Pioneer AVIC-X1 - Software manual - français
Pioneer AVIC-X1 - Software manual - français
Pioneer AVIC-X1 - Software manual - français
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CRB1909A_FRANCAIS.book Page 123 Tuesday, February 17, 2004 6:52 PM<br />
Informations sur la définition<br />
d’un itinéraire<br />
Spécifications pour la recherche<br />
d’itinéraire<br />
Votre système de navigation définit un itinéraire<br />
vers votre destination en appliquant certaines<br />
règles aux données cartographiques. Vous trouverez<br />
ci-après certaines informations utiles, indiquant<br />
comment un itinéraire est défini.<br />
• Lors de la définition d’un itinéraire,<br />
l’itinéraire et le guidage vocal sont<br />
automatiquement réglés pour l’itinéraire.<br />
Ainsi, en ce qui concerne les règlements<br />
de la circulation routière en fonction du<br />
jour ou de l’heure, seules les informations<br />
relatives aux règlements de la circulation<br />
routière en vigueur à l’heure à laquelle<br />
l’itinéraire a été calculé sont affichées. Les<br />
rues à sens interdit et les routes barrées<br />
peuvent ne pas être prises en considération.<br />
Par exemple, si une route est uniquement<br />
ouverte à la circulation le matin et<br />
que vous arrivez plus tard, vous ne pouvez<br />
pas emprunter cette route en respect du<br />
règlement de la circulation routière en<br />
vigueur. Quand vous conduisez votre véhicule,<br />
vous devez respecter le code d’un<br />
itinéraire. Le système peut cependant ne<br />
pas connaître certains règlements de la<br />
circulation routière en vigueur.<br />
• Des mises à jour de votre DVD de navigation,<br />
contenant des informations de cartes<br />
les plus courantes et des adresses utiles<br />
sont disponibles auprès de votre revendeur.<br />
Contactez votre revendeur <strong>Pioneer</strong><br />
local pour plus de détails.<br />
A propos des conditions de l’itinéraire<br />
Lorsqu’il s’agit seulement de calculer un itinéraire,<br />
vous pouvez rechercher une option d’itinéraire<br />
en combinant les conditions suivantes.<br />
➲ Comment spécifier les conditions de calcul ➞<br />
Page 35<br />
Par exemple, lorsque “court” et “Eviter autoroutes”<br />
(“Oui”) sont combinés, l’itinéraire, qui<br />
évite les autoroutes et qui correspond au temps<br />
de trajet le plus court, sera calculé et affiché à<br />
l’écran.<br />
Condition 1 : si vous mettez la priorité sur la<br />
distance, ou le temps<br />
court :<br />
Calculer un itinéraire avec comme priorité la distance<br />
la plus courte jusqu’à votre destination.<br />
Rapide :<br />
Calculer un itinéraire ayant comme priorité le<br />
temps de déplacement le plus court jusqu’à votre<br />
destination.<br />
Condition 2 :si vous utilisez les autoroutes<br />
ou non<br />
Eviter autoroutes :<br />
Calculer l’itinéraire qui permet d’éviter les autoroutes.<br />
(Il se peut que l’itinéraire défini utilise des<br />
autoroutes si la distance jusqu’à votre destination<br />
est importante.)<br />
• Le système part du principe que le conducteur<br />
a dévié intentionnellement de l’itinéraire et<br />
recherche un autre itinéraire (recalcul intelligent).<br />
En fonction de la situation, le système<br />
peut rechercher un nouvel itinéraire qui diffère<br />
de l’itinéraire d’origine.<br />
• L’itinéraire calculé constitue un exemple d’itinéraire<br />
proposé par le système de navigation<br />
en fonction de votre destination, qui tient<br />
compte du type de rues ou des règlements de<br />
la circulation routière en vigueur. Il ne s’agit<br />
pas forcément de l’itinéraire optimal. (Dans<br />
certains cas, il se peut que vous ne soyez pas<br />
capable de spécifier les rues/routes par lesquelles<br />
vous souhaitez passer. Pour passer par<br />
certaines rues/routes, réglez le point de passage<br />
sur cette rue/route.)<br />
NAVI/AV<br />
Annexe<br />
123