15.06.2017 Views

Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ukladanie záberov pomocou externého zariadenia<br />

Návody na vytváranie diskov<br />

Na ukladanie videozáznamov v kvalite obrazu s vysokým rozlíšením (HD) môžete použiť<br />

externé zariadenie. Spôsob, ktorý sa má používať, vyberajte podľa zariadenia.<br />

Externé zariadenia Prípojný kábel Strana<br />

Zapisovač diskov DVD DVDirect<br />

Express<br />

Vstavaný USB kábel<br />

Uloženie záberov na disku DVD zapisovača DVDirect 50<br />

v kvalite obrazu s vysokým<br />

Express<br />

rozlíšením (HD).<br />

Iný zapisovač diskov DVD než<br />

DVDirect Express<br />

Uloženie záberov na disku DVD<br />

v kvalite obrazu s vysokým<br />

Vstavaný USB kábel 51<br />

rozlíšením (HD) alebo v kvalite<br />

obrazu so štandardným rozlíšením<br />

(STD).<br />

Napaľovačka pevných diskov,<br />

atď.<br />

Prípojný A/V kábel (je<br />

Uloženie záberov na disku DVD<br />

súčasťou dodávky)<br />

v kvalite obrazu so štandardným<br />

51<br />

rozlíšením (STD).<br />

Externé mediálne zariadenie<br />

Ukladanie záberov na externé Kábel adaptéra USB<br />

mediálne zariadenie v kvalite VMC-UAM1 (predáva 53<br />

obrazu s vysokým rozlíšením sa samostatne)<br />

(HD).<br />

Videozáznamy nahraté v kvalite obrazu so štandardným rozlíšením (STD)<br />

Použite prípojný A/V kábel na pripojenie kamkordéra k externému zariadeniu, v ktorom sú<br />

uložené zábery.<br />

<br />

Existujú určité typy diskov alebo mediálnych zariadení, na ktoré nie je možné ukladať videozáznamy,<br />

čo závisí od nastavenia funkcie [ REC Mode], ktoré bolo vybraté pri nahrávaní videozáznamu.<br />

<br />

Replikácia na počítači: vstavaný softvér „PlayMemories Home“ (str. 47)<br />

Poznámky<br />

Pri kopírovaní alebo vytváraní diskov odstráňte ukážkový videozáznam. Ak ho neodstránite, kamkordér<br />

nemusí pracovať správne. Takto odstránený ukážkový videozáznam však nie je možné obnoviť<br />

(<strong>HDR</strong>-<strong>CX210E</strong>).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!