05.02.2016 Views

Pioneer KRP-500A - User manual - espagnol, italien, néerlandais, russe

Pioneer KRP-500A - User manual - espagnol, italien, néerlandais, russe

Pioneer KRP-500A - User manual - espagnol, italien, néerlandais, russe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Выбор цветовой системы<br />

Если изображение имеет искажения, выберите другую цветовую<br />

систему (например, PAL, NTSC).<br />

1 Повторите пункты 1 - 3 для Переключения<br />

вертикального режима включения (только AV<br />

источник).<br />

2 Выберите пункт меню “Цветовая система” (/, затем<br />

ENTER).<br />

3 Выберите систему видеосигналов (/, затем<br />

ENTER).<br />

Можно выбрать значения “Авто”, “PAL”, “SECAM”, “NTSC”, или<br />

“4.43NTSC”.<br />

Если выбрана установка “Авто”, система видеосигналов<br />

определяется автоматически.<br />

4 Нажмите HOME MENU для выхода из меню.<br />

Примечание<br />

• Заводская установка – “Авто”.<br />

• Если выбран “Вход HDMI”, вам не нужно делать никакие<br />

установки.<br />

• Настройку цветовой системы следует выполнять для каждого из<br />

входов “ВХОД 1”, “ВХОД 2”, “ВХОД 3” и “ВХОД 5”.<br />

• О регистрации каналов см. шаги 12 и 13 в разделе Ручная<br />

настройка аналоговых ТВ каналов на странице 35.<br />

Выбор игрового режима<br />

При воспроизведении игры вы можете использовать эту функцию<br />

для определения соотношения между качеством изображения и<br />

быстродействием.<br />

1 Повторите пункты 1 - 3 для Переключения<br />

вертикального режима включения (только AV<br />

источник).<br />

2 Выберите пункт меню “Предп.управл.игр.” (/,<br />

затем ENTER).<br />

3 Выберите значение “Вкл” или “Выкл” (/, затем<br />

ENTER).<br />

Пункт<br />

Вкл<br />

Выкл<br />

4 Нажмите HOME MENU для выхода из меню.<br />

Примечание<br />

Описание<br />

Устанавливает предпочтение работы<br />

Устанавливает предпочтение качества<br />

изображения<br />

•“Предп.управл.игр.” возможны только при использовании<br />

внешнего входа (за исключением источника ПК) и если “Игра”<br />

выбрана в “Выбор AV”.<br />

• Опции “Предп.управл.игр.” не работают при получении<br />

сигналов с ПК (когда на экран выводится меню источника ПК).<br />

• Установка “Вкл” не работает для стоп-кадров или<br />

мультиэкранного режима.<br />

Ручной выбор размера экрана<br />

Нажимая f можно выбрать один из размеров экрана, доступных<br />

для текущего типа видеосигнала.<br />

При каждом нажатии на f, размер экрана меняется.<br />

Доступные размеры экрана зависят от типа входного сигнала.<br />

Важно<br />

• Продолжительный показ изображения с черными полосами по<br />

краям или внизу экрана при использовании режимов “4:3”,<br />

“ПОЛНЫЙ 14:9” или “КИНОЭКРАН 14:9” или<br />

кратковременный показ в таком режиме, но в течение<br />

нескольких дней, может привести к возникновению остаточного<br />

изображения на экране. Рекомендуем вам наслаждаться<br />

просмотром изображений на полноформатном экране, за<br />

исключением случаев, если это может считаться нарушением<br />

авторского права.<br />

Источник аудио/видео<br />

Пункт<br />

Авто<br />

Источник ПК<br />

Описание<br />

Добавляет боковые маски или показывает<br />

изображения на широкоформатном экране с High<br />

Definition при обнаружении боковых масок. См.<br />

Определение боковых масок на странице 61.<br />

4:3 Для стандартныx изображений с пропорциями 4:3.<br />

С каждой стороны отображается боковая маска.<br />

ПОЛНЫЙ<br />

14:9<br />

КИНОЭКРАН<br />

14:9<br />

ШИРОКИЙ<br />

Для сжатых изображений с пропорциями 14:9. С<br />

каждой стороны отображается тонкая боковая<br />

маска.<br />

Для изображений формата letterbox с пропорциями<br />

14:9. С каждой стороны отображается тонкая<br />

боковая маска, а в некоторых программах могут<br />

быть видны полосы сверху и снизу экрана.<br />

Изображения расширяются в стороны<br />

ШИРОКИЙ 1 Изображения расширяются в стороны<br />

ШИРОКИЙ 2 Изображения равромерно расширяются в стороны<br />

ПОЛНЫЙ Для сжатых изображений с пропорциями 16:9<br />

Поточечно<br />

МАСШТАБИ<br />

РОВАНИЕ<br />

На экране отображается количество пикселей,<br />

соответствующее входному сигналу (можно<br />

выбрать только для сигналов 1080i или 1080p)<br />

Для изображений формата letterbox с пропорциями<br />

16:9. В некоторых программах могут быть видны<br />

полосы сверху и снизу экрана.<br />

КИНОЭКРАН Для изображений формата letterbox с пропорциями<br />

14:9. В некоторых программах могут быть видны<br />

полосы сверху и снизу экрана.<br />

Пункт<br />

Описание<br />

4:3 Экран заполняется без изменения пропорций кадра<br />

входного сигнала<br />

ПОЛНЫЙ Полноэкранное отображение с пропорциями 16:9<br />

60<br />

Ru

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!