Excursions Été 2017
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L<br />
r<br />
n<br />
PROPOSITIONS DE RANDONNÉES<br />
FRANÇAIS<br />
Antronapiana<br />
906 m<br />
Z w i s c<br />
n t a<br />
g i<br />
g<br />
a<br />
l<br />
Domodossola<br />
P. del Ton<br />
2675 m<br />
h b e r g e n<br />
Tällihorn<br />
3448 m<br />
W e i s<br />
Rothorn<br />
3108 m<br />
Simplonpass<br />
2006 m<br />
t a l<br />
s m i e s g l<br />
Simplon Dorf<br />
1472 m<br />
Hübschhorn<br />
3192 m<br />
Brig<br />
Hospiz<br />
B o<br />
.<br />
d m<br />
l .<br />
e r g<br />
V a<br />
l l e<br />
Lagginhorn<br />
4010 m<br />
Fletschhorn<br />
3996 m<br />
R o<br />
s b<br />
s<br />
P. San Martino<br />
2733 m<br />
d ’ A n t r o<br />
c h e<br />
o d<br />
e t s<br />
g l<br />
e n<br />
Lagginjoch<br />
3499 m<br />
Bistinenpass<br />
Rundweg<br />
18 Viertausender<br />
Senggchuppa<br />
3606m<br />
Böshorn<br />
3267 m<br />
V a l l e<br />
n a<br />
Galehorn<br />
2797 m<br />
Hohsaas<br />
3200 m<br />
Portjengrat<br />
3653 m<br />
N a<br />
z t<br />
a l<br />
T r<br />
i f<br />
P. Tignagna<br />
2653 m<br />
A n z a s c<br />
t g<br />
l e t<br />
G<br />
R<br />
r<br />
o<br />
t<br />
s c h e r<br />
ü<br />
e<br />
b<br />
u<br />
b<br />
M<br />
g<br />
Gspon<br />
l<br />
ä l<br />
l<br />
Lattelhorn<br />
3198 m<br />
a<br />
e<br />
t<br />
t<br />
l i g<br />
a<br />
Simelipass<br />
3022 m<br />
g<br />
t s<br />
P. della Moriana<br />
2631 m<br />
Sonnighorn<br />
3487 m<br />
Wellness- und<br />
Genussweg<br />
Simelihorn<br />
3245 m<br />
Ochsenhorn<br />
2912 m<br />
l<br />
e<br />
a g l .<br />
t<br />
s<br />
c h e<br />
c h<br />
Ofentalpass<br />
Antronapass<br />
2838 m<br />
e<br />
r<br />
r<br />
Jazzilücke<br />
A l m a<br />
g e<br />
l l e r<br />
Trifthorn<br />
3395 m<br />
Pallone del Badile<br />
2707 m<br />
Mondellipass<br />
t a l<br />
Rothorn<br />
3147 m<br />
Stellihorn<br />
3436 m<br />
Jegihorn<br />
3206 m<br />
Sattel<br />
F u<br />
Joderhorn<br />
3035 m<br />
r g<br />
Trift<br />
2100 m<br />
Ze dri Seewjine<br />
Monte<br />
Moro Pass<br />
2868 m<br />
g t a l<br />
Gspon<br />
Visperterminen<br />
Triftalp<br />
2072 m<br />
Tour M onte<br />
Macugnaga<br />
1195 m<br />
Tewald<br />
C. del Turlo<br />
2738 m<br />
R os a<br />
Distelalp<br />
Pizzo Bianco<br />
3215 m<br />
Stausee Mattmarkalp<br />
Mattmark<br />
Mattmark<br />
2197m<br />
Heimischgartu<br />
2054 m<br />
Fellbach-<br />
Wasserfall<br />
Siwibode<br />
2244 m<br />
1673 m<br />
Grüebesee<br />
Grüebe<br />
Oberi<br />
Brendri<br />
S c<br />
h w<br />
a<br />
Unter dem<br />
Berg<br />
Zer Engi<br />
Bodme<br />
r z b e r g g l<br />
Tewaldji<br />
Unneri Rittmal<br />
Brenni<br />
1483 m<br />
Matt<br />
e t s<br />
A l<br />
Feeblitz<br />
G o r g e - A l p i n<br />
c h e<br />
Abenteuerwald<br />
Punta Grober<br />
3497 m<br />
l a l i n g l<br />
C h e s<br />
r<br />
s j<br />
e t<br />
e n<br />
Hohnegg<br />
Melchboden<br />
s c<br />
H<br />
o<br />
Fluchthorn<br />
3790 m<br />
h l<br />
a u<br />
Bärenfalle<br />
Fletschhorn<br />
Tamatten<br />
Wald<br />
Bidermatten<br />
St. Antoni<br />
Grundbiele<br />
1559 m<br />
Niedergut<br />
Sengg<br />
g<br />
l e<br />
h e<br />
r<br />
t s c h<br />
e r<br />
b g l<br />
Bifig<br />
1800 m<br />
Bideralp<br />
Haute R oute<br />
e t s<br />
Hannig<br />
2336 m<br />
Strahlhorn<br />
4190 m<br />
c h<br />
e r<br />
Mällig<br />
2700 m<br />
Allalin<br />
3500 m<br />
Swiss Glacier World<br />
Eispavillon<br />
Monte Rosa<br />
4634 m<br />
F<br />
e<br />
Lammenhorn<br />
3189 m<br />
Sommerskigebiet<br />
Liskamm<br />
4527 m<br />
Allalinhorn<br />
4027 m Rimpfischhorn<br />
4199 m<br />
e g<br />
B<br />
i<br />
d e<br />
B<br />
r g l e t s c h e r<br />
a<br />
l<br />
l f<br />
e t<br />
r i n<br />
g<br />
Feechopf<br />
3888 m<br />
s c<br />
Ulrichshorn<br />
3925 m<br />
Mischabelhütte SAC<br />
3329 m<br />
Gemshorn<br />
3548 m<br />
l<br />
e<br />
t<br />
s<br />
M<br />
c<br />
e l<br />
h<br />
h<br />
l i c<br />
e<br />
e r<br />
r<br />
Hannigalp<br />
2121 m<br />
Zwillinge<br />
4228 m<br />
G o r n e r g l e t s<br />
Zwischbergenpass<br />
Almagellerhorn<br />
Eiu Alp<br />
Egginer<br />
6<br />
Weissmies<br />
3268 m<br />
3327 m<br />
Heidbodme<br />
3367 m<br />
4017 m 3<br />
2400 m<br />
Längfluh<br />
Lenzspitz Nadelhorn<br />
Mittaghorn<br />
2870 m<br />
4294 m 4327 m<br />
Almagellerhütte SAC<br />
Furggalp<br />
3143 m<br />
2894 m<br />
Zermeiggern<br />
Plattjen<br />
Furggstalden<br />
2570 m<br />
1893 m<br />
10<br />
4 Alpenblumenpromenade<br />
Weissmieshütte SAC<br />
Kreuzboden<br />
2726 m<br />
2400 m<br />
Hohsi Land<br />
12<br />
13<br />
Gletscherseewjine<br />
Almagelleralp<br />
2194 m<br />
11<br />
4<br />
9<br />
8<br />
7<br />
Älpjie<br />
Moos<br />
7<br />
Biele<br />
Unt. den<br />
Bodmen<br />
1<br />
Siwine<br />
Bodmen<br />
Kapellenweg<br />
1<br />
Ze Flie<br />
Britanniahütte SAC<br />
3030 m<br />
Rundkirche<br />
Stalden<br />
Visp<br />
Felskinn<br />
3000 m<br />
Morenia<br />
8<br />
6<br />
2<br />
8<br />
2 3<br />
1<br />
6<br />
15<br />
14<br />
5<br />
5<br />
Alpenblick<br />
3<br />
4<br />
Spielboden<br />
2448 m<br />
Gletschergrotte<br />
2<br />
5<br />
h g l e t s c h<br />
Alphubel<br />
4206 m<br />
e r<br />
Balfrin<br />
3795 m<br />
R i<br />
c h<br />
Breithorn<br />
4159 m<br />
e r<br />
e d<br />
Färichhorn<br />
3290 m<br />
Seetalhorn<br />
3037 m<br />
Kl. Matterhorn<br />
3893 m<br />
Täschhorn<br />
4491 m<br />
g l e<br />
Grächen<br />
1615 m<br />
t s c h e<br />
Dom<br />
4545 m<br />
Stecknadelhorn<br />
4241 m<br />
r<br />
H<br />
Tour Monte Rosa<br />
o<br />
h b<br />
e r g<br />
Bordierhütte SAC<br />
2886 m<br />
Matterhorn<br />
4477 m<br />
Zermatt<br />
g l e t s c h<br />
e r<br />
Hohberghorn<br />
4219 m<br />
Dürrenhorn<br />
4034 m<br />
Zermatt<br />
Gasenried<br />
1659 m<br />
St. Niklaus<br />
1 Weg der Eindrücke<br />
Saas-Grund - Brunnen - Triftalp - Kreuzboden<br />
Weissmieshütte - Restaurant Hohsaas<br />
Temps: 5¼ h<br />
Distance: 9.2 km<br />
Dénivelé: 1578 m<br />
2 Chemin de fôret Bodmen<br />
Saas-Fee - Waldhaus Bodmen -<br />
Saas-Almagell<br />
Temps: ¾ h<br />
Distance: 3.2 km<br />
Dénivelé: 20 m<br />
3 Ökopfad<br />
Hannig - Hannigalp - Torrentbach - Trift - Gletschersee<br />
- Gletschergrotte - Spielboden<br />
Temps: 3½ h<br />
Distance: 7.3 km<br />
Dénivelé: 651 m<br />
4 Almageller Höhenweg<br />
High altitude trail Kreuzboden - Almagelleralp<br />
- Chüelbrunnji - Saas-Almagell<br />
Temps: 3½ h<br />
Distance: 10.1 km<br />
Dénivelé: 204 m<br />
5 Glacier-Trail<br />
Felskinn - Britanniahütte - Scharzbergchopf -<br />
Mattmark<br />
Temps: 4½ h<br />
Distance: 9.1 km<br />
Dénivelé: 309 m<br />
6 Sentier des chapelles<br />
Saas-Grund - Saas-Fee<br />
Temps: ¾ h<br />
Distance: 1.3 km<br />
Dénivelé: 214 m<br />
7 Boucle autour du barrage de Mattmark<br />
Mattmark Staudamm - Distelalp - Mattmark<br />
Staudamm<br />
Temps: 2½ h<br />
Distance: 8.5 km<br />
Dénivelé: 110 m<br />
8 Le sentier didactique du glacier<br />
Saas-Fee - Felskinn Talstation -<br />
Gletschersee - Rest. Gletschergrotte<br />
Temps: 1½ h<br />
Distance: 1.9 km<br />
Dénivelé: 205 m<br />
Informations complémentaires et diverses idées<br />
de randonées sur: www.saas-fee.ch/wandern<br />
AVIS<br />
EXCURSIONS<br />
SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN
St<br />
EXCURSIONS<br />
1 Hannig (2’350 mètres d‘altitude)<br />
Hannig offre une vue phénoménale sur les sommets<br />
de quatre mille mètres du massif des Mischabels,<br />
surtout depuis la terrasse du restaurant<br />
«Im Hühnerstall » où la délectation du palais<br />
vient se joindre à celle des yeux.<br />
5 Spielboden (2’450 mètres d‘altitude)<br />
Pendant que vous dévalez les pentes en hiver,<br />
de drôles de montagnards dorment paisiblement<br />
dans leurs tanières. Ce n’est qu’au printemps<br />
qu’ils se réveillent et grignotent volontiers les carottes<br />
et cacahuètes proposées.<br />
9 Furggstalden (1‘893 mètres d‘altitude)<br />
Au-dessus de Saas-Almagell et très facilement<br />
accessible en télésiège se trouve le plus ancien<br />
hameau encore existant de la République libre<br />
des Vacances Saas-Fee : Furggstalden.<br />
13 Kreuzboden (2’400 mètres d‘altitude)<br />
En été à Kreuzboden, l’escalade, la randonnée,<br />
le vélo ou bien tout simplement le plaisir de se<br />
détendre au bord du lac ou sur la terrasse du restaurant<br />
d’altitude sont ici de mise.<br />
AVIS<br />
REMONTÉES MÉCANIQUES<br />
COMPRISES<br />
SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN<br />
NOUVEAU!<br />
SAAS-GRUND<br />
Bien plus qu’un simple abonnement de ski!<br />
2 Parc d’accrobranche<br />
Il s’agit là du point culminant de ce grand parcours<br />
à travers notre forêt d’aventure : les plus<br />
longues tyroliennes d’Europe sur la gorge de Fee<br />
– 280 m aller, 210 m retour. Mais vous n’avez rien<br />
à craindre !<br />
6 Feeblitz, luge d´été<br />
La luge d´éte Feeblitz à Saas-Fee promet des<br />
sensations fortes ! Installez-vous dans votre luge<br />
et soyez prêts à descendre sur les rails à une<br />
vitesse vertigineuse pouvant atteindre 40 km/h.<br />
10<br />
„18 sommets de 4000m“ (3’200 mètres d‘altitude)<br />
La station de Hohsaas est le point de départ de<br />
ce circuit à thème de 1,4 km qui vous présente<br />
nos 18 sommets de 4´000 m sous divers aspects.<br />
Chacune des montagnes entourant la vallée<br />
de Saas a son histoire.<br />
14<br />
Église ronde de Saas-Balen<br />
La chapelle baroque tardif consacrée à l’Assomption<br />
de la Vierge se compose de deux cylindres<br />
de tailles différentes se fondant entre eux (avec<br />
nef et chœur) et recouverts de toitures coniques<br />
plates.<br />
DÈS LA 1ÈRE<br />
NUITÉE<br />
3 Pavillon de Glace (3’500 mètres d‘altitude)<br />
Loin au-dessus de Saas-Fee se trouve l’entrée<br />
menant dans les entrailles du glacier de Fee. Le<br />
Pavillon de glace a été entièrement réaménagé au<br />
printemps 2016 pour vous présenter l’histoire de<br />
ses glaces vieilles de 2’000 ans.<br />
7 Barrage de Mattmark (2’200 mètres d‘altitude)<br />
Le barrage du Mattmark culminant à 2’200<br />
mètres d’altitude est le plus grand barrage en<br />
terre d’Europe. À son pied on a l’impression de<br />
contempler la pyramide de Khéops.<br />
11 Scooter Monster<br />
De Kreuzboden à Saas-Grund, éprouvez des<br />
sensations extrêmes sur 11 km, à bord d’une trottinette<br />
tout-terrain « Monstertrotti ».<br />
15 Gorge Alpine<br />
Accompagné d’un guide de montagne, vous traverserez<br />
la gorge escarpée qui relie Saas-Fee à Saas-<br />
Grund. Sur ce parcours spectaculaire, vous découvrirez<br />
des casca des gelées en passant par des<br />
ponts suspendus, des échelles et des câbles d‘acier.<br />
Saas-Fee | Saastal Tourismus<br />
4 Swiss Glacier World (3’500 mètres d‘altitude)<br />
„Swiss Glacier World“ est un parc de snowtubing<br />
et ski-doo pour les enfants et toute la famille. Entourés<br />
des sommets les plus hauts de Suisse et<br />
d‘un univers merveilleux de glaciers, chaque visite<br />
devient une expérience formidable.<br />
8 Minigolf/Pit-Pat<br />
Tout le monde connaît le plaisir de jouer au minigolf.<br />
Mais l’avez-vous déjà essayé entouré<br />
d’impressionnantes montagnes géantes? À<br />
Saas-Almagell, vous pouvez également combiner<br />
minigolf et billard : ça s’appelle pit-pat.<br />
12 Hohsi-Land en été<br />
C’est la zone de loisirs Hohsi-Land qui offre aux<br />
jeunes un terrain de jeux, des petits animaux,<br />
un parc aquatique, un sentier thématique ainsi<br />
qu’une tour d’escalade avec un toboggan de 13 m.<br />
Informations/Réservations<br />
Guides de Saas-Fee<br />
Tel. +41 27 957 44 64<br />
info@saasfeeguides.ch<br />
www.saasfeeguides.com<br />
Active Dreams -<br />
Guides de montagne du Weissmies<br />
Tel. +41 79 328 63 64 ou +41 78 825 82 73<br />
info@weissmies.ch<br />
www.weissmies.ch<br />
Tip: Demandez fondue ou une raclette pour<br />
après.<br />
Plus d‘informations:<br />
www.saas-fee.ch/buergerpass<br />
SAAS-FEE<br />
T +41 27 958 18 58 | info@saas-fee.ch<br />
SAAS-GRUND<br />
T +41 27 958 18 55 | info@saas-grund.ch<br />
SAAS-ALMAGELL<br />
T +41 27 958 18 88 | info@saas-almagell.ch<br />
SAAS-BALEN<br />
T +41 27 957 21 43 | info@saas-balen.ch<br />
www.saas-fee.ch