BlackandDecker Coupe-Bordure- St4525 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Coupe-Bordure- St4525 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Coupe-Bordure- St4525 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(Översättning av originalanvisningarna)<br />
SVENSKA<br />
N<br />
E<br />
Bär lämpliga hörselskydd när du använder<br />
redskapet.<br />
Dra alltid ur kontakt<strong>en</strong> ur eluttaget innan du<br />
undersöker <strong>en</strong> skadad sladd. Använd aldrig trimmern<br />
om sladd<strong>en</strong> är skadad.<br />
Justera extrahandtagets läge (fig. D)<br />
Extrahandtaget (5) kan justeras för att ge optimal balans och<br />
komfort.<br />
u Tryck in knapp<strong>en</strong> (14) på handtagets vänstra sida.<br />
u Rotera extrahandtaget (5) till önskat läge.<br />
u Släpp upp knapp<strong>en</strong> (14)..<br />
Varning! Se till att tänderna på knapp<strong>en</strong> är rätt inpassade i<br />
handtagets öppningar samt att handtaget sitter fast ord<strong>en</strong>tligt.<br />
K<br />
R<br />
Se upp för flygande föremål. Håll andra personer<br />
borta från trimmerns arbetsområde.<br />
Låt inte redskapet komma i kontakt med regn<br />
eller hög luftfuktighet.<br />
Garanterad ljudnivå <strong>en</strong>ligt direktiv 2000/14/EG.<br />
Funktioner<br />
Det här redskapet har några eller samtliga av följande<br />
funktioner.<br />
1. Strömbrytare<br />
2. Handtag<br />
3. Sladdhållare<br />
4. Eluttag<br />
5. Extrahandtag<br />
6. Skydd<br />
7. Spolhölje<br />
8. Huvud<br />
9. Kanthjul (<strong>en</strong>dast ST5530)<br />
10. Kantguide (<strong>en</strong>dast ST4525)<br />
Montering<br />
Varning! Se till att verktyget är avstängt och urkopplat innan<br />
montering.<br />
Montera skyddet (fig. A&B)<br />
u Ta bort skruv<strong>en</strong> från skyddet.<br />
u Håll skyddet (6) vinklat mot trimmerhuvudet (8) och skjut<br />
på det tills spärr<strong>en</strong> som håller det på plats klickar fast<br />
(se till att styrsk<strong>en</strong>orna (11) på skyddet (6) passas in mot<br />
styrsk<strong>en</strong>orna (12) på trimmerhuvudet (8). fig. A).<br />
u Fäst skyddet (6) med skruv<strong>en</strong> (13).<br />
Varning! Använd aldrig verktyget om inte skyddet är ord<strong>en</strong>tligt<br />
monterat.<br />
Sätta fast handtaget på redskapet (fig. C)<br />
u Tryck in och håll ned båda knapparna (14) på handtagets<br />
sida.<br />
u Skjut extrahandtaget (5) på plats över knapparna (14).<br />
Varning! Se till att tänderna på knapp<strong>en</strong> är rätt inpassade i<br />
handtagets öppningar samt att handtaget sitter fast ord<strong>en</strong>tligt.<br />
Justera höjd<strong>en</strong> på verktyget (fig. E)<br />
Verktyget har ett teleskopskaft som gör att du kan justera det<br />
till komfortabel arbetshöjd. Det finns flera höjdinställningar.<br />
Gör så här för att justera höjdinställning<strong>en</strong>:<br />
u Koppla bort verktyget från eluttaget.<br />
u Lossa justeringsring<strong>en</strong> (15) g<strong>en</strong>om att vrida d<strong>en</strong> medurs.<br />
u Dra försiktigt röret (16) in eller ut ur handtaget (2) till<br />
önskad höjd.<br />
u Fäst justeringsring<strong>en</strong> (15) g<strong>en</strong>om att vrida d<strong>en</strong> moturs.<br />
Lossa skärlinan<br />
Under transport är skärlinan fäst vid spolhöljet.<br />
Varning! Ta ur batteriet innan du sätter ihop verktyget.<br />
u Lossa på tejp<strong>en</strong> över skärlinan på spolhöljet (7).<br />
Ansluta redskapet till elnätet (fig. F)<br />
u Anslut honkontakt<strong>en</strong> på <strong>en</strong> lämplig förlängningskabel till<br />
eluttaget (4).<br />
u Dra sladd<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om sladdhållar<strong>en</strong> (3).<br />
u Anslut nätsladd<strong>en</strong> till eluttaget.<br />
För trådbundna kabelsatser: Kontrollera att sladd<strong>en</strong> är drag<strong>en</strong><br />
g<strong>en</strong>om sladdhållar<strong>en</strong> innan du ansluter kontakt<strong>en</strong> till eluttaget.<br />
Användning<br />
Varning! Låt redskapet arbeta i sin eg<strong>en</strong> takt. Överbelasta<br />
inte verktyget.<br />
Ställa in verktyget för trimning eller kantningsläge<br />
(fig. G,H,I&J)<br />
Verktyget kan användas i trimningsläge <strong>en</strong>ligt fig. I eller i<br />
kantningsläge när du behöver trimma gräs som hänger över<br />
gräsmattans kanter och rabatter <strong>en</strong>ligt fig. J.<br />
Trimningsläge (fig. E,G&I)<br />
För trimning bör trimmerhuvudet vara i läget <strong>en</strong>ligt fig. I. Om<br />
det inte är det:<br />
u Koppla bort verktyget från eluttaget.<br />
u Lossa justeringsring<strong>en</strong> (15) g<strong>en</strong>om att vrida d<strong>en</strong> medurs.<br />
u Medan du håller i handtaget (2) roterar du huvudet (8)<br />
medurs.<br />
u Fäst ring<strong>en</strong> (15) g<strong>en</strong>om att vrida d<strong>en</strong> moturs.<br />
Obs! Obs! Huvudet roterar bara i <strong>en</strong> riktning.<br />
Kantningsläge (fig. $$E,H&J$)<br />
För kantning bör trimmerhuvudet vara i läget <strong>en</strong>ligt fig. J. Om<br />
det inte är det:<br />
u Koppla bort verktyget från eluttaget.<br />
u Lossa justeringsring<strong>en</strong> (15) g<strong>en</strong>om att vrida d<strong>en</strong> medurs.<br />
63