Pioneer KRP-500A - User manual - espagnol, italien, néerlandais, russe
Pioneer KRP-500A - User manual - espagnol, italien, néerlandais, russe
Pioneer KRP-500A - User manual - espagnol, italien, néerlandais, russe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Te verrichten instellingen 08<br />
Sorteren van voorgeprogrammeerde TV<br />
kanalen<br />
Gebruik de volgende procedure om de volgorde van de<br />
voorgeprogrammeerde TV zenders te veranderen.<br />
1 Herhaal de stappen 1 t/m 4 onder Selecteren van de<br />
ingangsaansluiting voor de decoder.<br />
2 Selecteer “Sorteren” (/ en dan ENTER).<br />
Het Sorteerscherm zal nu verschijnen.<br />
1/4<br />
01 AAA<br />
02 BBB<br />
03 CCC<br />
04 DDD<br />
05 EEE<br />
06 FFF<br />
07 GGG<br />
08 HHH<br />
Sorteren<br />
TELEVISION<br />
09 III<br />
10 JJJ<br />
11 KKK<br />
12 LLL<br />
13 MMM<br />
14 NNN<br />
15 OOO<br />
16 PPP<br />
17 QQQ<br />
18 RRR<br />
19 SSS<br />
20 TTT<br />
21 UUU<br />
22 VVV<br />
23 WWW<br />
24 XXX<br />
25 YYY<br />
Instellen van de taal<br />
U kunt voor de aanduidingen op het scherm, zoals menu’s en<br />
dergelijke, kiezen uit 18 talen: Engels, Duits, Frans, Italiaans,<br />
Spaans, Nederlands, Zweeds, Portugees, Grieks, Fins, Russisch,<br />
Turks, Noors, Deens, Tsjechisch, Oekraïens, Hongaars en<br />
Kroatisch.<br />
Voor wat betreft de taal in de Teletekstfunctie kunt u kiezen uit West-<br />
Europa, Oost-Europa, Griekenland/Turkije, Cyrillisch en Arabië.<br />
1 Herhaal de stappen 1 t/m 3 onder Selecteren van de<br />
ingangsaansluiting voor de decoder.<br />
2 Selecteer “Taal” (/ en dan ENTER).<br />
3 Selecteer “Menu” (/).<br />
4 Kies de gewenste taal (/).<br />
Menu : Nederlands<br />
Teletekst : West-Europa<br />
Nederlands<br />
3 Kies het kanaal dat u wilt verplaatsen (/// en dan<br />
ENTER).<br />
4 Kies de nieuwe plek voor het kanaal (/// en dan<br />
ENTER).<br />
De kanalen worden nu in de nieuwe volgorde gezet.<br />
5 Druk op HOME MENU om het menu te sluiten.<br />
Opmerking<br />
• Om een pagina te veranderen op het sorteerscherm uit stap 2,<br />
dient u het pijlpictogram op het scherm te selecteren met /<br />
en dan op ENTER te drukken.<br />
• De procedure hierboven brengt alleen de kanaalgegevens voor<br />
de gewijzigde kanalen over naar aangesloten opnameapparatuur<br />
zoals een videorecorder of DVD/HDD-recorder<br />
(DVR).<br />
5 Selecteer “Teletekst” (/).<br />
6 Kies de gewenste taal (/).<br />
7 Druk op HOME MENU om het menu te sluiten.<br />
Controleren van de software/hardware<br />
versie<br />
Volg de procedure hieronder om de versiegegevens te openen.<br />
1 Herhaal de stappen 1 t/m 3 onder Selecteren van de<br />
ingangsaansluiting voor de decoder.<br />
2 Selecteer “Technische info.” op pagina 2 van het menu (/<br />
en dan ENTER).<br />
3 Druk op HOME MENU om het menu te sluiten.<br />
37<br />
Du