Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fard<br />
TAVOLINO/COFFEE TABLE/COUCHTISCH/TABLE BASSE FARD<br />
design Giuseppe Viganò<br />
max rommel<br />
I tavolini Fard consentono una<br />
totale libertà di scelta nella fase di<br />
progettazione dell’ambiente e ampi<br />
margini di personalizzazione. Possono<br />
essere utilizzati come pezzi unici oppure<br />
accostati l’uno all’altro.<br />
-<br />
Fard coffee tables guarantee total<br />
freedom of choice when designing a<br />
particular room, as well as ample<br />
customisation possibilities. They can be<br />
used stand-alone or combined as a set.<br />
-<br />
Schon bei der Planung der Einrichtung<br />
stellt uns Fard vor die Qual der Wahl<br />
und lässt großzügigen Spielraum für<br />
individuelle Gestaltung. Sowohl jeder<br />
für sich als auch gemeinsam arrangiert<br />
machen die Couchtische in jeder<br />
Situation gute Figur.<br />
-<br />
Les tables basses Fard permettent<br />
une liberté totale de choix au<br />
moment de la conception de l’espace<br />
et disposent d’une grande marge de<br />
personnalisation. Elles peuvent être<br />
utilisées séparément ou l’une à côté de<br />
l’autre.<br />
164<br />
165