Pioneer AVIC-X1 - Software manual - français

CRB1909A_FRANCAIS.book Page 80 Tuesday, February 17, 2004 6:52 PM
Utilisation de la source AV (équipements AV Pioneer) M-CD
AV
Chapitre 7
❒ Si le lecteur de CD multiples ne fonctionne
pas correctement, un message d’erreur tel
que ERROR-11 peut s’afficher. Référezvous
au Mode d’emploi du lecteur de CD
multiples.
❒ S’il n’y a aucun disque dans le chargeur
du lecteur de CD multiples, NO DISC
s’affiche.
Lecteur de CD multiples 50 disques
Seules les fonctions mentionnées dans ce
manuel sont prises en compte par les lecteurs de
CD multiples 50 disques.
Commande avancée du lecteur
de CD multiples
(1)
(1) Afficheur des fonctions
Il indique les noms des fonctions.
➲ Comment afficher le menu FUNCTION ➞
Page 61
Répétition de la lecture
Il y a trois plages de lecture répétée pour le lecteur
de CD multiples : M-CD (répétition du lecteur
de CD multiples), TRACK (répétition d’une
seule piste) et DISC (répétition du disque).
1 Effleurez “REPEAT” dans le menu
FUNCTION.
Les réglages changent à chaque effleurement
de “REPEAT” comme suit :
• M-CD — Répète tous les disques dans le
lecteur de CD multiples
• TRACK — Répète juste la piste en cours
• DISC — Répète le disque en cours
❒ Si vous sélectionnez d’autres disques pendant
la lecture répétée, la plage de lecture
répétée change en M-CD.
❒ Si vous effectuez une recherche de piste
ou une avance/un retour rapide pendant
TRACK, la plage de lecture répétée
change en DISC.
Écoute des pistes dans un ordre
aléatoire
La lecture aléatoire vous permet de lire les pistes
dans un ordre aléatoire dans la plage de répétition,
M-CD et DISC.
1 Choisissez la plage de répétition.
➲ Répétition de la lecture ➞ Page 80
2 Effleurez “RANDOM” dans le menu
FUNCTION.
Si vous effleurez “RANDOM”, vous basculez
entre “ON” et “OFF”.
Les pistes seront lues dans un ordre aléatoire
dans les plages M-CD ou DISC sélectionnées
précédemment.
Examen du contenu des disques
et des pistes
Pendant que vous utilisez DISC, les 10 premières
secondes de chaque piste sont lues sur le
disque sélectionné. Pendant que vous utilisez M-
CD, les 10 premières secondes de la première
piste de chaque disque sont lues.
1 Choisissez la plage de répétition.
➲ Répétition de la lecture ➞ Page 80
2 Effleurez “SCAN” dans le menu
FUNCTION.
Si vous effleurez “SCAN”, vous basculez
entre “ON” et “OFF”.
Les 10 premières secondes de chaque piste
du disque en cours (ou de la première piste
de chaque disque) sont lues.
3 Si vous trouvez la piste souhaitée (ou le
disque), effleurez “SCAN” pour arrêter la
lecture du début de chaque piste.
❒ Lorsque l’examen du disque, ou des disques,
est terminé, la lecture normale des
pistes reprend.
80