Antrax - Catalog General

Saturn & Moon. A highly
sculptural piece, the reflection
of Zen minimalism; a calm,
contemplative, relaxing piece.
The characterizing element of
Saturn is the towel warming
handle (Saturn’s ring).
When this towel bar is
removed, it becomes Moon
and can decorate any room.
Saturn & Moon feature
system connections that
are completely hidden
from view and yet still
right at your fingertips:
the securing system allows
the radiator to be raised,
providing immediate access
to the valve and holder. The
spherical shape of Saturn &
Moon draws light from the
environment, the edges of
the radiator blend creating
a ‘halo’ effect like that seen
during an eclipse. The Saturn
& Moon radiators can be set
in any environment and are
truly perfect for the home and
for hotels, restaurants, cafes,
clubs, bars, along extended
hallways, in airports, on
yachts and cruise ships and
even in minuscule bathrooms.
Saturn & Moon. Une pièce
hautement sculpturale, de
minimalisme zen, sereine,
contemplative, relaxante.
Saturn incorpore la grosse
poignée porte-serviettes
(l’anneau de Saturne) comme
élément caractérisant.
Quand le porte-serviettes
vient retiré, il devient Moon,
un radiateur qui peut être
inséré et placé dans toutes les
pièces.
Saturn & Moon sont
caractérisés par un
raccordement à l’installation
totalement dissimulé mais,
en même temps, facilement
accessible grâce au système de
fixation particulier qui permet
de soulever le radiateur et
d’accéder immédiatement au
robinet et au détendeur. La
surface de forme sphérique
de Saturn & Moon prend la
lumière de l’environnement
et s’estompe sur les bords du
radiateur comme les ‘auréoles’
au début ou à la fin d’une
éclipse. Les radiateurs Saturn
& Moon sont adaptés à tous
les environnements, parfaits
pour les habitations, hôtels,
restaurants, cafés, clubs,
bars, disposés le long des
couloirs, dans les aéroports,
à bord de yachts et navires de
croisière comme dans le plus
minuscule des services.
90