15.06.2017 Views

Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Consignes d’utilisation Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zapisywanie obrazów przy użyciu zewnętrznego urządzenia<br />

Tworzenie płyt - przewodnik<br />

Filmy w wysokiej rozdzielczości (HD) można zapisywać przy użyciu zewnętrznego<br />

urządzenia. Metodę dobiera się w zależności od urządzenia.<br />

Urządzenia zewnętrzne<br />

Rejestrator DVD DVDirect<br />

Express<br />

Zapisywanie obrazów w wysokiej<br />

rozdzielczości (HD) na płycie<br />

DVD.<br />

Rejestrator DVD inny niż<br />

DVDirect Express<br />

Zapisywanie obrazów na płycie<br />

DVD w wysokiej rozdzielczości<br />

(HD) lub w standardowej<br />

rozdzielczości (STD).<br />

Przewód<br />

połączeniowy<br />

Wbudowany kabel<br />

USB urządzenia<br />

DVDirect Express<br />

Wbudowany kabel<br />

USB<br />

Strona<br />

51<br />

52<br />

Nagrywarka z twardym dyskiem<br />

itp.<br />

Zapisywanie obrazów w<br />

standardowej rozdzielczości<br />

(STD) na płycie DVD.<br />

Zewnętrzne urządzenie<br />

pamięciowe<br />

Zapisywanie obrazów w<br />

wysokiej rozdzielczości (HD)<br />

na zewnętrznym urządzeniu<br />

pamięciowym.<br />

Filmy nagrane w standardowej rozdzielczości (STD)<br />

Przewód<br />

połączeniowy A/V<br />

(w zestawie)<br />

Przejściówka<br />

USB VMC-UAM1<br />

(oddzielnie w<br />

sprzedaży)<br />

Do podłączenia kamery do urządzenia zewnętrznego, na którym będą zapisywane obrazy,<br />

należy używać przewodu połączeniowego A/V.<br />

Uwagi<br />

W przypadku kopiowania lub tworzenia płyt należy usunąć film demonstracyjny. Jeżeli nie zostanie on<br />

usunięty, kamera może nie działać prawidłowo. Usuniętego filmu demonstracyjnego nie można jednak<br />

odzyskać (<strong>HDR</strong>-<strong>CX210E</strong>).<br />

Na pewnych rodzajach płyt lub urządzeniach pamięciowych nie można zapisywać filmów w zależności od<br />

wybranego ustawienia [ Tryb NAGR] w chwili rejestrowania danego filmu.<br />

<br />

Kopiowanie na komputerze: wbudowane oprogramowanie „PlayMemories Home” (str. 48)<br />

52<br />

54<br />

Zapisywanie obrazów przy użyciu zewnętrznego urządzenia<br />

49<br />

PL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!