recycler<strong>en</strong> <strong>en</strong> opnieuw te gebruik<strong>en</strong>.<br />

Hergebruik van gerecycleerde material<strong>en</strong> zorgt voor<br />

minder milieuvervuiling <strong>en</strong> dringt de vraag naar<br />

grondstoff<strong>en</strong> terug.<br />

Plaatselijke verord<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong> in gescheid<strong>en</strong><br />

inzameling van huishoudelijke elektrische product<strong>en</strong> via<br />

geme<strong>en</strong>telijke stortplaats<strong>en</strong> of via de leverancier bij wie u e<strong>en</strong><br />

nieuw product aanschaft.<br />

Black & Decker biedt de mogelijkheid tot het recycl<strong>en</strong> van<br />

afgedankte Black & Decker-product<strong>en</strong>. Om gebruik te mak<strong>en</strong><br />

van deze service, di<strong>en</strong>t u het product naar e<strong>en</strong> van onze servicec<strong>en</strong>tra<br />

te stur<strong>en</strong>, die de inzameling voor ons verzorg<strong>en</strong>.<br />

U kunt het adres van het dichtstbijzijnde Black & Decker-servicec<strong>en</strong>trum<br />

opvrag<strong>en</strong> via de adress<strong>en</strong> op de achterzijde van<br />

deze handleiding. U kunt ook e<strong>en</strong> lijst van Black & Deckerservicec<strong>en</strong>tra<br />

<strong>en</strong> meer informatie m.b.t. onze klant<strong>en</strong>service<br />

vind<strong>en</strong> op internet op: www.2helpU.com<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!