11.03.2017 Views

Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Polonais

Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Polonais

Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Polonais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

STEADYSHOT<br />

Istnieje możliwość kompensacji drgań<br />

kamery<br />

Gdy używany jest statyw (sprzedawany<br />

oddzielnie), ustawienie opcji<br />

[ STEADYSHOT] na [WYŁĄCZ] ( )<br />

pozwala na uzyskanie bardziej naturalnego<br />

obrazu.<br />

WŁĄCZ<br />

Funkcja SteadyShot jest używana.<br />

WYŁĄCZ ( )<br />

Funkcja SteadyShot nie jest używana.<br />

Uwagi<br />

Opcja INTEL.FUNK.AUTO jest ustawiona na<br />

[WYŁĄCZ], gdy opcja [ STEADYSHOT] jest<br />

ustawiona na [WYŁĄCZ].<br />

AUT WOLN MIG<br />

(Automatyczna wolna<br />

migawka)<br />

Podczas nagrywania w ciemnych miejscach<br />

szybkość migawki jest automatycznie<br />

zmniejszana do 1/25 s.<br />

WYŁĄCZ<br />

Funkcja Automatyczna wolna migawka nie<br />

jest używana.<br />

WŁĄCZ<br />

Funkcja Automatyczna wolna migawka jest<br />

używana.<br />

WYKRYW.TWARZY<br />

Funkcja powoduje wykrycie twarzy<br />

obiektów i automatyczne ustawienie<br />

ekspozycji.<br />

WŁĄCZ<br />

Twarze są wykrywane.<br />

WYŁĄCZ ( )<br />

Twarze nie są wykrywane.<br />

<br />

<br />

Uwagi<br />

W zależności od warunków nagrywania,<br />

nagrywanych obiektów i ustawień kamery<br />

twarze mogą nie być rozpoznawane.<br />

Funkcja [WYKRYW.TWARZY] może nie<br />

działać prawidłowo w niektórych warunkach<br />

nagrywania. W takim wypadku opcję<br />

[WYKRYW.TWARZY] należy ustawić na<br />

[WYŁĄCZ].<br />

Wskazówki<br />

W celu uzyskania większej skuteczności<br />

wykrywania twarzy, obiekty należy<br />

fotografować w następujących warunkach:<br />

Miejsce powinno być wystarczająco jasne<br />

Obiekty nie powinny mieć okularów, czapek<br />

ani masek<br />

Twarze obiektów powinny być skierowane<br />

do kamery<br />

Wykryte twarze są zapisywane w indeksie<br />

Indeks twarzy. Niektóre twarze mogą jednak<br />

nie zostać zapisane. Liczba twarzy, które mogą<br />

zostać zapisane w indeksie Indeks twarzy jest<br />

ograniczona. Szczegółowe informacje na temat<br />

odtwarzania zdjęć z indeksu Indeks twarzy<br />

zawiera strona 32.<br />

UST.NAG.AUDIO<br />

WBUD.ZOOM MIC (Wbudowany<br />

zoom mikrofonu)<br />

Można nagrywać film z wyrazistym<br />

dźwiękiem dostosowanym do ustawienia<br />

zbliżenia.<br />

WYŁĄCZ<br />

Mikrofon nie będzie rejestrował dźwięków<br />

zgodnie z pracą zoomu.<br />

WŁĄCZ ( )<br />

Mikrofon będzie rejestrował dźwięki zgodnie<br />

z pracą zoomu.<br />

Spis treści Przydatne techniki nagrywania Indeks<br />

PL<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!