NRA 275_750 FRANCESE TEDESCO.indb

More documents

Recommendations

Info

4 2.3 CONFIGURATORE 1,2,3 4,5,6,7 8 9 10 11 12 13 14 15,16 NRA 0750 ° ° ° L ° ° ° 00 champ 8 champ 4 - 5 - 6 - 7 champ 15 - 16 champ 14 champ 13 champ 12 champ 11 champ 10 campo 9 Plage d’emploi: ° Standard avec eau produite supérieure à +4 °C Y Basse température avec eau produite jusqu’à -6 °C (Froid seu) 0275 - 0300 - 0325 - 0350 - 0500 - 0550 - 0600 - 0650 - 0700 - 0750 KIT IDRONICO 00 Sans réservoir d’accumulation 01 Réservoir d’accumulation à basse hauteur d’élévation et une seule pompe 02 Réservoir d’accumulation à basse hauteur d’élévation et pompe de secours 03 Réservoir d’accumulation à forte hauteur d’élévation et une seule pompe 04 Réservoir d’accumulation à forte hauteur d’élévation et pompe de secours 05 Réservoir d’accumulation avec trous pour résistance complémentaire, à basse hauteur d’élévation et une seule pompe 06 Réservoir d’accumulation avec trous pour résistance complémentaire, à basse hauteur d’élévation et pompe de secours. 07 Réservoir d’accumulation avec trous pour résistance complémentaire, à forte hauteur d’élévation et une seule pompe 08 Réservoir d’accumulation avec trous pour résistance complémentaire, à forte hauteur d’élévation et pompe de secours Alimentation ° 3N~400V-50Hz avec magnétothermiques 4 3~230V-50Hz avec magnétothermiques 9 3~500V-50Hz avec magnétothermiques Evaporateur: ° Aux normes PED C Sans évaporateur Batteries: ° En aluminium R En cuivre S En cuivre étamé V En cuivre aluminium peinté Version ° Standard A Haute température L Silencieuse Récupérateurs de chaleur ° Sans récupérateurs D Avec désurchauffeurs T Avec récupérateurs totaux Modèle ° Froid seul H Pompe à chaleur
3.1 CIRCUIT FRIGORIFIQUE Compresseurs Compresseurs hermétiques type scroll munis, en série, de la résistance électrique antigel. La résistance est alimentée automatiquement dès que l’on met l’unité en pause, à condition toutefois que l’unité reste sous tension. Le logement des compresseurs est insonorisé Echangeur cote air Il est constitué de tubes en cuivre avec ailettes en aluminium bloquées par expansion mécanique des tubes. De type à haute efficacité; tube rainuré et ailettes ondulées pour pompe à chaleur, tuyau lisse et ailettes turbo pour le froid uniquement Echangeur cote eau Muni en série de la résistance électrique antigel. Du type à plaques (AISI 316) à double circuit frigorifique et à circuits à eau-fréon alternés. Il est isolé à l’extérieur par un revêtement à cellules fermées pour diminuer les dispersions thermiques. Separateur de liquide (exclusivement pour la pompe à chaleur) Placé en aspiration au compresseur pour assurer la protection contre les retours éventuels de réfrigérant liquide, les démarrages noyés, le fonctionnement en présence de liquide. Filtre deshydratateur De type mécanique, il est réalisé en céramique et en matériau hygroscopique et il est en mesure de retenir les impuretés et les éventuelles traces d’humidité présentes dans le circuit frigorifique. Temon du liquide Il permet de vérifier la charge de gaz frigorigène et la présence éventuelle d’humidité dans le circuit frigorifique. Vanne thermostatique La vanne à égaliseur extérieur placée à la sortie de l’évaporateur module l’arrivée de gaz vers l’évaporateur en fonction de la charge thermique, afin de garantir un degré de surchauffe suffisant au gaz d’aspiration. Robinet du liquide et de refoulement (uniquement pour version froid seul) Ils permettent d’intercepter le flux du liquide réfrigérant en cas d’opérations d’entretien extraordinaire. Vanne solenoide Elle intervient à l’arrêt du compresseur en coupant le flux de gaz frigorigène liquide vers l’évaporateur. 3 DESCRIPTION DES COMPOSANTS LEGENDA 1 Echangeur côté air 2 Compresseur 3 Echangeur cote eau 4 Ballon tampon 5 Filtre a eau 6 Pompe de circulation 7 Vase d’expansion 8 Clavier de commande 9 Tableau électrique 10 Structure portante 11 Groupe ventilateurs Vanne solenoide de By-pass (uniquement pour pompe à chaleur) Elle exclut la vanne thermostatique pendant le cycle de dégivrage. Vanne d’inversion de cycle (uniquement pour pompe à chaleur) Elle inverse le flux de réfrigérant à la commutation de fonctionnement été / hiver et durant les cycles de dégivrage. Soupape unidirectionelle Elle permet le passage du réfrigérant dans une seule direction. Desurchauffeur (sur demande uniquement) De type à plaques (AISI 316), il est isolé à l’extérieur par un revêtement à cellules fermées pour réduire les dispersions thermiques. Recuperateur total (sur demande uniquement) De type à plaques (AISI 316), il est isolé à l’extérieur par un revêtement à cellules fermées pour réduire les dispersions thermiques. Accumulation du liquide (exclusivement pour la pompe à chaleur ou pour des Unités avec récupération totale) Il est utilisé dans les versions à pompe de chaleur ou à récupération totale. Il sert à maintenir le gaz frigorigène à l’état liquide, s’il arrive que la machine, à ce point de fonctionnement, en ait trop.. 3.2 CADRE ET VENTILATEURS Groupe de ventilation De type hélicoïdal, équilibré statiquement et dynamiquement. Les électroventilateurs sont protégés électriquement avec des interrupteurs électromagnétiques et mécaniquement avec des grilles métalliques anti-intrusion conformément aux normes CEI EN 60335-2-40. Structure porteuse Réalisée en tôle d'acier zinguée à chaud d'épaisseur appropriée, elle est peinte avec des poudres polyester pour mieux résister dans le temps aux agents atmosphériques. 3.3 COMPOSANTS HYDRAULIQUES Pompe de circulation Associée exclusivement au réservoir, elle offre, en fonction des caractéristiques de la pompe choisie, une hauteur d’élévation utile pour annuler les pertes de charge de l’installation. Il est également possible d’installer une pompe de réserve. La pompe de réserve est commandée par la carte électronique Flussostat (Monté de série) Il sert à contrôler que l’eau circule. En cas contraire, il bloque l’unité. Filtre a eau (Monté de série) Il permet de bloquer et d’éliminer les éventuelles impuretés présentes dans les circuits hydrauliques. Il présente à l’intérieur une toile filtrante avec des trous supérieurs à un millimètre. Il est indispensable pour éviter d’endommager gravement l’échangeur à plaques. Ballon tampon Il est en acier et présente une capacité de 500 litres. Afin de réduire les dispersions thermiques et d’éliminer la formation de condensation, il est isolé par un matériau en polyuréthane d’une épaisseur adéquate. Il est équipé en série d’une résistance électrique antigel (température extérieure jusqu’à -20 °C température de l’eau du réservoir 5 °C) commandée par la sonde antigel placée à l’intérieur du réservoir. 5
Page 1 and 2: MANUEL TECHNIQUE TECHNISCHE BEDIENU
Page 3 and 4: NRA NRA H MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE
Page 5: Les appareils de la série NRA sont
Page 9 and 10: nique de l’unité. Elle permet de
Page 11 and 12: 5.2 DONNÉES TECHNIQUES VERSIONS ST
Page 13 and 14: 5.4 DONNÉES TECHNIQUES VERSION SIL
Page 15 and 16: 5.6 DONNÉES TECHNIQUES VERSIONS PO
Page 17 and 18: 5.8 DONNÉES TECHNIQUES VERSIONS "C
Page 19 and 20: 7.1 PUISSANCE FRIGORIFIQUE E ABSORB
Page 21 and 22: 7.3 PUISSANCE THERMIQUE ET ABSORBÉ
Page 23 and 24: 7.7 PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET ABSOR
Page 25 and 26: pour les débits et les pertes de c
Page 27 and 28: Les versions avec ballon tampon pr
Page 29 and 30: La puissance thermique pouvant êtr
Page 31 and 32: La puissance thermique disponible
Page 33 and 34: Puissance sonore Aermec détermine
Page 35 and 36: 16 ETRANGLEMENTS � Puissance frig
Page 37 and 38: � � � 18 DIMENSIONS NRA 275 -
Page 39 and 40: NRA A CENTR. GRAVITÈ Gx e Gy / POI
Page 41 and 42: NRA L CENTRE DE GRAVITÉ GX E GY /
Page 44 and 45: ANLEITUNG FÜR DIE AUSWAHL Konformi
Page 46 and 47: 44 • Das vorliegenden Handbuch un
Page 48 and 49: 46 2.3 KONFIGURATIONSVORRICHTUNG 1,
Page 50 and 51: 48 Entlüftungsventil nur in den Ve
Page 52 and 53: 50 MOD. ROMEO TP1 TP2 DRE AER485 PG
Page 54 and 55: 52 5.3 DTECHNISCHE DATEN HOCHLEISTU
Page 56 and 57:
54 5.5 TECHNISCHE DATEN AUSFÜHRUNG
Page 58 and 59:
56 5.7 TECHNISCHE DATEN AUSFÜHRUNG
Page 60 and 61:
58 Die Geräte sind in ihrer Standa
Page 62 and 63:
60 7.2 KÜHLLEISTUNG UND AUFGENOMME
Page 64 and 65:
62 7.6 HEIZLEISTUNG UND AUFGENOMMEN
Page 66 and 67:
64 der Kühlleistung und Leistungsa
Page 68 and 69:
66 Die Ausführungen mit Pufferspei
Page 70 and 71:
68 Die mit dem Enthitzer erzielbare
Page 72 and 73:
70 Die für die Enthitzer verfügba
Page 74 and 75:
72 Schallleistung Aermec bestimmt d
Page 76 and 77:
74 16 LEISTUNGSSTUFIGER BETRIEB �
Page 78 and 79:
76 � � � 18 MASSE NRA 275 - 3
Page 80 and 81:
78 NRA A SCHWERPUNKT GX E GY / GEWI
Page 82 and 83:
80 NRA L SCHWERPUNKT GX GY / PROZEN
Page 84:
AERMEC S.p.A. 37040 Bevilacqua (VR)
show all

NRA 275_750 FRANCESE TEDESCO.indb

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?