ventilconvettore con inverter fan coil with inverter ventilo-convecteur ...
ventilconvettore con inverter fan coil with inverter ventilo-convecteur ...
ventilconvettore con inverter fan coil with inverter ventilo-convecteur ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SCHEMI ELETTRICI WIRING DIAGRAMS SCHEMAS ELECTRIQUES SCHALTPLÄNE ESQUEMAS ELÉCTRICOS<br />
FCXI<br />
VMF_E18<br />
VMF_E2 / VMF_E4<br />
RX<br />
Il kit VMF-E18<br />
c o m p r e n d e<br />
l’impianto <strong>con</strong> cavi<br />
di collegamento al<br />
Modulo Comando<br />
Inverter. I cavi sono<br />
cablati <strong>con</strong> <strong>con</strong>nettori<br />
per un rapido<br />
collegamento.<br />
Gli schemi elettrici sono soggetti ad un <strong>con</strong>tinuo aggiornamento, è obbligatorio quindi fare riferimento a quelli a bordo macchina.<br />
All wiring diagrams are <strong>con</strong>stantly updated. Please refer to the ones supplied <strong>with</strong> the unit.<br />
Nos schémas électriques étant <strong>con</strong>stamment mis à jour, il faut absolument se référer à ceux fournis à bord de nos appareils.<br />
Die Schaltpläne werden ständig aktualisiert, deswegen muss man sich stets auf das mit dem Gerät gelieferte Schaltschema beziehen.<br />
El cableado de las máquinas es sometido a actualizaciones <strong>con</strong>stantes. Por favor, para cada unidad hagan referencia a los esquemas suministrados <strong>con</strong> la misma.<br />
50<br />
PE<br />
RX<br />
8<br />
N L<br />
8<br />
6<br />
C/1<br />
2<br />
4<br />
VMF-E2 3<br />
VMF-E4 2<br />
1<br />
7<br />
4<br />
2<br />
9<br />
6<br />
TSRM<br />
RE<br />
Fuse 4A<br />
CRE 0<br />
1<br />
2<br />
1 C/2<br />
TSRE<br />
3<br />
The VMF-E18 Kit<br />
includes the system<br />
<strong>with</strong> <strong>con</strong>nection<br />
cables to the Inverter<br />
Control Module.<br />
The cables are wired<br />
<strong>with</strong> <strong>con</strong>nectors for<br />
quick <strong>con</strong>nection.<br />
IFCXIPLJ 1203 - 5383900_04<br />
Only Master<br />
10<br />
11<br />
1<br />
CN1<br />
C1<br />
T1<br />
L N<br />
(---------------------------------------30 m MAX-----------------------------------)<br />
Master<br />
Slave 1÷5<br />
VC/F<br />
(3R - 4R)<br />
Le kit VMF-E18<br />
comprend l’installation<br />
avec des câbles de<br />
<strong>con</strong>nexion au Module<br />
Commande Inverter.<br />
Les câbles sont câblés<br />
avec des <strong>con</strong>necteurs<br />
pour une <strong>con</strong>nexion<br />
rapide.<br />
+<br />
+<br />
CN23<br />
CN19<br />
C2<br />
C8<br />
VMF-E18<br />
CN7-B CN7-A<br />
Y2<br />
N<br />
Y1<br />
N<br />
CN27<br />
SLOT EXPANSION<br />
CN22<br />
CN18<br />
PF2<br />
1<br />
C37<br />
DIP<br />
ON<br />
1 2 3 4<br />
FCXI<br />
TTL<br />
2- GND<br />
1-TX-RX<br />
1- A-485<br />
2- B- 485<br />
3- GND-485<br />
4-V+-Pan<br />
5-GND-Pan<br />
CN17<br />
CN16<br />
CN24<br />
CN25<br />
CN26<br />
N V3 V2 V1<br />
Der Kit VMF-E18<br />
umfasst die Anlage mit<br />
Anschlusskabeln zum<br />
Inverter-Steuermodul.<br />
Die Kabeln sind mit<br />
Verbindern für einen<br />
Schnellanschluss<br />
versehen.<br />
MODBUS 12Vdc<br />
0Vdc (E5)<br />
1<br />
1<br />
ROS<br />
ROSA<br />
CN8<br />
DIP<br />
CN9<br />
JP1<br />
CN11<br />
10k<br />
CN10-B CN10-A<br />
CE 1<br />
SP 1<br />
ON<br />
SW1<br />
SA<br />
SW<br />
1<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
CN14<br />
SA<br />
SW<br />
10k<br />
MS<br />
SW1<br />
El kit VMF-E18 incluye la<br />
instalación <strong>con</strong> cables<br />
de <strong>con</strong>exión al Módulo<br />
Mando Inverter. Los<br />
cables están cableados<br />
<strong>con</strong> <strong>con</strong>ectores para<br />
una <strong>con</strong>exión rápida.
Change language