152 DallAgnese CATALOG DIVANI E POLTRONE 2016-5

18
_
Il divano Portland è caratterizzato da
volumi puri e semplici che vengono
accostati tra loro ottenendo armoniose
e delicate proporzioni.
_
The Portland sofa features pure simple
lines that are coordinated to achieve wellbalanced
delicate proportions.
_
Das Sofa Portland zeichnet sich durch
puristische und schlichte Volumen aus,
deren Kombination harmonische und
dezente Proportionen erzeugt.
_
Le canapé Portland est caractérisé par des
volumes purs et simples qui sont assemblés
les uns avec les autres en obtenant des
proportions délicates et harmonieuses.
_
El sofá Portland está caracterizado
por volúmenes puros y sobrios que se
combinan entre sí obteniendo proporciones
armoniosas y delicadas.
_
Диван Portland отличается
геометрическими, простыми формами,
что делает его гармоничным
и пропорциональным.
19
PORTLAND
Design: PIO&TITOTOSO DESIGN
DALL'AGNESE
DIVANI E POLTRONE
collection
PORTLAND