Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque
Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque
Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
2<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
38 PL<br />
Zmienić ustawienia sygnału<br />
wejściowego telewizora, tak aby<br />
odbierał sygnał z gniazda, do<br />
którego jest podłączona kamera.<br />
Podłączyć kamerę do telewizora.<br />
Odtworzyć film lub wyświetlić<br />
zdjęcie z poziomu kamery<br />
(str. 27).<br />
Uwagi<br />
Informacje na ten temat można również znaleźć<br />
w instrukcji obsługi telewizora.<br />
Jako źródła zasilania należy używać zasilacza<br />
sieciowego wchodzącego w skład zestawu<br />
(str. 16).<br />
Filmy zarejestrowane w standardowej<br />
rozdzielczości (STD) będą odtwarzane w<br />
standardowej rozdzielczości (STD) nawet na<br />
telewizorze wysokiej rozdzielczości.<br />
W przypadku filmów w standardowej<br />
rozdzielczości (STD), które będą odtwarzane na<br />
telewizorze 4:3 niezgodnym z sygnałem 16:9,<br />
opcję [ Tryb Szeroki] należy ustawić na<br />
[4:3], aby nagrywać filmy w formacie 4:3.<br />
Gdy kamera jest podłączona do odbiornika<br />
TV za pośrednictwem kilku typów przewodów<br />
połączeniowych do przesyłania obrazów,<br />
wówczas priorytet ma wyjście HDMI.<br />
Kamera nie obsługuje wyjścia S-Video.<br />
Przewód HDMI<br />
Należy używać przewodu HDMI z logo HDMI.<br />
Na jednym końcu (od strony kamery) przewód<br />
powinien być zaopatrzony we wtyk mini<br />
HDMI, a na drugim końcu — we wtyk pasujący<br />
do gniazda telewizora.<br />
Obrazy chronione prawami autorskimi nie będą<br />
przesyłane z gniazda HDMI OUT kamery.<br />
<br />
<br />
<br />
W tej konfiguracji niektóre odbiorniki TV<br />
mogą nie działać prawidłowo (np. brak dźwięku<br />
lub obrazu).<br />
Nie należy podłączać gniazda HDMI OUT<br />
kamery do gniazda HDMI OUT urządzenia<br />
zewnętrznego, ponieważ może dojść do<br />
uszkodzenia.<br />
Interfejs HDMI (High Definition Multimedia<br />
Interface) umożliwia wysyłanie zarówno<br />
sygnałów wideo, jak i sygnałów audio. Gniazdo<br />
wyjściowe HDMI OUT zapewnia bardzo dobrą<br />
jakość obrazu i umożliwia przesyłanie dźwięku<br />
cyfrowego.<br />
W przypadku telewizora<br />
monofonicznego (wyposażonego<br />
tylko w jedno wejściowe gniazdo<br />
audio)<br />
Podłączyć żółty wtyk przewodu<br />
połączeniowego A/V do wejściowego<br />
gniazda wideo, a wtyk biały (lewy<br />
kanał) lub czerwony (prawy kanał) - do<br />
wejściowego gniazda audio telewizora lub<br />
magnetowidu.<br />
Podłączanie kamery do telewizora za<br />
pośrednictwem magnetowidu<br />
Podłączyć kamerę do gniazda wejściowego<br />
LINE IN magnetowidu, używając przewodu<br />
połączeniowego A/V. Ustawić przełącznik<br />
wyboru sygnału wejściowego magnetowidu<br />
w pozycji LINE (VIDEO 1, VIDEO 2 itd.).<br />
<br />
Ustawianie proporcji obrazu obsługiwanych<br />
przez telewizor: [Typ TV] (str. 61)
Change language