Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dune<br />
Radiatore in acciaio al<br />
carbonio costituito da<br />
elementi tubolari dal<br />
diametro di 13 mm che,<br />
piegati prima in un senso<br />
poi nell’altro, danno forma<br />
a morbide curvature.<br />
Disponibile in diverse<br />
dimensioni, oltre 200<br />
varianti cromatiche.<br />
Radiator made of tubular,<br />
carbon steel elements<br />
(diameter 13 mm) that<br />
first bend one way and<br />
then the other, forming<br />
soft curves.<br />
Comes in various sizes<br />
and in more than 200<br />
colours.<br />
Heizkörper aus<br />
Kohlenstoffstahl, bestehend<br />
aus Rundrohren mit einem<br />
Durchmesser von 13 mm. Ihre<br />
sanften Biegungen - zunächst<br />
in eine, dann in die andere<br />
Richtung - ergeben eine<br />
weiche Form.<br />
In verschiedenen Größen<br />
und über 200 Farbtönen<br />
erhältlich.<br />
ACC<br />
H2O<br />
Radiateur en acier au<br />
carbone constitué d’éléments<br />
tubulaires de 13 mm de<br />
diamètre qui, pliés, d’abord<br />
dans un sens puis dans l’autre,<br />
donnent forme à de légères<br />
courbures.<br />
Disponible en différentes<br />
dimensions, plus de 200<br />
variantes chromatiques.<br />
Radiador en acero al carbono<br />
formado por elementos<br />
tubulares de 13 mm de<br />
diámetro que doblados<br />
primero en un sentido y luego<br />
en el otro dan forma a suaves<br />
curvas.<br />
Se encuentra disponible en<br />
diversos tamaños, más de 200<br />
variantes cromáticas.<br />
176