15.06.2017 Views

Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Image Quality/Size<br />

REC Mode........................... Nastavuje režim na nahrávanie videozáznamov.<br />

/ Setting................. Nastavuje kvalitu obrazu pre nahrávanie (kvalita obrazu s vysokým<br />

rozlíšením (HD) alebo kvalita obrazu so štandardným rozlíšením (STD)).<br />

Wide Mode........................ Nastavuje pomer šírky a výšky obrazu pri nahrávaní videozáznamov v<br />

kvalite obrazu so štandardným rozlíšením (STD).<br />

x.v.Color.............................. Sníma širší rozsah farieb. Túto položku nastavte pri sledovaní záberov v<br />

televízore kompatibilnom so štandardom x.v.Color.<br />

Image Size......................... Nastavuje veľkosť fotografií.<br />

Playback Function<br />

Event View................................. Spúšťa prehrávanie záberov z obrazovky zobrazenia udalosti.<br />

Highlight Movie....................... Spúšťa prehrávanie výberu najlepších scén alebo scenárov prehrávania<br />

najlepších scén v kvalite obrazu so štandardným rozlíšením (STD).<br />

Scenario................................ Spúšťa prehrávanie scenárov uložených funkciou na prehrávanie výberov<br />

najlepších scén.<br />

Edit/Copy<br />

Delete.......................................... Odstraňuje videozáznamy alebo fotografie.<br />

Protect......................................... Chráni videozáznamy alebo fotografie pred odstránením.<br />

Copy............................................. Kopíruje zábery.<br />

Direct Copy................................ Kopíruje zábery uložené v kamkordéri do určitého typu externého<br />

mediálneho zariadenia.<br />

Setup<br />

Media Settings<br />

Media Select* 2 ................ Vyberie typ nahrávacieho média (str. 19).<br />

Media Info........................ Zobrazuje informácie o nahrávacom médiu.<br />

Format............................... Odstraňuje a formátuje všetky údaje na nahrávacom médiu.<br />

Repair Img. DB F............. Opravuje súbor databázy záberov na internom nahrávacom médiu<br />

(str. 63).<br />

File Number..................... Nastavuje spôsob priradenia čísla súboru k fotografiám.<br />

Playback Settings<br />

Data Code......................... Zobrazuje informácie nahraté automaticky v čase nahrávania.<br />

Volume.............................. Nastavuje hlasitosť prehrávaného zvuku (str. 28).<br />

Connection<br />

TV Type.............................. Konvertuje signál v závislosti od pripojeného typu televízora (str. 36).<br />

HDMI Resolution............ Vyberie rozlíšenie záberov na výstupe pri pripájaní kamkordéra k<br />

televízoru pomocou kábla HDMI.<br />

CTRL FOR HDMI.............. Nastavuje, či sa pri pripojení kamkordéra k televízoru kompatibilnému so<br />

štandardom „BRAVIA“ Sync prostredníctvom kábla HDMI môže používať<br />

diaľkový ovládač televízora.<br />

USB Connect.................... Túto položku vyberte, ak sa pri pripojení kamkordéra k externému<br />

zariadeniu prostredníctvom pripojenia USB na obrazovke LCD<br />

nezobrazujú žiadne pokyny.<br />

Prispôsobenie kamkordéra<br />

59<br />

SK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!