Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque
Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque
Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Informácie o<br />
manipulácii s<br />
kamkordérom<br />
Informácie o používaní a údržbe<br />
Kamkordér nie je odolný voči prachu a vlhkosti<br />
a nie je ani vodotesný.<br />
Pri manipulácii a používaní nedržte kamkordér<br />
za kryt zásuviek ani za časti uvedené na<br />
nasledujúcich obrázkoch.<br />
Obrazovka LCD Batéria<br />
Vstavaný kábel<br />
USB<br />
Slnko nesnímajte priamo. Môže to spôsobiť<br />
poruchu kamkordéra. Zábery slnka robte iba<br />
pri slabšom svetle, napríklad za súmraku.<br />
Kamkordér používajte v súlade s miestnymi<br />
nariadeniami.<br />
Kamkordér a príslušenstvo nepoužívajte a<br />
neskladujte na nasledujúcich miestach:<br />
na príliš horúcom, chladnom alebo vlhkom<br />
mieste (nikdy ich nevystavujte teplotám nad<br />
60 C, ako napríklad na miestach vystavených<br />
priamemu slnečnému žiareniu, v blízkosti<br />
ohrievačov alebo v aute zaparkovanom na<br />
slnku), pretože sa môžu zdeformovať alebo<br />
poškodiť,<br />
v silnom magnetickom poli alebo na mieste<br />
vystavenom pôsobeniu mechanických<br />
vibrácií, pretože kamkordér nemusí pracovať<br />
správne,<br />
na mieste vystavenom silným rádiovým<br />
vlnám alebo žiareniu, pretože kamkordér<br />
môže nesprávne nahrávať,<br />
v blízkosti zariadení na príjem vysielaného<br />
signálu, ako je napríklad televízor alebo rádio,<br />
pretože sa môže vyskytnúť šum,<br />
na pieskovej pláži alebo v ľubovoľnom inom<br />
prašnom prostredí, pretože po vniknutí<br />
piesku alebo prachu do kamkordéra už<br />
kamkordér nemusí pracovať správne Táto<br />
porucha sa v niektorých prípadoch nedá<br />
odstrániť.<br />
v blízkosti okien alebo vo vonkajšom<br />
prostredí, kde môžu byť obrazovka LCD alebo<br />
objektív vystavené priamemu slnečnému<br />
žiareniu, ktoré poškodzuje obrazovku LCD.<br />
Kamkordér používajte pri napájaní<br />
jednosmerným napätím 6,8 V/7,2 V (batéria)<br />
alebo napájaní jednosmerným napätím 8,4 V<br />
(sieťový adaptér striedavého prúdu).<br />
Ak chcete prístroj používať pri napájaní<br />
jednosmerným alebo striedavým prúdom,<br />
použite príslušenstvo odporúčané v tomto<br />
návode na používanie.<br />
Nedovoľte, aby sa kamkordér zamočil<br />
(napríklad od dažďa alebo od morskej vody).<br />
Ak sa kamkordér zamočí, nemusí pracovať<br />
správne. Táto porucha sa v niektorých<br />
prípadoch nedá odstrániť.<br />
Ak do zariadenia prenikne tuhý predmet alebo<br />
kvapalina, odpojte kamkordér od siete a pred<br />
ďalším použitím ho nechajte skontrolovať<br />
obchodným zástupcom spoločnosti <strong>Sony</strong>.<br />
S prístrojom zaobchádzajte jemne,<br />
nerozoberajte ho, neupravujte, nevystavujte ho<br />
fyzickým nárazom ani úderom - nebúchajte<br />
po ňom, nenechajte ho spadnúť a ani naň<br />
nestúpajte. Zvláštnu pozornosť venujte<br />
zaobchádzaniu s objektívom.<br />
Ak kamkordér nepoužívate, obrazovku LCD<br />
zatvorte.<br />
Kamkordér pri používaní nezakrývajte<br />
predmetmi (napríklad uterákom). Mohlo by to<br />
spôsobiť zvýšenie teploty vnútri zariadenia.<br />
Pri odpájaní napájací kábel odpájajte ťahaním<br />
za zástrčku, nie za kábel.<br />
Iné/Register<br />
67<br />
SK
Change language