BlackandDecker Coupe-Bordure- St4525 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Coupe-Bordure- St4525 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Coupe-Bordure- St4525 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DANSK<br />
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />
Indstilling til kantklipning (fig. E,H&J)<br />
Til kantklipning skal skærehovedet stilles som vist i fig. J. Hvis<br />
det ikke står i d<strong>en</strong> stilling:<br />
u Tag værktøjets ledning ud af stikkontakt<strong>en</strong>.<br />
u Løsn justeringsring<strong>en</strong> (15) ved at dreje d<strong>en</strong> med uret.<br />
u Hold håndtaget (2), og drej samtidigt hovedet (8) mod<br />
uret.<br />
u Stram justeringsring<strong>en</strong> (15) ved at dreje d<strong>en</strong> mod uret.<br />
Bemærk! Hovedet roterer kun i én retning.<br />
Tænd og sluk<br />
u Start værktøjet ved at klemme på udløserarm<strong>en</strong> (1).<br />
u Stop værktøjet ved at slippe udløserarm<strong>en</strong>.<br />
Advarsel! Forsøg aldrig at fastlåse udløserarm<strong>en</strong> i tændt<br />
position.<br />
Gode råd til optimal brug<br />
G<strong>en</strong>erelt<br />
u Det bedste resultat opnås, hvis græsset er tørt.<br />
Trimning<br />
u Hold værktøjet som vist i fig. I.<br />
u Sving forsigtigt trimmer<strong>en</strong> fra side til side.<br />
u Arbejd trinvis fra topp<strong>en</strong> ved slåning af langt græs. Klip<br />
små områder ad gang<strong>en</strong>.<br />
u Hold værktøjet væk fra hårde g<strong>en</strong>stande og sarte planter.<br />
u Skæretråd<strong>en</strong> slides hurtigere og skal hyppigere føres<br />
frem, hvis der trimmes langs fortove eller andre slid<strong>en</strong>de<br />
overflader, eller hvor der trimmes kraftigt ukrudt.<br />
u Reducer belastning<strong>en</strong>, hvis værktøjet begynder at køre<br />
langsomt.<br />
Kantklipning<br />
Det bedste resultat opnås på kanter, der er dybere <strong>en</strong>d 50<br />
mm.<br />
u Brug ikke dette værktøj til at lave kanter. Brug <strong>en</strong> kantspade<br />
til at lave kanter.<br />
u Før værktøjet frem på dets hjul (9) eller kantstyr (10) som<br />
vist i fig. J.<br />
u Vip værktøjet let for at skære tættere.<br />
Montering af <strong>en</strong> ny spole med skæretråd (fig. K)<br />
Nye spoler med skæretråd fås hos Black & Decker-forhandler<strong>en</strong><br />
(katalognr. A6481).<br />
u Træk stikket ud af stikkontakt<strong>en</strong>.<br />
u Hold tapp<strong>en</strong>e (17) nede, og fjern spoleafdækning<strong>en</strong> (18)<br />
fra spolehuset (7).<br />
u Fjern d<strong>en</strong> tomme spole (19) fra spolehuset.<br />
u Fjern snavs og græs fra spoledækslet og huset.<br />
u Tag d<strong>en</strong> nye spole, og skub d<strong>en</strong> op på navet i spolehuset.<br />
Drej spol<strong>en</strong> let, indtil d<strong>en</strong> er på plads.<br />
u Frigør <strong>en</strong>d<strong>en</strong> af skæretråd<strong>en</strong>, og før tråd<strong>en</strong> g<strong>en</strong>nem øjet<br />
(20). Tråd<strong>en</strong> skal hænge ca. 11 cm ud fra spoledækslet.<br />
u Ret tapp<strong>en</strong>e (17) på spoleafdækning<strong>en</strong> ind efter udskæringerne<br />
(21) i spolehuset.<br />
u Tryk dækslet på spolehuset, til det låses på plads.<br />
78<br />
Advarsel! Hvis skæretråd<strong>en</strong> hænger længere ud <strong>en</strong>d trådkniv<strong>en</strong><br />
(22), klippes d<strong>en</strong> af, så d<strong>en</strong> lige netop når kniv<strong>en</strong>.<br />
Opvinding af ny skæretråd på <strong>en</strong> tom spole (fig.<br />
L,M&N)<br />
Du kan vinde ny skæretråd på <strong>en</strong> tom spole.<br />
Nye pakker med skæretråd fås hos Black & Decker-forhandler<strong>en</strong><br />
(katalognr. A6170 (25 m), A6171 (40 m)).<br />
u Tag d<strong>en</strong> gamle spole ud af værktøjet som beskrevet<br />
ov<strong>en</strong>for.<br />
u Fjern evt. rester<strong>en</strong>de skæretråd fra spol<strong>en</strong>.<br />
u Før 2 cm skæretråd ind i hullerne (23) i spol<strong>en</strong> som vist<br />
(fig. L).<br />
u Bøj skæretråd<strong>en</strong>, og fastgør d<strong>en</strong> i d<strong>en</strong> L-formede åbning<br />
(24).<br />
u Vind skæretråd<strong>en</strong> på spol<strong>en</strong> i pil<strong>en</strong>s retning. Vind tråd<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong>sartet på og i lag. Kryds ikke tråd<strong>en</strong> (fig N).<br />
u Når d<strong>en</strong> opspolede skæretråd når fordybningerne (25),<br />
skæres tråd<strong>en</strong> over. Lad tråd<strong>en</strong> hænge ca. 11 cm ud af<br />
spol<strong>en</strong>, og hold <strong>en</strong> finger på tråd<strong>en</strong> for at holde d<strong>en</strong> på<br />
plads (fig. M).<br />
u Fortsæt som beskrevet herover for at montere spol<strong>en</strong> på<br />
værktøjet.<br />
Advarsel! Brug altid d<strong>en</strong> rigtige type skæretråd fra Black &<br />
Decker.<br />
Fejlfinding<br />
Følg vejledning<strong>en</strong> ned<strong>en</strong>for, hvis værktøjet ikke synes at<br />
fungere korrekt. Hvis dette ikke løser problemet, bedes du<br />
kontakte et det lokale Black & Decker-værksted.<br />
Advarsel! Træk stikket ud af stikkontakt<strong>en</strong>, før du fortsætter.<br />
Apparatet kører langsomt<br />
u Kontroller, at spolehuset kan rotere frit. R<strong>en</strong>gør det<br />
forsigtigt om nødv<strong>en</strong>digt.<br />
u Kontroller, at skæretråd<strong>en</strong> ikke hænger mere <strong>en</strong>d 11 cm<br />
ud af spolehuset. Hvis d<strong>en</strong> gør, skal d<strong>en</strong> klippes af så d<strong>en</strong><br />
lige netop når trådkniv<strong>en</strong>.<br />
Hvis metod<strong>en</strong> med at slå <strong>en</strong>hed<strong>en</strong> mod jord<strong>en</strong> ikke<br />
virker<br />
u Hold tapp<strong>en</strong>e nede, og fjern spoleafdækning<strong>en</strong> fra huset.<br />
u Træk i skæretråd<strong>en</strong>, til d<strong>en</strong> hænger 11 cm ud af huset.<br />
Sæt <strong>en</strong> ny spole med skæretråd i, hvis der ikke er<br />
tilstrækkelig skæretråd tilbage på spol<strong>en</strong>.<br />
u Ret tapp<strong>en</strong>e på spoleafdækning<strong>en</strong> ind efter udskæringerne<br />
i huset.<br />
u Tryk dækslet på huset, til det låses på plads.<br />
u Hvis skæretråd<strong>en</strong> hænger længere ud <strong>en</strong>d trådkniv<strong>en</strong>,<br />
klippes d<strong>en</strong> af, så d<strong>en</strong> lige netop når kniv<strong>en</strong>.<br />
Prøv ned<strong>en</strong>stå<strong>en</strong>de forslag, hvis metod<strong>en</strong> med at<br />
slå <strong>en</strong>hed<strong>en</strong> mod jord<strong>en</strong> stadig ikke virker, eller<br />
tråd<strong>en</strong> er filtret:<br />
u R<strong>en</strong>gør forsigtigt spoleafdækning<strong>en</strong> og huset.<br />
u Tag spol<strong>en</strong> ud, og kontroller, at fjeder<strong>en</strong> sidder korrekt.<br />
u Tag spol<strong>en</strong> ud, vind skæretråd<strong>en</strong> af, og vind d<strong>en</strong> derefter<br />
<strong>en</strong>sartet på ig<strong>en</strong> som beskrevet herover. Udskrift spol<strong>en</strong><br />
som beskrevet i vejledning<strong>en</strong>.