11.03.2017 Views

Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Polonais

Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Polonais

Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Polonais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Wskazówki<br />

Jeśli całkowita wielkość filmów, które mają<br />

zostać nagrane w ramach operacji DISC BURN,<br />

przekracza pojemność płyty, nagrywanie<br />

płyty zostanie przerwane po osiągnięciu tej<br />

pojemności. Ostatni film na płycie może być<br />

obcięty.<br />

Czas nagrywania filmów o rozmiarze<br />

całkowitym równym pojemności płyty wynosi<br />

od 20 do 60 minut. Czas ten może być dłuższy,<br />

w zależności od trybu nagrywania i liczby ujęć.<br />

Jeśli utworzonych płyt nie można odtworzyć na<br />

żadnym odtwarzaczu DVD, podłącz kamerę do<br />

nagrywarki DVD i odtwórz płytę.<br />

Tworzenie płyty przy użyciu<br />

nagrywarki DVD itp. innej niż<br />

DVDirect Express<br />

Filmy można zapisać na płycie po<br />

podłączeniu kamery do urządzenia do<br />

nagrywania płyt, np. nagrywarki DVD<br />

firmy <strong>Sony</strong> innej niż DVDirect Express, za<br />

pośrednictwem przewodu USB. Dodatkowe<br />

informacje można znaleźć w instrukcji<br />

obsługi podłączonego urządzenia.<br />

<br />

<br />

Uwagi<br />

W niektórych krajach i regionach nagrywarka<br />

DVD firmy <strong>Sony</strong> może nie być dostępna.<br />

W przypadku wykonywania tej czynności<br />

kamerę należy podłączyć do gniazda<br />

elektrycznego przy użyciu dostarczonego<br />

zasilacza sieciowego (str. 14).<br />

Podłącz zasilacz i przewód<br />

zasilający do gniazda DC IN<br />

kamery i gniazda ściennego<br />

(str. 14).<br />

Włącz kamerę i podłącz<br />

nagrywarkę DVD lub inne<br />

urządzenie nagrywające do<br />

gniazda (USB) kamery za<br />

pomocą przewodu USB (w<br />

zestawie).<br />

Na wyświetlaczu kamery pojawi się<br />

ekran [WYBÓR USB].<br />

Jeśli ekran [WYBÓR USB] nie zostanie<br />

wyświetlony, wybierz polecenie<br />

(MENU) [Pokaż inne] <br />

[POŁĄCZ.USB] (w opcji [INNE]).<br />

Wybierz na ekranie kamery<br />

nośnik zapisu zawierający obrazy.<br />

[ POŁĄCZ.USB]: wewnętrzny dysk<br />

twardy (<strong>DCR</strong>-SR21E)<br />

[ POŁĄCZ.USB]: karta pamięci<br />

Wyświetlany nośnik zapisu różni się w<br />

zależności od modelu.<br />

Nagraj filmy na podłączonym<br />

urządzeniu.<br />

Szczegółowe informacje można znaleźć<br />

w instrukcji obsługi podłączonego<br />

urządzenia.<br />

Po zakończeniu operacji wybierz<br />

na ekranie kamery polecenie<br />

[KON] [TAK].<br />

Spis treści Przydatne techniki nagrywania Indeks<br />

PL<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!