Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Polonais

W przypadku telewizora monofonicznego (wyposażonego tylko w jedno wejściowe
gniazdo audio)
Podłącz żółty wtyk przewodu połączeniowego A/V do wejściowego gniazda wideo
magnetowidu, a wtyk biały (lewy kanał) lub czerwony (prawy kanał) — do wejściowego
gniazda audio telewizora lub magnetowidu.
W przypadku telewizora/magnetowidu wyposażonego w adapter 21-stykowy
(EUROCONNECTOR)
Aby wyświetlić obraz, użyj 21-stykowego adaptera (sprzedawany oddzielnie).
Telewizor/magnetowid
Uwagi
Po ustawieniu opcji [TYP TV] na [4:3] jakość obrazu może się pogorszyć. Po zmianie współczynnika
proporcji zarejestrowanego obrazu z 16:9 (panoramiczny) na 4:3 lub odwrotnie może także wystąpić
drżenie obrazu.
W przypadku niektórych telewizorów o ekranach 4:3 zdjęcia zarejestrowane w formacie 4:3 mogą nie być
wyświetlane w trybie pełnoekranowym. Nie świadczy to o usterce.
Aby odtworzyć obraz zarejestrowany z współczynnikiem proporcji 16:9 (panoramicznym) na ekranie
telewizora 4:3 TV, który nie obsługuje sygnału 16:9 (panoramicznego), ustaw [TYP TV] na [4:3].
Wskazówki
Aby sprawdzić informacje (licznik itp.) na ekranie monitora, wybierz polecenie (MENU)
[Pokaż inne] [UST.WYJŚCIA] (w opcji [UST.OGÓLNE]) [WY WYŚWIETL.] [WY
V/PANEL] .
Spis treści Przydatne techniki nagrywania Indeks
PL
37