Linea - Everyday Collection
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
URBAN AIR<br />
SEDUTE COMUNITÀ<br />
COMMUNITY SEATING<br />
SIEGES COLLECTIVITE<br />
COMODA<br />
SEDUTE COMUNITÀ<br />
COMMUNITY SEATING<br />
SIEGES COLLECTIVITE<br />
5<br />
YEARS<br />
GUARANTEE<br />
URBAN AIR 01 URBAN AIR 02<br />
5<br />
YEARS<br />
GUARANTEE<br />
EN13761<br />
COMODA 01<br />
COMODA 02<br />
Seduta collettività impilabile.<br />
Schienale: Polipropilene, rete autoportante.<br />
Sedile: Interno sedile e sotto sedile in<br />
polipropilene.<br />
Imbottitura: Poliuretano espanso flessibile.<br />
Braccioli: Fissi in polipropilene nero (Urban<br />
Soft 02- Urban Soft CR 02).<br />
Telaio: Tubolare d’acciaio verniciato nero<br />
(Urban Soft 01-02) o cromato (Urban Soft CR<br />
01-02).<br />
Piedini: Polipropilene nero<br />
SCHIENALE/BACKREST (URBAN AIR)<br />
Rete/Mesh/Résille TECH<br />
(colore nero/black colour/couleur noir)<br />
Optional<br />
Stackable community seating.<br />
Backrest: Polypropylene, self supporting<br />
mesh.<br />
Seat: Polypropylene inner and outer seat.<br />
Padding: Flexible polyurethane foam.<br />
Armrests: Fixed, black polypropylene (Urban<br />
Air 02- Urban Air CR 02).<br />
Frame: Black painted (Uban Air 01-02) or<br />
Chromed steel tube (Urban Air CR 01-02).<br />
Feet: Black polypropylene.<br />
RIVESTIMENTI / UPHOLSTERY / REVETEMENTS<br />
PIXEL<br />
Simil Pelle/Simil Leather/Simil Cuir ATOM<br />
BONDAI<br />
Simil Pelle/Simil Leather/Simil Cuir INCA<br />
MIRAGE<br />
TREVI<br />
<br />
Siège collectivité empilable.<br />
Dossier: Structure en polypropylène, résille<br />
autoportante.<br />
Assise: Intérieur et dessous de l’assise en<br />
polypropylène.<br />
Rembourrage: Mousse de polyuréthane flexible.<br />
Accoudoirs: Fixes, polypropylène noir (Urban<br />
02- Urban CR 02).<br />
Piètement 4 pieds: Tube d’acier laqué noir (Urban<br />
Soft 01-02) ou chromé (Urban Soft CR 01-CR 02).<br />
Patins: Polypropylène noir.<br />
Seduta collettività impilabile con sedile<br />
ribaltabile.<br />
Schienale: Polipropilene nero.<br />
Sedile: Interno sedile in multistrato di legno,<br />
sotto sedile in polipropilene.<br />
Imbottitura: Poliuretano espanso flessibile<br />
(sedile).<br />
Braccioli: Fissi, tubolare d’acciaio con top in<br />
polipropilene nero (Comoda 02- Comoda ALU<br />
02 - Comoda CR 02).<br />
Telaio: Tubolare d’acciaio verniciato nero<br />
(Comoda 01-02), verniciato alluminio (Comoda<br />
ALU 01-02) o cromato (Comoda CR 01-02).<br />
Piedini: Polipropilene nero<br />
RIVESTIMENTI / UPHOLSTERY / REVETEMENTS<br />
PIXEL<br />
Simil Pelle/Simil Leather/Simil Cuir ATOM<br />
BONDAI<br />
Simil Pelle/Simil Leather/Simil Cuir INCA<br />
MIRAGE<br />
TREVI<br />
<br />
Stackable community seating with folding<br />
seat.<br />
Backrest: Black polypropylene.<br />
Seat: Multilayer wood inner seat,<br />
polypropylene outer seat.<br />
Padding: Flexible polyurethane foam (seat).<br />
Armrests: Fixed, steel tube with<br />
polypropylene top (Comoda 02- Comoda<br />
ALU 02 - Comoda CR 02).<br />
Frame: Black painted (Comoda 01-02),<br />
aluminium painted (Comoda ALU 01-02) or<br />
Chromed steel tube (Comoda CR 01-02).<br />
Feet: Black polypropylene.<br />
Siège collectivité empilable avec assise<br />
rabattable.<br />
Dossier: Polypropylène noir.<br />
Assise: Intérieur de l’assise en multiplis de<br />
bois, dessous de l’assise en polypropylène.<br />
Rembourrage: Mousse de polyuréthane<br />
flexible (assise).<br />
Accoudoirs: Fixes, tube d’acier avec insert<br />
en polypropylène.<br />
Piètement 4 pieds: Tube d’acier laqué noir<br />
(Comoda 01-02), laqué aluminium (Comoda<br />
ALU 01-02) ou chromé (Comoda CR 01-02).<br />
Patins: Polypropylène noir.<br />
Optional<br />
RQ URBAN<br />
Telaio con ruote piroettanti<br />
Frame with castors<br />
Piètement 4 pieds avec roulettes<br />
pivontantes<br />
BRT URBAN<br />
Tavoletta ribaltabile in polipropilene<br />
(per Urban Air 02)<br />
Folding polypropylene tablet (for<br />
Urban Air 02)<br />
Tablette rabattable en polypropylène<br />
(pour Urban Air 02)<br />
BRT URBAN ANTI-PANIC<br />
Tavoletta ribaltabile in polipropilene, snodo<br />
antipanico (per Urban Air 02)<br />
Folding polypropylene tablet, anti-panic<br />
mechanism (for Urban Air 02)<br />
Tablette rabattable en polypropylène,<br />
mouvement anti-panique (pour Urban Air 02)<br />
TROLLEY URBAN<br />
Carrello verniciato nero<br />
Black painted trolley<br />
Chariot laqué noir<br />
RQ COMODA<br />
Telaio con ruote piroettanti<br />
Frame with castors<br />
Piètement 4 pieds avec roulettes<br />
pivontantes<br />
BRT COMODA<br />
Tavoletta ribaltabile in polipropilene,<br />
snodo antipanico (per Comoda<br />
02-CR 02)<br />
Folding polypropylene tablet,<br />
anti-panic mechanism (for Comoda<br />
02- CR 02)<br />
Tablette rabattable en polypropylène,<br />
mouvement anti-panique (pour<br />
Comoda 02- CR 02)<br />
AGG COMODA 01<br />
Coppia di agganci (per Comoda<br />
01-CR 01)<br />
Set of two links (for Comoda 01- CR<br />
01)<br />
Paire d’accroches (pour Comoda<br />
01- CR 01)<br />
AGG COMODA 02<br />
Coppia agganci (per Comoda<br />
02-CR 02)<br />
Set of two links (for Comoda 02- CR<br />
02)<br />
Paire d’accroches (pour Comoda<br />
02- CR 02)<br />
CESTINO COMODA<br />
Cestino in metallo verniciato nero<br />
Black painted metal basket<br />
Panier en metal laqué noir<br />
FR<br />
Poliuretano espanso ignifugo (sedile)<br />
Fire retardant polyurethane foam<br />
(seat)<br />
Mousse de polyuréthane ignifuge<br />
(assise)<br />
AGG URBAN<br />
Coppia di agganci cromati<br />
Set of two chromed hooks<br />
Paire d’accroches chromé<br />
NUM COMODA<br />
Numero posto e fila<br />
Row and seat number<br />
Numéro siège et rangée<br />
FR<br />
Poliuretano espanso ignifugo (sedile)<br />
Fire retardant polyurethane foam (seat)<br />
Mousse de polyuréthane ignifuge (assise)<br />
URBAN AIR 01 - CR 01<br />
Volume/volume/volume 0,34 m 3<br />
Peso/weight/poids 14 Kg<br />
Imballo/pack/emballage 2 pc<br />
per box<br />
URBAN AIR 02 - CR 02<br />
Volume/volume/volume 0,42 m 3<br />
Peso/weight/poids 15 Kg<br />
Imballo/pack/emballage 2 pc<br />
per box<br />
COMODA 01 - CR 01 - ALU 01<br />
Volume/volume/volume 0,34 m 3<br />
Peso/weight/poids 17 Kg<br />
Imballo/pack/emballage 2 pc<br />
per box<br />
COMODA 02 - CR 02 - ALU 02<br />
Volume/volume/volume 0,46 m 3<br />
Peso/weight/poids 19 Kg<br />
Imballo/pack/emballage 2 pc<br />
per box<br />
47<br />
58<br />
46<br />
61<br />
47<br />
58<br />
46<br />
43<br />
43<br />
43<br />
45<br />
43<br />
48<br />
48<br />
45<br />
45<br />
45<br />
45<br />
67<br />
67<br />
67<br />
67<br />
82<br />
82<br />
83<br />
83<br />
83<br />
83<br />
54<br />
54<br />
58<br />
51<br />
58<br />
51<br />
58<br />
51<br />
58<br />
51<br />
178 179