Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque

2
3
Csatlakoztassa a videokamerát a
televízióhoz.
Játsszon le egy videót vagy
fényképet a videokamerán
(26 o.).
Ne csatlakoztassa a videokamera HDMI OUT
aljzatát másik készülék HDMI OUT aljzatához,
mert az meghibásodást okozhat.
A HDMI (High Definition Multimedia
Interface) olyan csatolófelület, amelyen át
mind audio-, mind videojelek továbbíthatók. A
HDMI OUT aljzaton át kiváló minőségű képek
és digitális audiojelek továbbíthatók.
Megjegyzések
Tekintse át a televíziókészülék használati
kézikönyvét is.
Áramforrásként a mellékelt hálózati AC
adaptert használja (15 o.).
Ha a videók felvételi minősége normál
felbontású (STD) képminőségre van állítva,
akkor még nagy felbontású televízión is normál
felbontású (STD) képminőségben kerülnek
lejátszásra.
Ha normál felbontású (STD) képminőséggel
készített videókat olyan 4:3-as
televíziókészüléken fog lejátszani, amely nem
kompatibilis a 16:9-es jellel, 4:3 képarányú
videók rögzítéséhez válassza a [ Szél. képar.
ü.m.] [4:3] beállítását.
Ha a képek átvitele érdekében a videokamerát és
a televíziókészüléket egyszerre több kábellel is
összeköti, a HDMI kimenet élvez elsőbbséget.
A videokamera nem támogatja az S-Video
kimenetet.
Tudnivalók a HDMI-kábelről
HDMI emblémával ellátott HDMI-kábelt
használjon.
Egyik oldalán HDMI mini csatlakozódugóval
(videokamera felőli oldal), másik oldalán
pedig a televízió csatlakoztatásához megfelelő
csatlakozódugóval rendelkező kábelt
használjon.
A szerzői jogi védelemmel ellátott képeket a
videokamera nem továbbítja a HDMI OUT
aljzaton át.
Ezzel a csatlakoztatással egyes
televíziókészülékek nem megfelelően működnek
(például nincs hang vagy kép).
Ha a televízió egy hangcsatornás (ha
a televíziókészüléken csak egyetlen
audiobemenet található)
Csatlakoztassa az A/V átjátszókábel sárga
dugóját a televízió vagy a videomagnó
videobemenetéhez, a fehér (bal oldali
csatorna) vagy a piros (jobb oldali csatorna)
dugót pedig csatlakoztassa a televízió vagy a
videomagnó audiobemenetéhez.
Csatlakoztatás televízióhoz
videomagnón keresztül
Az A/V átjátszókábellel csatlakoztassa
a videokamerát a videomagnó LINE IN
bemenetéhez. A videomagnón válassza ki a
LINE (VIDEO 1, VIDEO 2 stb.) bemenetet.
A képarány beállítása a csatlakoztatott
televíziónak megfelelően: [Televízió típus]
(59. o.)
Ha a televíziókészülék/
videomagnó 21 érintkezős aljzattal
(EUROCONNECTOR) rendelkezik
A lejátszható képek megtekintéséhez
használjon (külön megvásárolható)
21 érintkezős illesztőt.
Televízió/
videomagnó
37
HU
Műveletek haladóknak